PARIS, HIVER 1882-1883
HERNIES
.-II. BAEY,
SkL
Les 2 grandes conditions du Bien-
HUDSON
Dateurs Coto
MALADIES
de POITRINE
le MUSÉE de" JEUNE AGE
A-
LE i>0 R
SAVON HUDSON
A H E N I C frU/
Ul
Ce Moniteur Belge
1
1
GUER180N
Court-Saint-Etienne
ACCOUCHEUSE DIPLOME,
Lisez
L A EilOHi ÉTÉ
Une fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
M
4-25 FRANCS
Franco en Belgique.
On s"abonne au Bureaux du Journal.
Pannes en verre.
Couleurs et vernis, Colle forte extra.
a
B
DEFIEZ-VOUS
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRRTON, Y près.
FRANC
i FAR AN
FRANC
i FAR AN
BRUXELLES, 5, RUE DE LOXIJjJ, 5
FRANC
•j PAR AN
FRANC
PAR AN
50 30 f a Court-
DiVANIER&B.DUPUY
r
Maladies de la peau
cresson et pommade B. Dnpuy
Vt-il,
incnt..
aD'
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET KCONOM1K PARLE; OBTENU PARTOUT El" FACILEMENT l'ARl
qui lave le linge la perfection, lui tionue
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise-
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson, j
car il existe dans le commerce des contre- j
façons sans valeur dont il faut se délier.
poui.iV*. '.-infcclatile base d'héiile phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger el
infaillible. Détruit coupsùr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c. En boîtes fer blanc de 0/4 kil.75 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Yaudeiihoogucrde-Crptoii s* Ypres.
ES
ta
6B3
Xes générations de i830Avocats, professeurs, gIrtistes
femmes célèbres, ont tous fait usage de la Pâte Regnauld et en ont
ressenti les bons effets. LC« délicieux bonbon, honoré de l' ^Approbation
si rare de l'académie de Médecine de Paris, a une action vraiment
remarquable sur les affections de la gorge et lu larynx
usage de la Pâte Regnauld fortifie la voix, détruit la séche
resse de la boucf>e, calme Virritation produite par les premiers rhumes, et
■parfume agréablement la respiration.
I£a Pâte Regnauld ne contient aucun nareotvjueaussi con
vient-elle aux femmes et aux enfants auxquels répugnent les potions
ut les tisanes.
Chaque boîte, du prix de 1 fr. 50, doit
porter la signature ci-contre
Vente an détail dans tontes les Pharmacies de France et de tons les Pays.
Fabrication et vente en gros PARIS maison L,. FRÈRE et Ch. TORCHON
paraît deux fois par mois, par livraison de 8 pages, illustrées de 4 ou 5 gravuers.
Arts, sciences, découvertes, histoire, voyages, industrie, etc.
Abonnement Belgique franco par an 4-25 francs.
Les années parues forment de charmants volumes propres être données en ca
deau aux enfants et aux jeunes gens.
.eori
<x>
'33
CD
C
<X>
<D
U
U
Q
r*
-2
s-
<D
P.
3
o
c
s
o
P.
ai
eS
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de|Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centipies.
C
CD
P
CD*
CD
rJi
a
O
o-
CD
j»
O
o
o
CD*
CD
*0
CD
-3
H-
CD
GG
SGarrçuiaq. ja sauanSojg
(AMER-HOUBLON)
fs êtes souffrant ou si vous languissez sur un lit de douleur, réjouissez-vous, car le Hop
i vous guérira.
SI vous ne vous sentez pas l'aise ou biqn si vous vous sentez faible et démoralisé sans en
connaître exactement la cause Hop Bitters vous remettra.
SI vous êtes du clergé et que vous vous êtes imposé une lourde tâche cause de vos drvoirs
pastoraux, ou bien si vous êtes une mère fatiguée de corps et il esprit, Hop Bitters vous
restaurera.
Si vous êtes homme d'affaires ou ouvrier, affaibli par vos travaux journaliers, ou lioinme de
lettres fatigué par le travail nocturne, Hop Bitters vous donnera de nouvelles ibrjes.
Si vous souffrez par suite d'excès de manger et boire, de dissipation* ou d'indiscrétions, ou si
vous êtes jeune et croissant trop vite, comme il arrive souvent, Hop Bitters vous soulagera.
Si vous êtes l'atelier, aux champs ou au bureau, et que vous sentie.; le système fatigué, ou
le besoin d'une purge ou d'un stimulant quelconque non-enivrant, c'est Hop Bitters qu'il
voua faut.
Si vous êtes âgé et sentez votre sang appauvri, v otre pouls faible, vos nefs tremblants et vo»
facultés vous abandonnant, Hop Bitters vous donnera nouvelle ■Ce et force.
En vente chez tous les Droguistes et Pharmaciens a ir. le Flacon.
Abonnement pour toute la Belgique
a envoyer en timbres poste, a
DES
Journal financier paraissant tous les dimanches avec 16 pages de texte.
TT DONNE Une revue des Bourses de Bruxelles et de Paris une revue générale des
valeurs des arbitrages avantageux la cote officielle des
informations financières des documents inédits la liste
officielle des Tirages de toutes Yalenrs Belges et Étrangères.
PROF PI-.TÉ 0E LA BANQUE DES VUEURS A LOTS
mr'Tnir "■T
certaine et radïeaîe de toutes les affections
de la pù»u s dartreseczemas. psoriasis
acnéetc., même des plaies et ulcères
variqueux, considérés comme incurables par
les plus célèbres médecins. Le traitement
n'exige aucun régime particulier, il ne dérange
nullement du travail, il peut être suivi partout,
même en voyage il est la portée des plus
petites bourses et dès le deuxième jour il pro
duit une amélioration très sensible.
S'adresser M. Lenormand, médecin-
pharmacien Tournai» (Seine-et-Marne.
Consultations gratuites par correspondance.
GUÉRISON RADICALE
Pour le bandage coulisse avec la pelote
plastique mouléeen caoutchouc naturel
La cure s'obtient sans médicament, par la
simple pression de la pelote qui a la forme
exacte de la cavité par où S'échappe la tumeur;
par ce système plus d'accident redouter.
L'inventeur L. VOJAVE, rue du Béguinage,
n° lO, reçoit du 1er au 20 de chaque mois, de
10 4 heures.
Eau minérale arsenicale naturelle
SOURCE ne l'UOSPICE
(température 10° cent)
adopté*- par les Hôpitaux civil»
de Bruxeli.es.
M éd. d'or. Exposition intern.
Bruxelles 1880.
EMPLOYÉE:
1" Dans les maladies chroni
ques des voies respiratoires et
digeslivés, bronchites, aslhnie,
.coqueluche, perles d'appétit
Affrétions rhumatismales
el gouic-uses
3° Dans (outesles névralgies
4° Contre les affections de la
peau
o" Dans tous les cas où il s'a
git de rendre au sang la richesse
e! la force au système nerveux.
EN GROS
16 bouteilles francs 18
3© e 8© |sur wagons
S'adr Compagnie des eaux arsenicales
Courl-SI.-Etienne. DETAIL: toutes les pharma
cies el dépôls d'eaux minérales.
Rrocliurc expnealive avec certificats de Médecins,
gratis el franco sur demande affranchie.
Hôtel Gérard, Courl-St-Eiienne,pension fr. 5.
(1807)
BRONCHITE CHRONIQUE
TOUX, ENROUEMENT
RHUMES NÉGLIGÉS
soulagement immédiat, guénson rapide par
le véritable siror>
uvts. On fait des contrefaçons et
des imitations du véritable Sirop du
©r Varcier, ci-devant pharmacien aux
hôpitaux deParis.Exigertoujoursla signa
ture en trois couleurs bleue, noire et bis-
Ire sur l'étiquette.
VICE» OIT SANG, ©AUTRES
eczéma, feux du visage, ulcères, hémor-
îhoïdes, glandes, chancres, crevasses.
TRAITEMENT ET GUÉRISON
PAR
le plus puissant dépuratif végétal connu
du sang et des humeurs.
Dépôt Ypres dans les principales phar
macies.
Dépôt général pharmacie anglaise, Ch.
Delacre, Bruxelles
Lire avec soin la brochure explicative
qui accompagne chaque flacon.
MARCHÉ AT* BEURREYPRES.
Je vous prie de m'envoyer encore quel
ques brochures l'ami du malade car, par
suite de ma prompte et inattendue guéri son,
toutes mes connaissances désirent labre, etc.»
Ces lignes, d'un malade qui a été heureu
sement guéri, parlent d'elles-m* mes adres
sez-vous donc k la maison Richter's Bork-
handel, Rotterdam, qui expédie cette bro
chure gratis et franco sur demande affranchie.
Twr
Imprimerie d'Anjje Van Eeckhuut, rue de Dixmude, 39, Ypres.