ONDEMANDE
A LOUER Iles 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
PHENiCON
BOOMEN
HUDSON
ENCRE DU XIXe SIÈCLE
L'ECONOMIE FINANCIÈRE
HALLES DE TQÏAGE
On demande louer
Encre Belge perfectionnée,
le SAVON EN POUDRE
rr
INJECTION PEYRARD
MALADIES
de POITRINE
DEFIEZ-VOLS
GRAND DÉPÔT
SPECIALITE
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
Un Magasin (au rez-de-chaussée,)
Employez
LA PROPRETE
pour y établir obtenue avec facilité et économie parle
uu DÉPÔT D ENGRAIS, SAVON HUOSON
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
LF BON AIR
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
Lisez
Burgerlijke Godshuizen
VAN IJPEREN.
van
EIKEN, 1EPEN, ABEELEN, ESSCHEN
EN POPELIEREN
2° OpWOENSDAG 14" FEBRUARI
1883, ten een ure namiddag, te
BRIELEN, op de d'hofstede gebruikt
door Fidelis Verhalle, en op de geene|
gebruikt door Deturck en voordezen-
door Spillebout.
De Notaris T1 TEC Ate Boesinghe,
is met deze venditien belast.
s
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRF.TON, Ypres.
fi
3
reconnue la meilleure
dks
Limpide, noire, inaltérable
chez A. VAN EECKHOUT.
rue de Dixmude, Nu 39, Ypres.
Prix d'abonnement: 5 FRANCS par an.
En préférence près la Gare.
D.'VANIEfUBDUPUY
Maladies de la peau
cresson et pommade B. Dnpuy
de HUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
5 ccntiemen.
s adresser 1 JUÎ lave le linge la perfection, lui donne
A LA COMPAGNIE GÉNÉRALE une blancheur éblouissante sans l'attaquer
DES ENGRAIS CO MTROLÉS, jamais, nettoyemerveilleusement les boise-
63, rue de Lille, iries» Parcluets> vaisselle, argenterie.
\i inn civ t V/ ii '/ri Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
M ADELEIN E-LEZ-L1LLE (r rance). |car j[ existe dans le commerce des contre-
1%T TkïT^ tfaÇOnS SanS valeur clont *aut se d®^er-
t y il I I Ali OlL line fois employé, toujours employé.
AUX COMMERÇANTS
EN ÉPICERIES, CONSERVES, ETC.
Il y a une grande concurrence aujourd'hui
dans le commerce d'épiceries et beaucoup
de petits négociants voient leurs recettes
diminuer de jour en jour,à cause qu'ils ne sa
vent lutter avec les puissantes maisons. A ces
négociants il manquait une forte maison
qui peut leur livrer ies épiceries, conserves,
chocolats, vins, liqueurs, brosses, éponges,
peaux de chamois, savons fins et ordinaires,
graines, fruits secs, etc., àdesprix tels qu'ils
pourront soutenir cette concurrence. C'est
une combinaison nouvelle appelée
un grand succès, et un petit capi
tal suffit.
Pour tous renseignements, écrire Mai
son F. Delon?., 37, rue de la Gran
de-Ile, lïruxellesSuccursales dans
les principaux centres du pays.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
obtenu partout et facilement par le
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sùr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 7» c.
Détail chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandcnboogaerde-Creton Ypres.
h-
Je vous prie de m'envoyer encore quel
ques brochures l'ami du malade car, par
suite de ma prompte et inattendue guéri son,
toutes mes connaissances désirent la lire, etc.»
Ces lignes, d'un malade qui a été heureu
sement guéri, parlent d'elles-mêmes adres
sez-vous donc la maison Richter's Boek-
handel, Rotterdam, qui expédie cette bro
chure gratis et franco sur demande affranchie.
VEHKOOPUXGE1X
1° Op DINSDAG 15" FEBRUAR1
1885. ten 2 ure namiddag, te BIX-
SCHOTE.op d'hofstede Léo Vandoorne,
en te BOESINGHE, op de weide bij
hetsas, gebruikt door Leroy.
O
u
-+->
<rH
'd
<D
U
<v
I
<6
u
î-
<x>
a>
s-.
Ph
a
o
v
u
s
o
p-.
GG
cô
cj
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
O
en
o_
o
B
CD
03 -
O
ET
c>
o
c6.
o
Ui
-c
p
s?
CD
00
Ex-pharmacien Alger
Plus de mercure, plus de Lop.ihtl, plus
drCuhèbe! L'infection ejrnrd est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxiqueni caustiqueguérissant ré. ile-
m*ni en 4 (i jours.
Rieponr: Plusieurs médecins d'Alger ont
essayé ITujectlou l'ejrard sur 252
Arabes, atteints d'écoul. 111. rils récents on
chioiliqUrs, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, (50 depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 231 gué-
risons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, etc. E. Peyrard, place du Capitole,
Toulouse. Dépôt général pour la rente en
gros: E. DELA MARE, 28, rue des Chape
liers, Bruxelles. Détail: Ypres, dans les
principales pharmacies. 6592
ENCRES A ÉCRIRE.
•sa.in'juia^ "p sGuanSojQ
BUREAUX A BRUXELLES, RUE DE LA MADELEINE, 26,
REDACTEUR EN CHEF E. LHOEST, AVOCAT,
Paraissant tous 1rs DIMANCHES avec 14» pages.
Compte rendu détaillé des Bourses des Fonds publics, des Métaux, des Sucres et des
Grains de Bruxelles étude des affaires belges et françaises et des principales affaires
étrangères, correspondances de Paris, Londres, Amsterdam, Berlin; arbitrages et ren
seignements intéressant les rentiers; listes officielles de tous les tirages.
PRIME GRATUITE L'ANNUAIRE FINANCIER, 12" ANNÉE,
comprenant: 1" Un calendrier revisé des tirages des valeurs avec ou sans lots; 2" L'An
nuaire de la Bourse de Bruxelles 3" Un dictionnaire financier complet; 4° Le tableau
des revenus des actions des Sociétés 5° Ces numéros des obligations avec ou
sans lots sorties aux tirages et non réclamées au 1r Janvier 1 883
Les abonnements belges se 'prennent la poste. N° SPÉCIMEN GRATIS.
DE
EX TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER
rue Bellcwaert, N' 3,
et Marché au ïîois X* 18,
A YPRES.
d'un très beau noir en écrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne dépose pas dans l'encrier, ne s'é
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métalli
ques.
En vente au bureau de ce Journal.
BRONCHITE CHRONIQUE
TOUX, ENROUEMENT
rhumes négligés
soulagement immédiat, guérison rapide par
le véritable siron
.«v,n. On fait des contrefaçons et
des imitations du véritable
Rr Yanier, ci-devant pharmacien aux
hôpitaux de Paris.Exigertoujours la signa
ture en trois couleurs: bleue, noire et bis
tre sur l'étiquette.
VICES DIT SANG, IMKiKES
eczéma, feux du visage, ulcères, hémor-
thoïdes, glandes, chancres, crevasses.
TRAITEMENT ET GUÉRISON
PAR
le plus puissant dépuratif végétal connu
du sang et des humeurs.
Dépôt Ypres dans les principales phar
macies.
Dépôt général pharmacie anglaise, Ch.
Delacre, Bruxelles
Lire avec soin la brochure explicative
qui accompagne chaque flacon.
pour laver toute chose.
InAcrfen af kan met» de
Tabelleder vertrekuren rnn il en
Xzeeen- Ilebekotteet» ten burt ete
tan ont blttil ann tien prijt ran
Imprimerie d'Ange Van Eeckiiout, rue de Dixmude, 39, Ypres.