VERKOO PIN G
SAVON HllDSON
JULES OEVOS-CAILLIOU,
La Farine Lactée Nestle
Thé purgatif Reuniaux,
HUDSON
m MIDIS,
COURSES D'YPRES.
TRAINS~SPÉCIAUX
MALLES DE VOYAGE
le SAVON EN POUDRE
GERARD -WATREMEZ,
(Les 2 grandes conditions du Bien-Être de la Sauté
iL'ACCLlMATION ILLUSTRÉE.
ASSURANCES SPECIALES
Opcnharc
LA PROPRETÉ
HOVENIER,
POUR LLS KlWANTS
DÉFIEZ-VOLS
i5
Dimanche 10 Juin 1883
A PRIX RÉDUITS.
GRAND DEPOT
SPÉCIALITÉ
Typographique et Lithographique
PII OTOGRAPHIE
1°-Van het GRAS, groeiende op
omtrent vijf heetaren, verdeeld in
negen koopen, en gelegen binnen het
Insthof van M. Henri Carton (bij de
fitotijJeV
2°-Van den NàMAAT. groeiende
dy» de voorzeide negen patijen en ver
deeld in twee loten.
Deze verkooping zal plaats heb-
door het ambt van den Notaris
TJTECA, te IJperen, den
om 5 1/2 urejuist's avonds.
De bespreken naar gewoonte.
f
lue fois employé, toujours employé.
heeft de eer het publiek kenbaar te
raaken dat bij zich aanbeveelt voor
ailes wat den stiel van hovenier
betreft en voornamelijk voor he
boomsnijden, aanleggen en onder
houden van hovingen, lusthoven
enz, ailes aan zeer genadige prijzen
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
EST L'ALIMENT PAR EXCELLENCE.
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif)
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de F estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et danstoutesles bonnes pharmacies.
p«
Dépôt général Y AN D EN BOOGA E R D E-C H ETONYpres.
3
RGIEN DENTISTE DIPLÔMÉ,
liste de l'Institut Royal
de Messines,
DES CHASSEURS ET DES ÉLEVEURS,
ALLER ET RETOUR.
HERNIES.
DECOURTRAIA YPRES.
D HAZEBROUCK A YPRES.
DE ROULERS A YPRES.
Roulers (train ordin.) départ 4 h. 52 du soir.
Moorslede-Passchendaele, 2 42
Zonnebeke, 2 22
MAATSCHAPPJJ TEGEN BRAND
LA FONCIÈRE
reconnue la meilleure
des
Limpide, noire, inaltérable
chez A. VAN EECKHOUT,
rue de Dixmude, N° 39, Ypres.
Ch. Spilliaert-Bouchaèrt,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
Employez,
de HUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VAN DEN BOOG A EB DE-CB ETON
Ypres.
Bureaux et Ateliers,
HUE DE DIXMUDE, 59, YPRES.
ÉTABLISSEMENT
Spécialité de Registres,
d Effets de B ureau et d Ecole,
Imageries et Livres de Prière.
h
4^»
ItOMIEROAU SI JIM I8H»,
v-'
BEMCHT.
OBTENUE AVEC FACILtTÉ ET ÉCONOMIE J'ARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
|janiais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
I Avoir soif» d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
Thouroutstraat, Ni* 16, te IJperen
On demande un directeur par arrondisse
ment et un a^ent solvwble par commune
Appointements fixes. Ecrire M. Georges
poste restante, Bruxelles.
OBTENU PAR
n f -
poudre désinfectante base d'acide phéni
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sftr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boites fer blanc de 3/4 kil."i5 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros s Yamleutioogaerde-Cretou Ypres.
Elle remplace parfaitement le lait mater
nel, facilite le sevrage, évite bien des mala
dies et donne aux enfants la force et la
santé. Ce précieux aliment n'est pas seule
ment employé comme suppliant au lait
maternel, cest aussi un excellent nutritif
pour les grands enfants et pour les grandes
personnes délicates, affaiblies ou convales
centes.
C'est le meilleur remède pour les enfants
chétifs ou maladifs. De nombreuses attesta
tions prouvent que des guérisons inespérées
ont été obtenues avec la Nestle.
En vente dans les bonnes pharmacies, dro
gueries et maisons de denrées coloniales'
conserves alimentaires, etc. Dépôt général
Bruxelles Coulomb et C'% Boulevard du
Nord, 19.
<D
S-
-4-3
i
P»
'03
0>
V.
s
s-
u
<x>
i-
a>
P
o
o
3
o
eu
ao
e
g
S
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est, en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les,étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons pins que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez. tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 400 gr. 45 centimes.
O
<D
P
""3
eu
o
«1
C^
cT
p
CD
f»
O
o
o
*■3
eu
et>
w
S»
ct>
5*
<Z>
m» <ln Lombard, Vpri'H.
gjjfi ilft la r:ift dft l'Etoile,
tous les jours de la semaine,
[de 9 heures du malin 5-heures du soir,
le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artificiels,
daprès les meilleurs systèmes.
JOURNAL SPÉCIAL
paraissent le 10, 20 et 50 de chaque mais.
Seule publication donnant tous ses abonnés
36 primes par année.
Directeur: En. deWAEL, 146, rue Verte,
Bruxelles.
Prix de l'Abonnement:
Belgique, 40 trancs; Etranger 42 francs par an.
Chaque numéro, composé de 20 pages, con
sent une belle chromo-lithographie, dessinée et
coloriée d'après nature et représentant exacte
ment les types purs de toutes les variétés d'ani
maux chiens, chevaux, volailles, faisans,
[oiseaux, etc., ce qui forme annuellement un
volume très riche, très utile, de grande valeur.
Quiconque est abonné ce journal se mettra
mômede connaître toutes les espèces d'animaux,
leur couleurs, leur taille, leur forme, la maniè
re de se les procurer, de les élever, de les faire
reproduire, de les guérir des maladies auxquel
les ils sont sujets, etc., etc.
Des animaux, chiens, volailles, oiseaux de
grande valeur, sont donnés gratuitement ceux
des abonnés qui procurent de nouveaux abon
nements.
On s'abonne au bureau de ce journal.
•saan^uia'p sauoïioOjQ
Guérison radicale en trois
mois de temps, 42,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avec succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans pessaire. Soulagement
immédiat. Une dame diplômée est attachée
l'établissement.
J. WAERSEGERS, bandagiste des hôpitaux
1 i- i
J VLKSlMjbKd, DailUaKl&ie UU» HujmauAi -r" I n
et de l'armée, commandeur et chevalierde plu- P^endaele Roulera a 8 h 50 du so r
|Courtrai, départ 4 h. 40 du soir.
Wevelghem, 4 50
Menin, 4 59
|Wervicq, 2 07
Comines, 2 44
Houthem, 2 24
Ypres, arrivée 2 36
Hazebrouck, départ 4 h. 44 du soir.
Caestre, 4 20
|Godewaersvelde, h 4 35
Abeele, 2 00
Poperinghe, 2 40
Ypres, arrivée 2 25
Ypres, arrivée 2 35
I*rix itcs places
1-Cl. 2'Cl. 3* CL
Fr. Ct. Fr. Ct. Fr. Ct.
3-00 2-00
2-40 4-70
4-95 4-35
4-50 4-05
4-20 0-75
0-90 0-60
2-40 4-35
1-35 0-85
0-90 0-50
4-50 4-05
4-05 0-70
waarhoi'ging fr. 60,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
n
Courtrai
Ypres,
4-00
Wevelghem
h
3-30
Menin
2-70
Wervicq
2-25
Comines
4-50
Houthem
4-20
Roulers
3-00
Moorslede
h
4-80
Zonnebeke
4-45
Abeele
2-25
Poperinghe
4-50
ENCRES A ÉCRIRE.
DE
EN TOCS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue Bftllewaert, N* 3,
et Marelié au Roi» 18,
Départ d'Ypres
Wervicq, Menin,
7 h. 45 du soir.
nir Houthem, Comines,
VVelvelghem, Courtrai,
II. UU OUIl
Départ d'Ypres pour Poperinghe, Abeele,
Godewaersvelde, Caestre, Hazebrouck, 8 h 40
du soir.
Départ d'Ypres pour Zonnebeke, Moorslede-
o L ma j„
sieurs ordres,
poi
té, 55, Place Ve
,ur services rendus l'humani-
erte, Anvers.
Les Coupons prix réduits sont valables
AU RETOUR par tous les trains.
pour laver toute chose.
LE PROGRÈS, LE TOEKOMST,
(I'Angr VAN EECKHOUT, Graveur.
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que: volumes, brochures,
circulaires, prix-courants, affiches, cartes et
lettres de mariages et de décès, souvenirs,
caries de visite, factures, traites, entêtes de
lettres, etc., etc.
Élégance, promptitude et bas prix.
rue de Roesinghe, 11, Ypres.
Imprimerie d'Auge Van Eeekhout, rue de Dixmude, 39, Ypres,