1NSTEL
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
PHÉNICON
mëubels
Herberggerief,
le SAVON EN POUDRE
On demande louer
HUDSON
Hilaire OVYN,
on demande
Thé purgatif Reumaux,
HALLES SE VOYAGE
SAVON HUDSON
LES PILULES DE VALLET
Progrès
LE SAVON EN POUDRE
Grande Maison,
specialite
denNolarisVAN EECRE,
LA PROPRETE
LE BON AIR
Notaris VAN EECKE,
Employez
de HUDSON
l]n MAGASIN (au rez-de-chaussée),
DÉFIEZ-VOLS
Guano dissous.
Guano pulvérisé.
Guano brut.
Nitrate de soude.
CHARBON HE TERRE,
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
Op WOENSDAG 27" SEPTEMBRE
1882, om 3 ure naraiddag, ter her-
berg Hôtel de la Paix, te Yper,
van
6 h. 67 a. 15 c. ZAEILANDEN en
PLANTSOENBOSSCHEN zynde
de n" 241a, 243, 244, 245a, 254, 255,
256, 246a, 247a, 248a, 242, 276, 279.'
Verdeeld in 9 koopen.
1/2 °/0 instelpremie te winnen.
Une fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
STUDIE VAN DEN
Op MAANDAG 25- SEPTEMBER
1882, om 9 ure vôôrmiddag,
in den Café genaemd du Sultan, te
Yper, op de Groote Markt.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
o
d
s—
S
O
ÎO
O
■73
-s
B5
B
•sajtrçuia; p souonSojg
€01 RIRAI.
DEPOSITAIRE DE MM. OH LENDORFF ET O, ANVERS.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement,"
vente avec monopole d'un prod
de première utilité, souvent ind
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en p
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
- LA FONCIÈRE
VALLET augmentent rapidement le nombre des globules du sang,
u leur couleur, et le professeur Piorry s'exprime ainsi Nous
devons la vérité de dire qu'entre nos mains les Pilules de Vallet
M ji'ont jamais été infidèles et nous les recommandons comme un
médicament des plus précieux.
Les Pilules de Vallet ne constipent pas et ne noircissent pas
les dents. Pour être certain d'avoir des
Pilules de Vallet préparées dans les labora
toires de l'inventeur et sûrement efficaces, exi
ger la signature ci-contre sur l'étiquette
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de l'estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, çx-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
édecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
Dépôt Ypres, rue St-JACQUES
N° 10, CAFE ROYAL.
aveejardin, écurie et remise-porte cochère
S'adresserait bureau du journal.
MINISTERE DE LA GUERRE.
Il sera procédé le 14 OCTOBRE
1882, par les soins de M. le Com
mandant de Place, Ypres,
L'ADJUDICATION
nécessaire pendant l'année 1883, au
chauffage des fours de la boulangerie
militaire établie dans la dite place.
Le cahier des charges est déposé
au Ministère de la Guerre, dans les
bureaux de MM. les Gouverneurs de
province, des Sous-Intendants mili
taires et des Commandants de place,
où les amateurs peuvent en prendre
connaissance tous les jours non fériés.
A YPRES.
STiniE
VAN
TE YPER.
G«nernte R i'1 I Il J"
a) Eene HOFSTEDE, groot 4 h.
37a. 70 c.,gebruikt door Léo Masson.
b) Een HOFSTEDEKEN, groot
1 h. 38 a. 30 c., gebruikt door Ureel.
c) Eene party ZAEILAND, groot
61 a. 40 c. gebruikt door Mortier.
«(•mepnlv WestVLETEREN.
obtenue avec facilité et économie par le
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 5 c.
obtenu partout et facilement par le
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Yaiidenboogaerde-Creton A pres.
TE YPER.
GROOTE VENDITIE
VAX
pour laver toute ehone.
En 'préférence près la Gare.
t-
'C3
F
C
<u
s-
<u
eu
3
O
o
s-
3
O
eu
c
ci
ci
ATTEXTIONï On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras priant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRETON, Ypres.
cd
3
-s
CD
es
o_
o*
3
cd
Ci
o
•s
CD*
CD
m
CD
-S
CD
Ui
6, RUE FA UBOURG DE LILLE,
wnarborging fr. 00,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
H. JONES, te Antwerpen.
contiennent du carbonate ferreux inaltérableassocié au miel.
Approuvées par l'Académie de médecine de Paris, elles
sont reconnues comme le ferrugineux le plus sûr pour guérir les
Pâles Couleurs, les Pertes Blanches, et pour fortifier les
tempéraments faibles et lymphatiques. Les PILULES DE
Le nom Vallet est Imprimé sur chaque pilule.
VSNTE AO DÉTAIL DANS LA PLUPART DES PHARMACIES DE FRANCE ET DE L'ÉTRANGER
POUR BIEN LAVER NETTOYER TOUTE CHOSE
S. PORTAL
EST RECONNU LE MEILLEUR.
KUFRNIIfÇk Guérison radicale en trois
Il Lili,Ll ft tL,&. moig de temps, 12,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avec succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans pessaire. Soulagement
immédiat. Une dame diplômée est attachée
l'établissement.
j. WAERSEGERS, bandagiste des hôpitaux
et de l'armée, commandeur et chevalier de plu
sieurs ordres, pour services rendus l'humani
té, 55, Place Verte, Anvers.
VILLE DE NIELPORT.
Pensionnat de Demoiselles annexé l'Ecole
Moyenne de l'Etat. Cours gratuits d'allemand,
d'anglais, de musique, de dessin et de gymnas
tique. Prix 480 fr. S'adresser la Directrice,
rue du Marché, 30.
Ouverture le 2 Octobre.
DE LA FOURNITURE DU
Le Ministre de la Guerre,
A. Uratry.
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER
rue Bellewaert, IN" 3,
et Marché an Biiîn N' 18,
Imprimerie a'Vnjje Va« Eeckhout, rue de Dixmude, 59, Ypres.
