UNE MAISON
ON DEMANDE
RE VAL EN TA ARABICA, ^Kant, dans son quatrième mois, souf-
ZLL«CiS"* p»is. d'r nJL'su
Q
VACANTE
Conférences Publiques
VIOLON D'ORCHESTRE,
COM M E II C E.
1883, ten een ure namiddag, in
't Belle Godshuis, Rijselstraat, n° 38,
1883, ten een ure namiddag, in
|'t Belle Godshuis voornoemd,
VILLE DE MENIN.
sur la MAUÉC1IALEUIE.
rue des Roses, 10.
deux violons- pour jeunes élèves
OEuvres célèbres de Jules Klein
POUR LE BIEN
RURGERLIJKE GODSHU1ZEN
van 7 koopen gesneden Berkenhout,
een groot getalSparren, bestaande in
16,440 Boon- en Vlakepersen, 8,368
Hoppepersen, 23 koopen Dunning
van Sparren, 10 koopen Ilakhout en
650 Plantsoenen.
van 168 koopen verspreide Boomen,
bestaande in Eiken, Abeelen, Iepen,
Esschen en Popelieren.
De Notaris TITECA, te IJperen,
is met deze verkoopingen belast.
Le foie,
l'estomac, les intestins
et les reins
|la place d'ARCHITECTE COMMUNAL
iet de DIRECTEUR DE L'ACADÉMIE
DE DESSIN. Traitement selon
mérités.S'adresser M. le Bourg
mestre avant le 15 Janvier 1883.
Les cours publics deMavéchalerie,
donnés annuellement l'Ecole de
jMedecine Vétérinaire de l'Etat,
Cureghem, auront lieu en 1883, les
18, 25 Février, 4, 11, 18, 26 Mars,
lr, 8, 15, 22 et 29 Avril, onze heu
res du matin.
Les marécliaux-ferrants qui dési
rent suivre ces conférences doivent se
faire inscrire chez le Directeur de
cette école, avant le lr Février pro
chain.
UN BON
rue des Roses, 10, Ypres.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
iNantes (Loire-Inférieure).
cette intéressante publication qui ne ressemble aucune
autre et laquelle ont déjà été décernées deux médailles
d'honneur.
Son prix exeptionnel, dont on est d'ailleurs largement
rémunéré par la valeur des primes variées, permet tout
le monde d'en faire l'essai en s'abonnant pour un an par
l'envoi d'un mandat postal de F1IVQ FRANCS (Union
postale 7 fr. 50, autres pays 8 francs) M. A. CLAVEb,
éditeur, 32, rue de Paradis, Paris.
On peut se procurer au même prix que l'abonnemen1
les deux années parties que l'on reçoit brochées, avec couver
ture, titres et tables formant d'intéressants volumes de bi
bliothèque.
Etrennsa Musicales 1883.
LES PLUS GRANDS SUCCÈS DU PIANO.
Vierge de Raphaël Valse nouvelle (grand succès).
Royal-Caprice, Gavotte Louis XV.
Yaises pour i-iuuo
Parfums Capiteux. Au Pays Bleu. Neige et Vol
can. Fraises au Champagne. Lèvres de Feu.
Cerises Pompadour. Petits Soupers. M"® Prin
temps. Pazza d'Amore. Patte de velours. Lar
mes de Crocodile. Pommes des Voisines.
Polkas
Coup de Canif. Tête de Linotte. Cœur d'Atii-
chaut. Peau de Satin. Truite aux Perles.
France Adorée, Marche Nationale. Radis Pmses
Mazurka.
Jules-Klein-Quadrille (très dansant).
Valses chantées
Parfums Capiteux. Fraises au Champagne. Paz
za. Cerises Pompadour. Larmes de Crocodile.
Mélodies
Rayons Perdus. Soupir et Baiser. Barcarolle du
lac.
Editions originales, simplifiées, 4 mains.
Paris, Colombier, Editeur, rue Vivienne, 6
Chaque œuvre franco contre 2 fr. 50 c. en timbres-
poste. (Editions de luxe illustrées par Chatiniérf.).
Marché d'Vpri'«.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
23 Décembre 1882.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS >1""
DE
l'heclo-
lilre.
Froment
11,300
27 37
80
Seigle
4,700
19 00
73
1,000
19 50
44
Pois
000
00 00
00
Féveroles
000
00 00
00
Pommes de terre
6,000
8 50
Beurre
305 00
ÇA M TÉ A TOI IQ rendue méde" M- le docteur F"w- Beneke, professeur de
OfAll I L. H I Uuo cine, sans purges médecine lUniversité, fait le rapport suivant
et sans frais, par la délicieuse farine de santé Du la clinique de Berlin, le 8 Avril 1872:
Barry de Londres, dite Je n'oublierai jamais que je dois la pré-!
w il n m m i i a i a v a i servation de la vie d un de mes enfants la
Trente-cinq ans dun invariable succès, en frait, sans cause apparente, d'une atrophie com-
géurissant les dyspepsies, mauvaises digestions, plète, avec vomissements continuels qui résis-
gastrites, gastralgies, glaires, vents, aigreurs, taient la diète la plus soignée, deux nour-
acidités, palpitations, pituites, nausées, ren- rices et tous les traitements de l'art médical
vois, vomissements, constipation, diarrhée, dys-La Revalenta a immédiatement arrêté les vœ
senterie, coliques, phthisie, toux, asthme, jmissements et complètement rétabli sa santé en
étouffements, étourdissements, oppression, con-'six semaines de temps. Mes expériences depuis
gestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète, ont eu le môme succès
faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, tous Cure n» 75,125 M et Mc Léeer 1*8 rue
dos ûioncnes, \tssie, toit, leins, intestins, avec vomissements et diarrhées horribles oui
membrane muqueuse cerveau et sang, ainsi avaient résisté tout traitement pendant q16
que toute irritations et toute odeur fievreuse ne1 1 ,1U
se levant, ou après certains plats compromet
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooli
ques, même après le tabac. C'est en outre la
nourriture par excellence qui seule réussit
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000
cures, y compris celles de Mn,e la duchesse de
Castlestuart, le duc de Pluskow, Mn'e la mar
quise de Bréhan, lord Stuart de Decies, pair
d'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer,
etc., etc.
N° 63,476 M. le curé Comparet, de 18 ansj
de dyspepsie, de gastralgie, de souffrance de
l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs noc
turnes.
Cure n° 99,625. Avignon, 18 Avril 1876
La Revalenta Du Barry m'a guérie, l'âge
de 61 ans, d'épouvantables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des plus ter
ribles, ne plus pouvoir faire aucun mouve
ment, ni m'habiller, ni désabiller avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies
horribles. Contre toutes ces angoisses, tous les
remèdes avaient échoué la Revalenta m'en
sauve complètement. Borrél, méc Carbon-
netty, rue du Balai, 11.
Cure n° 98,614 Depuis des années, je souf
frais de manque d'appétit, mauvaise digestion,
affections du cœur, des reins, delà vessie, irri
tation nerveuse et mélancolie tous ces maux
ont disparu sous l'heureuse influence de votfe
divine Revalenta. Léon Péyclet, instituteur
ans. Cure n° 79,721 M"'e Chauvet Pizzala,
d'anémie d'épuissement et d'étouffements.
Quatre fois nourrissante comme la viande,
sans échauffer, elle économise encore 50 fois son
prix en médecines. En boîtes: 1/4kil., fr. 2,25;
1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 70 fr. Les
Biscuits de Revalenta en boîtes de 4, 7 et
16 fr. La Revalenta Chocolatée 1/2 livre,
|fr. 2,25 1 livre, 4fr. 2 livres, 7 fr. Envoi
contre bon de poste, les boîtes de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt partout, chez les pharma
ciens et épiciers. Du Barry et Cie, limited.
Agent général pour la Belgique: M. Emile
TIMMERMANS,rueRouppe, 6et8, Bruxelles.
Dépôt Ypres,chez FRYSOU-VANOUTRIVE,
pharmacien, rue de Dixmude BECUWE,
pharmacien; Moorslede chez Ch. BOSTYN,
boulanger.
Eynanças (Haute-Vienne).
N° 49,812 Mme Marie Jolie, de cinquante
ans de constipation, indigestion, nervosité, in
somnies, asthme, toux, flatus, spasmes et nau
sées. N° 46,270 M. Robert, d'une consomp
tion pulmonaire, avec toux, vomissements,
constipation et surdité de 25années. Numéro
49,522 M. Baldwin, de l'épuisement le plus
complet, paralysie de la vessie et des membres,
par suite d'excès de jeunsse.
Curen"85,421. Bruxelles, le 23 Juin 1874.
Mon plus jeune garçon, abandonné l'âge de
cinq mois par les médecins, ne voulait prendre
ni ne digérait aucune nourriture, et se trouvait,
par conséquent, dans un état de faiblesse qui
mettait son existence en danger; c'est alors que
je lui fis prendre la Revalenta, qu'il mangea
avec appétit, et il a continué pendant plusieurs
mois s'en nourrir exclusivement. Aujourd'hui,
âgé de 11 ans, il est très-bien portant.
Deswert, au Conservatoire, rue Vonck, 61.
DER STAD IJPEREN.
OpZateidag 6n Jauuari
VERKOOPIl\G
LNi n 1T1, 1. 7
Dépôt Ypres, chez Veys, pharmacien.
Poperinghe, chez Vandenberghe
|pharmacien.
i i o
oQo
OpZaterdag 13» Januari
VERKOOP1NG
de
L'HUMANITÉ SOUFFRANTE.
sont, comme chacun sait, leB dépurateurs
naturels de notre corps. La régularité des
fonctions de ces nobles organes constitue la
santé normale, le moindre trouble dans
ceB fonctions peut être au contraire la
cause de nombreuses st graves maladies.
Au nombre de celles-ci, on compte en
premier lieu Constipation, flatulences, défaut
d'appétit, maux de Mte, maladies de l'estomac,
dos intestins, du foie et de la bile, congestions,
vertiges, jaunisse, hemerrhoïdas, goutte, rhuma
tismes. maladies de la peau, des reins, douleurs
de tous genres etc.
Et pourquoi Parce que des substancee
nuisibles, qui auraient dû être rejetées par ces
organes, sont restées dans le corps contraire
ment aux lois de la Nature, et ont peut-être
même pénétré jusque dans le sang.
Il n'y a qu'un seul remède réellement effi
cace, qui agisse en même temps sur toutes
ces fonctions, rétablisse rapidement leur action
normale, par le fait même qu'il attaque le mal .4
Jusque dans sa racine et le fait disparaîtra
radicalement ce sont les
Pilules suisses
du pharmacien Bich. Brandt,
dont la réputation est universelle et qui sont
employées partout avec le plus grand succès.
Elles seules soulagent «t guérissent: des
milliers de personnes leur doivent leur complète
guérison.
Pourquoi alors souffrir stoïquement et se
laisser devenir la victime de tous ces maux,
Î|ui conduisent si facilement aux maladies
es plus graves, lorsqu'on peut les éviter d'une
manière aussi rationelle, aussi commode, aussi
peut coûteuse, et en même temps prévenir de
plus graves infirmités
C'est pourquoi on ne devrait jamais nég
liger, aux premières atteintes d'une de ces
maladies, de se servir temps des pilules
suisses du pharmacien Brandt; nous Bavons
dit: elles soulagent toujours, chacun en sera
vite persuadé lorsqu'il en aura fait l'essai.
Il faut avoir soin de sa procurer les véri
tables Pilules suisses de Richard Brandt, car
ce sont les seules efficaces. Elles sont dans
des boites métalliques, sur l'étiquette des
quelles se trouve la croix fédérale blanche
sur fond rouge avec la signature de Rich. Brandt.
Les pilules suisses de Rich. Brandt coûtent
1 fres. 25 la boite, et une boite peut durer 5
semaines, de sorte que la cure ne coûte pas*
S lus de 2 3 centimes par jour. En vente
ans la plupart des Pharmacies, avec Pro
spectus contenant le mode d'emploi et un
srand nombre d'attestations médicales.
A VENDRE
GLÉHISON
certaine et radicale de toutes les affections
de la peau dartresecze'naspsoriasis,
acné, etc., môme des plaies et ulcère»
variqueux, considérés comme incurables par
les plus célèbres médecins. Le traitement
n'exige aucun régime particulier, il ne dérange
nullement du travail, il peut être suivi partout,
même en voyage il est la portée des plus
petites bourses et dès le deuxième jour il pro
duit une amélioration très sensible.
S'adresser M. Lenormand, médecin-
pharmacien Tu uni an (Seine-et-Marne.
Consultations gratuites par correspondance.
a»
ET UN MÉTRONGKE DE MAELZEL,
chez M. VAN ELSLAND E,
