TRAVAUX
Encre Belge perfectionnée,
CAPSULES GUYOT
FAILLITE.
MAT.T.ES DE VOYAGE
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
HUDSON
Hilaire OVYN,
SAVON HUDSON
PHÉNICON
AANBESTE01NG
ADJUDICATION
RHUMES - TOUX - BRONCHITES
ASTHMES - CATARRHES - PHTISIE
SPECIALITE
LA PROPRETE
LE BON AIR
COLRTKAI.
Province de la Flandre Occidentale. Burgerlijkc Godshuizen van IJperen.
pour la construction et une route vici
nale empierrée conduisant du centre
de la localité de Locre au lieu dit
de Bloedlooze.
Le Collège des Bourgmestre et
Echevins de la commune de Locre
fait savoir que le SAMEDI 2 DE
CEMBRE 1882, midi, il sera pro
cédé I'Hôtel-de-Ville, Ypres, et
sous réserve d'approbation ultérieure,
par l'autorité compétente, l'Adjudi
cation publique des Travaux de cons
truction d'une route vicinale empier
rée conduisant du centre de la loca
lité de Locre au lieu dit De Bloed
looze.
Cette route a une longueur de
1,250 mètres, et le devis des travaux
s'élève 24,609 fr. 82 cent.non com
pris les frais des emprises
L'Adjudication aura lieu par sou
mission et aux enchères.
Les soumissions rédigées sur pa
pier timbré, conformément au modèle
annexé aux devis et cahier des char
ges, signées par deux cautions solva-
bles et solidaires, seront remises sous
enveloppe cachetée et portant pour
suscription Soumission pour lentre
prise aes Travaux de construction de
la route communale empierrée con
duisant du centre de la localité de
Locre au lieu dit De Bloedlooze.
Chaque soumission devra être ac
compagnée d'un reçu constatant le
versement, entre les mains du Com-
saire de l'arrondissement d'ïpres ou
du Receveur communal de Locre,
d'une somme de deux mille francs en
numéraire, bons du trésor ou obliga
tions des emprunts nationaux au cours
du jour.
Des exemplaires du cahier des
charges et du devis estimatif sont
déposés en l'Hôtel du Gouvernement
provincial, aux Commissariats d'ar
rondissement, au Secrétariat de la
commune de Locre, et celui des
principales villes de la Province.
Des exemplaires seront en outre
adressés ceux qui en feront la de
mande au Commissariat de l'arron
dissement d'Ypres.
Locre, le 16 Novembre 1882.
Le Ctllége des Bourgmestre et Eetoins,
D.-R. DRIESSENS.
ten 3 ure namiddag, in de zittin<*
zaal van het Belle Godshuis in de
Rijselstraat.
1° Voor de levering gedurende
1883, van
11,000 kilogranimen Vleesch
2,500 kilogrammen Rijst.
1,200 kilogrammen Zout.
500 kilogrammen Gist.
600 kilogrammen Koolzaad-Olie
1,100 kilogrammen bruine Zeep.
180,000 kilogrammen Stovekolen.
100 Dooakisten.
En 2° van den afkoop van omtrent
1,500 kilogrammen Gruis
en 150 hectoliters Bakkerskolen.
Modellen van soumissien zijn te
bekomen in het Secrets,riaat der Bur
gerlijke Godshuizen.
I VC VDCDI CC Les actionnaires de
LlO"! rLnLLL. la Société conces
sionnaire du Canal ont répondu avecempres
sement notre appel, en déposant leurs
titres au Siège Social, rue Duquesnoy, 15,
contre récépissé délivré par le Notaire Cla-
vareau, visé par nous; et ils nous ont aussi
mis en mesure de satisfaire la dépêche de
M. le Ministre de l'Intérieur en date du 31
Octobre dernier.
Par Jugement du Tribunal de
Première Instance d'Ypres, siégeant
consulairement, en date du 22 cS
a été déclarée ouverte la faillite du
sieur César DENIS-BONNEEL,
horloger Wervicq.
L'ouverture de la faillite a été fixée
au lr Novembre 1882.
Il est ordonné aux créanciers de
faire au Greffe du Tribunal d'Ypres
la déclaration de leurs créances avant
le 9 Décembre 1882; il sera procédé
le 27 Décembre la clôture du pro
cès-verbal de vérification.
Les débats sur les contestations
sont fixés l'audience du 12 Janvier
1883 Monsieur E. Dusillion est
nommé Juge-Commissaireet le
soussigné curateur la dite faillite
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
Une fois employé, toujours employé,
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
o
t-
cô
s
03
DEFIEZ-VOLS
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRETON, Ypres.
O
t»
a
o
O
3-
U1
•sejtujuig; sauanSojg
6, RUE FA UBOURG DE LILLE,
Guano dissous.
Guano pulvérisé.
Guano brut.
Nitrate de soude.
rOMMOE DE LOCRE.
DES
A EFFECTUER
PAR ORDONNANCE:
Le Secrétaire,
J. DEBRUYNE,
d'un tri* beau noir en écrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne dépose pas dans l'encrier, ne s'é
paissit jamais et n oxide pas les Plumes métalli-'
ques.
En rente au bureau de ce Journal.
Op VRI.IDAG, 1 December 1888,
Contiennent le
gotidron médi
cinal pur et ae
digèrent très
facilement
Je crois devoir rappeler que
la bonne préparation et l'efficaci
suies vendues en flacons
tant ma signature en
TROIS COULEURS
Chaque flacon
ferme 60 cap
sules et une
instruction
spéciale.
puis garantir
Un très-petit nombre de détenteurs étaqt
resté seul en arrière, nous venons les inviter
instamment faire le dépôt de leurs actions
audit Siège Social avant la lin du courant
mois, défaut de quoi ils seront exposés
ce que leurs titres n'entrent plus en ligne de
compte, ou ce que la part afférente soit
versée la Caisse des consignations d'où ils
auront la retirer leurs périls, frais et dé
pens.
Bruxelles, 22 Novembre 1882.
Le Comité de délégués de l'assemblée générale,
Toussaint et Félix Landrien.
Ypres, le 24 Novembre 1882.
Ferd. VA Ni «AELE, Av.
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER
pue Bellewaert, N" 3,
et Marché au Hoin N* 88,
A YPRES.
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PAR LE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, uettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger e
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance.
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenboogaerde-Creton Ypres.
-
-fJ
<i—I
Si
U
Pi
P
p
o
Pi
p
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. lo centimes.
CD
3
"S
cd,
CB
o
3
cd
M
I—
O
o
•s
Os
o
p
p'
o
rs
o
m
DEPOSITAIRE DE MM. OHLENDORFF ET Cie, ANVERS.
Imprimerie d'Ange Van Eeekhout, rue de Dixmude, 39, Ypres.