TRAVAUX
MAISON
Les 2 grau
n-Etre de la Santé
jf PHENIC0N
HUDSON
Thé purgatif Reumaux,
le SAVON EN POUDRE
On demande louer
ENCRE DU XIXe SIECLE
Encre Belge perfectionnée,
CRIEM-GESQUIÈKE,
MILLES DE VOYAGE
ADJUDICATION
HUDSON
LA
HERNIES.
ij: box air
DÉFI I Z,-VOl S
Employez
de IlUDSON
Un Magasin (au rez-de-chaussée,)
GRAND DÉPÔT
MAISON
SPECIALITE
Ch. Spilliaert-Bouchnert,
ENTREPRENEUR,
Bureaux et Ateliers,
Typographique el Lithographique
i
MOVtHCK DE LA FLANDHF. OCCIDENTALE.
COMMUNE ÔF GHELliWE.
A EFFECTUER
pour la construction dune route vici
nale empierrée, reliant la chaussée
de Gheluwe Dadizeele au hameau
Artois-Hoek.
Le Collège des Bourgmestre et
Echevins de la commune de Gheluwe
fait savoir que le SAMEDI 5 .MAI
1883,midi, il sera procédé XHôtel-
de- Ville, Y près et sous réserve
d'approbation ultérieure, l'Adjudi
cation publique des Travaux de
construction d'une route vicinale
empierrée reliant la chaussée de
Gheluwe Dadizeele au hameau
Artois-Hoek.
Cette route a une longueur de
1,163 mètres, et le devis des travaux
s'élève fr. 21,941-04, non compris
les frais des emprises.
L'Adjudication aura lieu par sou
mission et :^|ux enchères.
Les soumissions rédigées sur pa
pier timbré, conformément au modèle
annexé au devis et cahier des char
fes, signées par deux cautions solva
les et solidaires, seront remises sous
enveloppe cachetée et portant pour
suscription Soumission pour l'entre
prise aes Travaux de construction de
la route communale empierrée, reliant
le pavé de Gheluice Dadizeele au
hameau Artois-Hoek.
Chaque soumission devra être ac
compagnée d'un reçu constatant le
versement, entre les mains du Com
missaire de l'arrondissement d'Ypres
ou du Receveur communal de Ghe
luwe, d'une somme de deux mille
francs en numéraire, bons du trésor
ou obligatious des emprunts natio
naux au cours du jour.
Des exemplaires du cahier des
charges et du devis estimatif sont
déposés l'Hôtel du Gouvernement
provincial, aux Commissariats d'ar
rondissement, au Secrétariat de la
commune de Gheluwe, et celui des
principales villes de la Province.
Des exemplaires seront en outre
adressés ceux qui en feront la de
mande au Commissariat de l'arron
dissement d'Ypres.
Gheluwe, le 14 Avril 1883.
E.-D. VANDAMME.
par ordonnance
D. H U Y S.
U|NE GRANDE ET SPACIEUSE
avec MapastnsGrange et Dépendan
ces, et 6 a. 10 c. de Fonds, Cour et
Jardin,
OBTENUEi
ECONOMIE l'AB
Le Notaire l)E NECKERE résidant
Messines exposera en vente publique
l'immeuble ci-après décrit
Une grande et spacieuse MAISON,
comprenant plusieurs places, au rez de-
chaussée, diverses chambres au grenier,
cuisine et remise par derrière, deux ma
gasins èt grange dans la cour, avec 6 a.
10 c. de fonds, cour et jardin.
Occupée en dernier lieu par dame Ca
Utérine Dewachtev, veuve de Pierre De-
duytsehaever, Messines, et actuellement
inoccupée.
L'acquéreur entrera en jouissance avec
le paiement du prix.
ADJVDICA TION, LUNDI 23 AVRIL
1883, au cabaret enseigné Saint-Sébas
tien, occupé par Constantin Deduytschae-
ver, audit Messines, 4 heures précises de
relevée.
Pour tous renseignements s'adresser
en l'étude dudit Notaire DE NECKERE.
avec facilité ET F.<
line l'ois employé, toujours employé.
PAHTOUX ET FACILEMENT TAR LE
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
s-
«3
s-
<0
o
u
c
o
p.
S
o3
G
a>
c
£3
O
o>
ai
*"3
C
B
Ct>
00
•S9an;ui9j soudnSojQ
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de lestomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin kStaple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
V A N D EN BOOG A E R DE-CR ETON
Ypres.
En préférence près la Gare.
reconnue la meilleure
des
Limpide, noire, inaltérable
chez A. VAN EECKHOUT.
rue de Dixmude,
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
LA FONCIÈRE
N" 39, Ypres.I En vente au bureau de ce Journal.
RUE AU BEURRE, 20, YPRES.
Retour de Paris avec un choix
magnifique de Confections, Visites
et "Waterproefs, tout ce qui se fait de
plus beau, et des modèles les plus
nouveaux pour la saison.
A YPRES.
RUE l)E DIXMUDE. 39, YPRES.
d'AsGE VAN EECKHOUT, Graveur.
Spécialité de Registres,
d Effets de Bureau et d Ecole,
Imageries et Livres de Prière.
Élégance, promptitude et bas prix.
5 centiemen.
des
Le Collège des Bourgmestre et Echevins,
Le Secrétaire,
Pour sortir d'indivision.
A VENDRE PUBLIQUEMENT
Ville de Messines, Rue Daelstraet.
Nota. Les magasins et la grange se
trouvant du côté nord de la cour et for
mant un seul bloc, seront présentés sépa
rément en vente, pour être démolis et les
matériaux enlevés dans les deux mois de
l'adjudication définitive.
jui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
Guérison radicale en trois
mois de temps, 12,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avec succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans pessaire. Soulagement
immédiat, line dame diplômée est attachée
l'établissement.
J. WAERSEGERS, bandagiste des hôpitaux
et de l'armée, commandeur et chevalier de plu
sieurs ordres, pour services rendus l'huraani
té, 35, Place Verte, Anvers.
poudre désinfectante base d'acide piténi-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros. Vandenbougaerdc-Cretuii Ypres.
"OS
u
U
<B
s-,
<a
p*
s
OS
p
03
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRETON, Ypres.
ce
-3
Os
o^
D-
U
9®
cd
VoflADR Ipc
pour laver toute chose.
ENCRES A ÉCRIRE.
waarborging fr. 60,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
d'un très beau noir en écrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne dépose pas dans l'encrier, ne s'é
paissit jamais et n oxide pas les Plumes métalli
ques.
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue lïellewaert, N° 3,
et Marché au Bois N# #8,
LE PROGRÈS, LE TOEKOMST,
ÉTABLISSEMENT
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que: volumes, brochures,
circulaires, prix-courants, affiches, cartes et
lettres de mariages et de décès, souvenirs,
cartes de visite, factures, traites, entêtes de
lettres, etc., etc.
l'un hetten mf ha»» met» de
Tnbelie der- eertrekuren t-nn den
Uzeren- Hrg bcfcsitirN tem burerle
rat* on* blad aon den pt'ij» rmm
Imprimerie d'Ange Van Eeckhont,
rue de Dixmude, 39, Ypres.
