A VAN AEHDE. COURSES DTPRES.
MALLES DE VOYAGE
L'ACCLIMATION ILLUSTRE]
Q
TRAINS SPÉCIAUX
Nouvelles divei
EEHHÊIïïIôŒ
Lisez
SPÉCIALITÉ
Le foie,
l'estomac, les intestins
2 FR. 50
CHEVEUX
GRIS
et les reins
Pilules suisses
CHIRURGIEN DENTISTE DIPLOME,
DES CHASSEURS ET DES ÉLEVEURS, Houthem
Les agents thérapeutiques les
valeur incontestable, comme le F
KravuiN, font partie de l'hygiène co)
tempéraments les plus affaiblis destiï
l'anépiie.
Le conseii communal de Blankenberghe a procédé,'
Mardi dernier, la présentation de deux candidats pour lu
place de commissaire de police, en remplacement de M.
Noos, décédé.
Voici le résultat des voles
Premier candidat M Viane, vcbmmissaire de police
adjoint Menin
Deuxième candidat M Schwartz, commissaire de police
Waereghem. 3 '.jg|
Un acte de dévouement a été posé .Lundi Ostende
par M. le lieutenant Noë, en garnison en cette ville étant
en barquette sur le canal de Bruges, il entend un cri de
détresse poussé par un de ses camarades: un enfant de six
ans jouant sur un bélàndre venait de disparaître entre deux
bateaux, son petit sabot surnageait l'endroit où l'accident
était arrivée. M Noë n'hésite pas un instant et se jette
l'eau; après de courageux efforts et au risque d'être entraîné
sous le bâteau, il parvient ramener l'enfant sain et sauf
sur la berge.
M. Noë est le courageux sauveteur qui, l'an dernier, en
revenant de l'exercice, se jeta dans les fossés des fortifica
tions pour sauver une jeune fille sur le point de périr.
Le crime du Palais-Royal. On sait déjà que l'atti
tude des deux inculpés a considérablement varié depuis le
commencement de l'instruction Beghein, qui avait com
mencé par s av
rine Laurière,
De i
Uesu-
tout
on an
mais il
de se
•passant
uvéo avec
du Progrès,
înd pas avec une bien grande
accusations qui pèsent sur lui.
Lu» ides
I révo;iu .virses*
sur son complice Blui. Ij ne peu
vol des bijouxdoîM, Prestot, et i_
pt étend, avec une énefgié, qui-ne
démentir que Blin seul a étranglé
autour d t cou la fameuse courroie
les diamants l'hôtel de T
itaPOe'
contns les terri v
ieut-ètre la raison de cette attitude.
affirmations contraires de certaines feuilles
le gouvernement français a demandé l'extradition
in, qui comparaîtrait, si 1 extradition était accordée,
devant le jury delà Seine. Des pourparlers sont j'ouriielle-
ment échangésau sujet de Blin entre les parquets de Bruxel
les et de Paris.
Beghein nie tout il est propable que tout sera donc re
jeté, devant la cour d'assises du Brabant, sur Blin. C'est
une lactique qui n'est pas toujours adroite, mais on l'a vu
réussir parfois. Lors du procès Siurbelle, la défense s'est
■efforcée de rendre seul responsable complice de Btyysse et
de Chariot, qui purgeait déjà sa condamnation en France. Il
se peut qu'elle joue le même jeu l'égard de Blin et tâche
ainsi d'innocenter Beghein, en rejetant toute la resposabilité
de l'affaire sur l'extradé. L'intérêt de Beghein est donc de
comparaître seul devant le jury belge.
Et Blin dira-t-on. Mais Blin avoue, en somme Blin a
pris en quelque sorte l'attitude du pécheur repentant. Il
plaide coupable, escomptant de ses aveux l'indulgence du
jury de la Seine, non qu il espère être acquitté, mais il se
flatte au moins d'échapper la peine de mort.
Il paraît que le parquet de Bruxelles verrait d'un niau-
point de vue de la ré-
d'affîrmer ca
que le pai-quet, dans des cas
vais mil l'extradii
gularité comme de l'îi
Ce sont là toutes c
togoriquement, d'autant plus
comme celui dont nous occu|>ons, 110 se montre guère prodi
gue de confidences mais ce sont des bruits qui courant au
palais et qui ne manquent point de vraisemblance. Nous les
rapportons, d'ailleurs, sous toutes réserves.
Indépendancej
L'fccho d<* la Bourso, 102, Marché-aux-Herbes]
Bruxelles, paraît trois fois par semaine. C'est le journal fi
nancier lé mieux informé et le meilleur marché, 156 n"'
5 francs par'an.
COMMERCE.
Marché d'Yprett.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autrès produits agricoles, vendus le
2 Juin 1883.
NATURE
DES
GRAINS Et DENRÉES.
QUANTITES
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
l'Ali
CENT
KILOGR.
coin- M"1
DE
1 iiecln-
lllrr.
17,000
23 23
80
2,900
19 00
73
000
00 00
00
300
24 00
80
Féveroles
700
23 00
80
Pommes de terre
4,000
12 30
Beurre
290 00
BRONCHITE Cil CONIQUE
TOUX. ENROUEME.NT
RHUMES NÉGLIGÉS
îouîngrmpnl immédiat, guéi'ison rapide par
'e véritable siroo
0
POUR LS BIEN
DE
0
L'HUMANITÉ SOUFFRANTE.
Rimtiuche 10 Juin 188J
DyVANIER&B DUPUY
Avis. On fait des contrefaçons et
des imitations du véritable Siroo du
Dr Vauinr, ci-devant pharmacien aux
hôpitaux deParis.Exigertoujours la signa
ture en trois couleurs: bleue, noire et bis
tre sur l'étiquette.
Maladies de la peau
Vl€i:« I»»' SAN», DARTRES
eczéma, feux du visage, ulcères, hémor-
iho'ides, glandes, chancres, crevasses.
TRAITEMENT ET GUÉRISON
PAR
cresson el pommade B. Dnpuy
le plus puissant dépuratif végétal connu
du sang et des humour».
Dépôt Ypres dans les principales phar- j
macies.
Dépôt général pharmacie anglaise, Ch.
Delacre, Rrtixelles
Lire avec soin la brochure explicative
qui accompagne chaque flacon.
rClIFC couver de belles et excellentes Q
I r 11" o Poules de Houdan, race pure, |j
5 fr. les 12 et 10 fr. les 23. Emballage compris.
Bonne arrivée garantie. Pour recevoir franco,
adresser 0-73 c. en sus par 12 œufs et 2 fr.
par 12 Poulets.
Boursier, Grand Couvoir Houdan, (Seine et]
Oise).
Plus de
Le Nouveau London
fait disparaître in—
falIliblemriHcheveiix
gri8 en peu de jours.
Kend cheveux doux
el brillants \rréte
la chute et n'est pas
teinture.
2 FR. 50.
sont, comme chacun sait, les dépuratours
naturels de notre corps. La régularité des
fonctions de cee nobles organes constitue la
santé normale, le moindre trouble^ dans
ces fonctions peut être au contraire la
cause de ntmsrtutos et grave* maladies.
Au nombre de celles-ci, on compte en
premier lieu Constipation, flatulences, tftfaut
d'appétit, maus dt MM, maladies de l'attomao,
des intestins, du foie et de la bile, congestions,
vertiges, jaunlsaa, bsmerrhoïdss, goutta, rhuma
tismes. maladies da la ptau, dts rslns. douleurs
de tous genrrs etc.
Et pourquoi? Parce que des substances
nuisibles, qui auraient dû être rejetées par ces
organes, sont reBtéee dans le corps contraire
ment aux lois de la Nature, et ont peut-être
même pénétré jusque dans le sang.
Il n'y a qu'un seul rembds réollamint effi
cace, qui agisse en même temps sur toutes
ces fonctions, rétablisse rapidement leur action
normaie, par te fait même qu'ilattaqua la mal
jusque dans ta racine tt ta fait disparaîtra
radiealemasf ce sont les
du phsrmarie* Btch. Brandt,
dont la réputation est universelle et qui sont
employées partout avec le plus grand succès.
Elles seules foulagtnt tt guérisses!: dts
milliers dt personnes leur doivent leur complète
putrison.
Pourquoi alors souffrir stoïquement et se
laisser devenir la victime de toua ces maux,
qui conduisent si facilement aux maladies
les plus graves, lorsqu'on peut les éviter d'une
manière ausBÎ rationelle, aussi commode, aussi
peut coûteuse, et en même temps prévenir de
plus graves infirmités
(/est pourquoi on ne devrait jamais nég
liger, aux premières atteintes d'une de ces
maladies, de se servir temps des pilules
suisses du pharmacien Brandt; nous "avons
dit: elles Boulagent toujours, chacun en sera
vite persuadé lorsqu'il en aura fait l'essai.
Il faut avoir toln da se procurer les véri
tables Pilules suisses de Richard Brandt, oar
ce sont les seules efficaces. Elles sont dans
des boites métalliques, sur l'étiquette des
quelles se trouve la croix fédérale blanche
sur fond rouge avec la signature de Rich. Brandt.
Les pllufts suisses ds Rieb. Brandt coûtent
1 fres. 25 la boite, et une boite peut durer 5
semainesde sorte que la cure ne coûte pan
plus de 2 3 centimes par jour. En vente
dans la plupart des Pharmacies, avec Pro
spectus contenant le mode d'emploi et un
grand nombre d'attestations médicales.
Dépôt Ypres, chez Veys, pharmacien.
Poperinghe, chez Vandenberghe
pharmacien.
dentiste de l'Institut Royal
de Messines,
10, Rue du Lombard, Y pires,
eu lace de la rue de l'Etoile,
consulter tous les jours de la semaine,
de 9 heures du matin 5 heures du soir,
le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artificiels
d'après les meilleurs systèn tes
PRIX RÉDUITS.
ALLER ET RETOUR.
.TOURNAI, ttPKCIAT,
paraissent le 10, 20 el âO de chaque mois.
DE COU RPR AI A YPRES.
Courtrai, départ 1 h. 40 du soir.
Wevelghem. l 30
Menin, 59
Wervicq, 2 07
aï
2
arrivée 2
Seule publication donnant tous ses abonnés
36 primes par année.
Directeur: En. de WAEL, 116, rue Verte,
Bruxelles.
Prix de l'Abonnement iPonerihahe
Belgique, 10 francs; Etranger 12 francs par an. ypres
Confines,
Houthf
Ypi-es,
D'il A ZEBROUCK A
Hazebrouck,
Caestre,
Godewaersvelde,
Abeelc,
14
21
36
YPRES.
départ 1 h. 11 du soir.
1 20
àl 33
2 00
2
arrivée 2
10
23
En vente Ypres, chez A.
rue au Beurre, 22.
Yei-meuleii,
Je vous prie de m'envoyer encore quel
ques brochures l'ami du malade car, par
suite de ma prompte et inattendue guérison,
toutes mes connaissances désirent la fire, etc.
Ces lignes, d'un malade qui a été heureu
sement guéri, parlent d'elles-mêmes adres
sez-vous donc la maison: Richter's Boek-
handel, Rotterdam, qui expédie cette bro
chure gratis et franco sur demande affranchie.
Chaque numéro, composé de 20 pages, con
tient une belle chromo-lithographie, dessinée et
coloriée d'après nature et représentant exacte
ment les types purs de toutes les variétés d'ani
maux chiens, chevaux, volailles, faisans,
oiseaux, etc., ce qui forme annuellement un
volume très riche, très utile, de grande valeur.
Quiconque est abonné ce journal se mettra
nièmede connaître toules les espèces d'animaux,
leur couleurs, leur taille, leur forme, la maniè
re de se les procurer, de les élever, de les faire
reproduire, de les guérir des maladies auxquel
les ils sont sujets, etc., etc.
Des animaux, chiens, volailles, oiseaux de
grande valeur, sont donnés gratuitement ceux
des abonnés qui procurent de nouveaux abon
nements.
On s'abonne au bureau de ce journal.
DE
KN TOUS 6EN1KÉS,
Cli. Spiiliacrt-Sîouehaort,
ENTREPRENEUR,
MKM ISIER, Cil A U l'ÉXTIËR,
rue tlellewaert, Ni" 3,
«-S Maruhé au Bois X" tK,
A YPRES.
DE ROULERS A YPRES.
Bottiers Ùrain ordin.) départ 1 h. 32 du soir.
Moorslede-Passchendaele, 2 12
Zonnebeke, 2 22
Ypres, arrivée 2 33
Départ d'Ypres pour Houthem, Confines,
Wervicq, Menin, Welvelghem, Courtrai,
7 h. 43 du soir.
Départ d'Ypres pour Poperinghe, Abeele,
Godewaersvelde, Caestre, Hazebrouck, 8 h 40
du soir.
Départ d'Ypres pour Zonnebeke, Moorslede-
Passchendaele, Roulers, 8 h. 30 du soir.
lis Coupons prix réduits sont valables
AU RETOUR par tous les trains.
Prix «1rs places
Courtrai
Wevelghem
Menin
Wervicq
Confines
Houthem
Roulers
Moorslede
Zonnebeke
Abeele
Poperinghe
l'Cl.
2e CL
3e CL
Fr. Ct.
Fr. Ct. Fr. Ct.
Ypres,
4-00
3-00
2-00
3-30
2-40
1-70
2-70
1-95
1-35
2-23
1-50
1-05
0-75
1-50
1-20
1-20
0-90
0-60
3-00
2-10
1-35
1-80
1-35
0-85
1-15
0-90
0-50
2-25
1-50
1-05
1-50
1-05
0-7Q
I
I
t-
