CAISSE HYPOTHECAIRE
L'ECONOMIE FINANCIÈRE
3 FRANCS
LE FOYEB NATIONAL ILLUSTRÉ
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
SAVON HUDSON PHENICON La Caisse hypothécaire PRÊT DES CAPITAUX roinboirsables par annuités,
HUDSON
Le Musée du Jeune Age
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE -TS
BEGUES
MALADIES
de POITRINE
■S3S
LA PROPRETÉ i LE BON AIR
ÉTABLIE A BRUXELLES
DÉFIEZ-VOLS
Prix d'abonnement: 5 FRANCS par an.
Court-Saint-Ftierine
D.rVANIER& B.DUPUY
Maladies de la peau
5 centieinen.
47* ANNEE D
ENCE.
hypothéquer sur Terres, Maisons, Etablissements ou autres Biens immeubles situés
obligations soient AU MOINS AUSSI SOLIDES que la Rente Belge, el
les sont émises AU PAIR.
Les Bureaux de l'AGENCE DE L'ARRONDISSEMENT, établis Ypres, rue de
Menin n° 18, sont ouverts de 9 11 heures du matin, et de 2 4 heures de rele
vée, tous les jours, les Dimanches et jours de fête exceptés.
lue fois employé, toujours employé.
Préservatif sur contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
u
u
2
<u
o
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRETON, Ypres.
o"
a
a>
m
o
B
2.
rxt
BUREAUX A BRUXELLES, RUE DE LA MADELEINE, 26,
PRIME GRATUITE L'ANNUAIRE FINANCIER, 12e ANNÉE,
5 centimes
le numéro.
FRANCO EN BELGIQUE.
5 centimes
le numéro.
2e ANNÉE D'EXISTENCE.
On s'abonne au bureau du journal.
JOURNAL ILLUSTRÉ.
Publication hebdomadaireparaissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
source be (.'hospice
BR0NGH1TE CHRONIQUE
vices dit sang, dartres
cresson et pommade B. Dupuy
(jS3x
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PARLE OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
autorisée par ArrMi'
ti> Mars f 835.
poudre désinfectante a base d acide pheni-j^ BELGIQUE
que, d'un emploi agréable, sans danger etj 1 J'
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises Elle accepte de 1 argent contre des^BLItxATIONS a 4 Quoique ces
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de tOOgr., 15 c.
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements,-chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boites fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros t Yandenboogaerde-Creton Ypres.
<x>
s-
<v
s-
-
V
p-,
p
o
i-
3
O
te
C
ce
S
5
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
ffudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de ICO gr. 15 centimes.
O
o
3
-s
a>.
(d
o_
O
er
S'
■-s
CD*
cd
m
S
5?
cd
cd*
RÉDACTEUR EN CHEF E. LHOEST, AVOCAT,
Paraissant tous les DIMANCHES avec 18 pages.
Compte rendu détaillé des Bourses des Fonds publics, des Métaux, des Sucres et des
Grains de Bruxelles étude des affaires belges et françaises et des principales affaires
étrangères, correspondances de Paris, Londres, Amsterdam, Berlin; arbitrages et ren
seignements intéressant les rentiers; listes officielles de tous les tirages.
comprenant: 1° Un calendrier revisé des tirages des valeurs avec ou sans lots; 2° L'An
nuaire de la Bourse de Bruxelles 3° Un dictionnaire financier complet; 4° Le tableau
des revenus des actions des Sociétés; 5° Les numéros des obligations avec ou
sans lots sorties aux tirages et non réclamées au 1 Janvier f 883
Les abonnements belges se prennent la poste. N° SPÉCIMEN GRATIS.
•saan^uia^ qa souonSojg
JOURNAL POPULAIRE DU DIMANCHE
paraît tous les Dimanches, par livraison de 8 pages,
ornées de gravures.
Romans, contes, légendes, récits divers, variétés, etc. Une année forme un
beau volume de '208 pages avec quantité de gravures.
Le Foyer National Illustré est la lecture du bourgeois et de l'ouvrier.
Abonnements
Bruxelles Un an, 4 fr. 6 mois, fr. 2-25.
Province: Un an fr. 4-25. 6 mois fr. 2-50
Une livraison, illustrée de huit gravures,
parait tous les quinze jours.
On s'abonne au bureau du journal, l'Ad-
ministratation Bruxelles, chez les libraires
et aux bureaux de poste.
2-65 francs. 3-65 francs.
13e ANNÉE D'EXISTENCE
La collection des numéros parus en 1881-1882 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d etrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
On s'abonne au bureau du Journal.
Eau minérale arsenicale naturelle
(température 10" cent)
adoptée par les Hôpilauxcivils
de Bruxelles.
M éd. d'or. Exposition intern.
Bruxelles 1 880.
EMPLOYÉE:
1° Dans les maladies chroni
ques des voies respiratoires et
digestives, bronchites, aslhme,
coqueluche, perles d'appétit
2" Affections rhumatismales
el goûteuses;
3" Dans toutes les névralgies
4° Contre les affections de la
peau
a» Dans tous les cas où il s'a
git de rendre au sang la richesse
et ta force au système nerveux.
EN GROS
16 bouteilles francs 13
36 n 36
.'.O 3«
sur wagons
Court.
S'arir. Compagnie des eaux arsenicales
Court-St.-Elienne. DÉTAIL: toutes les pharma
cies et dépôts d'eaux minérales.
Brochure explicative avec certificats de Médecins,
gratis et franco sur demande affranchie.
Hôlel Gérard, Gourt-St-Etienne,peusion fr. 5.
(1807)
i
TOUX, ENROUEMENT
RHUMES NÉGLIGÉS
soulagement immédiat, guérison rapide par
le véritable sirop
On fait des contrefaçons et
des imitations du véritable Sirop] du
dr Vanter* ci-devant pharmacien aux
hôpitaux deParis.Exigertoujours la signa
ture en trois couleurs bleue, noire et bis
tre sur l'étiquette.
eczéma, feux du visage, ulcères, hémor-
thoïdes, glandes, chancres, crevasses.
TRAITEMENT ET GUÉRISON
PAR
le plus puissant dépuratif végétal connu
du sang et des humeurs.
Dépôt Ypres dans les principales phar
macies.
Dépôt général pharmacie anglaise, Ch.
Delacre, Bruxelles
Lire avec soin la brochure explicative
qui accompagne chaque flacon.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhout, rue de Dixmude, 39, Ypres.
F«n heden af kan ttirn dr
Tabelle dev rri'frc/.iti-r» rein den
tJxeren- Ifeg bekonten te— burecle
van ons blad ann den pt'ijs van
M. le Docteur CHERVIN, directeur de l'In
stitution des Bègues de Paris, av. Victor Hugo,
10, Paris, ouvre, le 19 Mars, rue du Pépin, 22,
Bruxelles, son cours annuel de prononciation
h l'usage des bègues. Ce cours, subventionné
par la ville de Bruxelles, dure 20 jours. 3615.
