meubles.
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
le SAVON EN POUDRE
MORTALITÉ du BÉTAIL,
on demande
DATE COFFEE
les PILULES de VALLET
Hilaire OYYN.
Timbres en Caoutchouc
HALLES DE VOYAGE
Grande Maison,
SAVON HUDSON
Progrès
LE SAVON EN POUDRE
P H N IC 0 N
COURSES D'YPRES
On demande louer
In MAGASIN (an rez-de-chaussée),
specialite
ET CONTRE LA GRELE.
ON DEMANDE A LOUER:
Mire AKSÈIIE VIN EECRE,
LA PROPHETE
SI ES CHEVAUX
LE BON AIR
DATE COFFEE DATE COFFEE
COURTRAI.
Guano dissous.
Guano pulvérisé.
Guano brut.
Nitrate de soude.
de
NOTAIRE A WERVICQ.
LUNDI, 7 AOUT 1882,
1 heure, en la maison occupée par
Mme Taupe, WERVICQ, le long
du pavé de Menin,
de
Employez
de IICDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON.
Ypres.
avecjardin. écurie pI remise-porte-cochèrr
S'adresser au bureau du journal.
line fois employé, toujours employé.
Les agriculteurs réunis.
SOCIÉTÉ BELGED'ASSURANCE
A COTISATIONS FIXES
contre LA
AGENT PRINCIPAL:
E.-L. STRAGIER, RUE DU PLAT, 8, YPRES.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. [un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
pour bien lavera nettoyer toute chose
Dépôt Ypres, rue St-JACQUES,
N° 10. CAFE ROYAL.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
recommandé par les sommités médicales.
(café de dattes) p. /fafemip (café de dattes)
goût exquis goût exquis
LE LUXE LE BESOIN
LE LUXE LE BESOIN
Marque de fabrique
En vente Ypres chez MM. A. DELHAIZE C'e, Grand'Place, 22.
Les Pilules de Vallet ne constipent pas et ne noircissent pas
les dents. Pour être certain d'avoir des
Pilules de Vallet préparées dans les labora
toires de l'inventeur et sûrement efficaces, exi
ger la signature ci-contre sur l'étiquette
6, RUE FA UBOURG DE LILLE,
DEPOSITAIRE DE MM. OHLENDORFF ET Cie, ANVERS.
Mardi S Août 1882.
EXCURSIONS A PRIX RÉDUITS.
Prix des places. Aller et retour.
Y
En préférence près la Gare.
(système américain)
chez E.-L. STRAGIER, rue du Plat,8, Ypres.
Une M AISON avec J A R DIN ou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
de
Ch. Spiîliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
VENTE
pour laver toute ehose.
OBTENUE AVEC FACILITE ET ECONOMIE PARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr:, f 5 c.
Constituée conformément la loi.
Siège Social BRUXELLES.
S. PORTAL
EST RECONNU LE MEILLEUR.
lll'll Y l'U Guérison radicale en trois
ilrjll.ilLOi moig de temps, 12,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avec succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans pessaire. Soulagement
immédiat. Une dame diplômée est attachée
rétablissement.
J. WAERSEGERS, bandagiste des hôpitaux
et de l'armée, commandeur et chevalier de plu
sieurs ordres, pour services rendus l'humani
té, 55, Place Verte, Anvers.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Yaudenboogaerdc-Creton Ypres.
Sion excijtant.
DE (.'ÉPOQUE.
X o il excitant.
be l'époque.
En vente chez les principaux négociants de la Belgique, en boîtes de fer-blanc
de I kil. et 1/2 kil. au prix de 1 fr. 50 le 1/2 kilog., boîte comprise. Les boîtes vides
sont reprises raison de 10 cent, pièce. Pour le gros, s'adr. THE BELGIAN DATE
COFFEE, C° (LIMITED) rue de Malines, 35, Bruxelles.
contiennent du carbonate ferreux inaltérableassocié au miel.
Approuvées par l'Académie de médecine de Paris, elles
sont reconnues comme le ferrugineux le plus sûr pour guérir les
Pâles Couleurs, les Pertes Blanches, et pour fortifier les
tempéraments faibles et lymphatiques. Les PILULES DE
VALLET augmentent rapidement le nombre des globules du sang,
leur couleuret le professeur Piorry s'exprime ainsi Nous
devons la vérité de dire qu'entre nos mains les Pilules de Vallet
n'ont jamais été infidèles et nous les recommandons comme un
médicament des plus précieux.
Le nom Vallet est imprimé snr chaque pilule.
VENTE AU DÉTAIL DANS LA PLUPART DES PHARMACIES DE FRANCE ET DE L'ÉTRANGER
Société anonyme des Chemins de Fer
de la Flandre Occidentale.
WLi 9Lpun,
DE COURTRAI A ÏPRES,
Courtrai
Wevelghem
Menin.
Wervicq
Comines
Houthem
Ypres.
départ 1-40 du soir
1-50
1-59
2-07
2-14
2-21
Arrivée 2-36
De Poperinghe Ypres
Poperinghe dép. par train ordinaire 2-20 soir.
De Roulers Ypres s
Roulers départ par train ordinaire 1-52 du soit
Moorslede 2-12
Zonnebeke 2-22
RETOUR. D'Ypres Courtrai.
Ypres. départ 7-45 du soir.
Houthem. nr*
Comines
Wervicq
Menin
Wevelghem
Courtrai
8-02
8-09
8-16
8-26
8-36
Arrivée 8-45
D'Ypres Poperinghe
,6-25vi
Ypres départ par trains ordinaires 18-45
<9-55'.g
D'Ypres Roulers
Ypres départ par train ordinaire 6-30 du soir
Ypres départ par train spécial 8-40
(avec arrêt Zonnebeke et Moorslede).
Courtrai Ypres
Wevelghem
Menin
Wervicq
Comines
Houthem
Roulers
Moorslede
Zonnebeke
Poperinghe
classe. 2e classe. 3e classe,
fr. c. fr. c. fr. c.
4-00 3-00 2-00
3-30 2-40 1-70
2-70 1-95 1-35
2-25 1-50 1-03
1-50 1-20 0-75
1-20 0-90 0-60
3-00 2-10 1-35
1-80 1-35 0-85
1-15 0-90 0-50
1-50 1-05 0-70
Imprimerie d'Ange Van Eeekhuut, rue de Dixmude, 39, Ypres.
VULCANISÉ
EX TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue Iteilewaert, Y* R,
et Marché au Buis V 98,
