FESME
BIENS
MALADIES SECRETES
Oproep van erfgenamen.
,14. M AERDE,
Mise-à-prix
Adjudication
ASTHME.
COQUELUCHE.
RHUMATISME.
TOILE CICATRISANTE.
MALADIE DE L'ESTOMAC.
AVIS.
BeauxÂrls.
COMMERCE.
A f TO
Lisez
ETUDES
Notaires CAPELLE, Walou,
et TlTECA, a Ypres.
Adjudication Définitive
de la contenance de 13 hectares 74
ares02 centiares,occupée par Charles
Rouseu, après Syssauw, sans droit de
bail, au prix de 1300 francs par an.
Le Lundi 17 Septembre 1883,
3 heures de relevée, WATOU,
l'Estaminet et Brasserie du sieur
Van Eecke.
Pour plus amples renseignements
s'adresser aux dits Notaires CAPELLE
et TlTECA.
ETUDE
litre Arsène V AJS EECK.E,
Le LUNDI, 27 AOUT 1883,
4 heures, au cabaret St-Eloi, Co-
mines-ten-Brielen,
DES
ci-après désignés, situés Comines
(Godshuys):
1° Une très-jolie petite FERME
avec 1 hectare, 58 ares, 70 centi-ares
de Fonds, Verger, Pré et Labour,
s°" C, numéros 1125, 1126a, 1127,
1128a, 1129 et 11 17a du cadastre.
Occupée par M. Jules Mahieu,
300 francs l'an et l'impôt.
2° Une MAISON deux de
meures avec 17 ares, 60 centiares de
Fonds. Verger et Labour, section 0,
numéros 1092a, 1092b et 1094 du ca
dastre.
Occupée par François Mahieu et
Florimond Deneulin.
3° 57 a. de très-bonne TERRE
EN LABOUR, s"" C, n° 1177 du ca
dastre.
Occupée par Jules Mahieu et Fran
çois Mahieu.
Le LUNDI 3 SEPTEMBRE,
4 heures, au cabaret ci après dé
signé
d'un beau CABARET sous l'enseigne
La Champreulle, avec 8 ares 30 cen
tiares de Fonds et Terrain situé
Zantvoorde, le long du chemin de
Hollebeke, S°" A, n° 555 du cadastre.
Occupée par François Dujardin.
Institut médical,8,PueT'Kint,Bruxelles
On demande aux Hospices Civils
de la ville de NIEUPORT, une
DIRECT iiiCE pour l'Orphé-
linat des Filles et Etablissement des
vieilles femmes.
Demande faire avant le 15 Sep
tembre 1883. Traitement 800 francs
outre habitation, feu et lumière in
dispensable de connaître le flamand
et le français.
De par la Commission
Florentine-Josephe Beghin, gebo-
ren te Moescroen, den 19n Pluviôse
jaar VIII, dochter van
Jacobus-Josef Beghinoverleden
te IJper, den 4" Nivôse jaar XII,
En van Angela Claus, overleden
te Kortrijk, den 4n Oogst 1846;
Weduwe: in Ie huwelijk van Pe-
trus D'Haeyere,
In 28 huwelijk, van Louis Notte-
baert,
is overleden te Sweveghem, den 15°
Januari 1878.
De erfgenamen (vaderlijke zijde)
van gezegde Florentine-Josephe Be
ghin, worden verzocht van zieh te
doen kennen ter studie van den No-
taris VANDEVENNE,te Sweveghem.
De erfgenamen van moederlijke
zijde zijn gekend.
WATERINGEE
Convocation des Grands-Propriétaires
La Régie de la Wateringue du
Nord de Furnes a l'honneur de con
voquer les propriétaires possédant
trente hectares de terrain dans la dite
Wateringue pour l'Assemblée Géné-
raleordinaire qui aura lieu l'Hôtel-
de-Ville de Furnes, le MARDI 4
SEPTEMBRE 1883, onze heures
du matin.
Tout propriétaire non convoqué par
lettre-circulaire est admis l'Assem
blée en justifiant, cinq jours, avant
la réunion, de son droit qje vote.
Furnes, le 14 Août 1
La Régie de la Wateringue duNfyd de Furnes,
consulter tous les jours de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artificiels,
d'après les meilleurs systèmes.
20 m. du soir a son itinéraire modifié comrç
de Cortemarck 5 h. 19 m. du soir arr
5 h. 28 ni.; départ de Tliourout 5 h. 3fl
5 h. 51 m.; arrivée Ostende 6 h. 2l
Le dernier courrier du Congo a afij
velle de la mort de dèux o'flciers de la car
le Storcli, dans des circonstances tragitfiu
Ils étaient en excursion sur la rivière Ma
de Punta Negra, quand leur canot a été attaqué par un
potame, le canot a chaviré et deux des otticiers qui le
taient, un lieutenant et le médecin, ont disparu.
A VI S- J'ai l'honneur de porter la connaissance
du public qu'à la démande d'une grande partie de nia
clientèle je me tiens tous les premiers Mardis dur
Y Hôtel de ta Tête d'Or, Ypres, sa disposition i>our
prendre mesure, de chemises et recevoir les. ordres c
voudra bien me remettre. Je me charge également
çon pour les personnes qui auraient des toiles et
lams me confier; Garantissant la bonne cçupe et les bons
soins, un prix défiant toute concurrence. Kflj
DESMET-CANNOODT,
Chemisier.
Exposition d'Arts Industriels Bruxelles.
La Section de l'Enseignement industriel de l'Union
Syndicale de Bruxelles a décidé l'organisation d'exposi
tions partielles d'arts industriels, auxquelles seront
admis les produits anciens de toute provenance et les
produits modernes de fabrication belge. La première
exposition aura lieu cette année au Palais des Beaux-
Arts elle s'ouvrira en Décembre pour se fermer fin
Février.
LL. AA. RR. le Comte et la Comtesse de Flandre ont
accepté le haut protect
patronage, placé
Bourgmestre de
nour du Présiden
des- collectionne
Liles au
ientelle et
temps,
supporte- aucuns frais,
iinmissioii de l'Exposition
74, le Gouvernement et la
ont bien voulu prêter aux oryanisa-
ent vient de paraître. .Nous y voyons que
demandes djadmission doivent être adressées du
25 Juillet au 25 Août 1883, M. Foiircault, Président
du Comité exécutif de l'Exposition des arts industriels
de 1883, au Palais des Beaux-Arts.
Espérons que les collectionneurs d'objets d'art ancien
et les industriels répondront en grand nombre l'appel
qui leur est adressé dans le but de contribuer élever
encore le niveau de nos industries artistiques.
Comité de patronage
M. Buis, Charles, bourgmestre de la ville de Bruxelles,
président d'honneur.
M. Dansaert, Antoine, membre de la Chambre des repré
sentants, président de l'Union SyndicaleBruxelles,
vice-président d'honneur.
M, Fourcaùlt, Ferréol, directeur général de la Compagnie
des bronzes, conseiller provincial, président de la section
de l'Enseignement industriel de l'Union Syndicale, Bru
xelles, président.
MM. Couvreur, Aug vice-président de la Chambre des
représentants, vice-président de la section del'Enseignement
industriel de l'Union Syndicale, Bruxelles iultrcinout
(comte Adrien), propriétaire, Bruxelles; WasHfer, G.,
membre de la Chambre des représentants, président de la
Chambre syndicale des dentol! 's.à Bruxelles, vice-présidents.
M. Evrard, Cbarfc. industriel, trésorier de la section de
Y Enseignement industriel de l'Union syndicale, Bruxelles,
trésorier.
M. Davreux, Paul, inspecteur-adjoint de l'enseignement
professionnel, Bruxelles, secrétaire.
Parmi les 75 membres, représentant toutes les villes du
royaume, nous remarquons nos deux concitoyens. Messieurs
Begerem, R., fabricant de dentelles, et Bûhm, directeur de
l'Académie.
Marche d'Vprcs.
ÉTAT indiquant les quanlités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
18 Août 1883.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAK
CENT
KILOGR.
POIDS M"
DE
l'hecto
litre.
4,000
26 50
80
900
18 50
73
300
21 00
44
000
00 00
00
Féveroles
000
00 00
00
Pommes de terre
2,000
6 50
Beurre
335 00
des
d'une
Portée en Masse si IV. 30,080.
lift en parties et e»
masse fr. 140,575.
df.
NOTAIRE, A WERVICQ.
toux, oppressions, étouffements, affections
des voies respiratoires en général, guérison
en quelques jours, le flacon 5 fr.
guérison en 24 heures (indiquer l'âge).
Le demi flacon, 3 fr., le flacon 5 fr.
goutte, sciatiqnes chroniques, raideurs et
gonflements des articulations se guérissent
après un petit nombre de frictions l'aide
du Liniment Brésilien, flacon, 3 fr.
Calme instantanément les brûlures, guérit
avec une rapidité étonnante sans laisser de
cicatrices les nicérations chroniques, les
dartres, les varices, toutes les plaies qui ont
résisté pendant des années entières divers
traitements. Cette toile est indispensable
dans les ménages,établissements,hôpitaux,
etc. Prix 3 fr.
Crampes, aigreurs, vomissements renvois
migraine'guérison en peu de jours Le fla
con, 3 fr.
Attestations de médecins, nombreux cer
tificats.
ADXOTII.K,phat*iiiacicu-çliifnisle.
Avenue Quenlin-Massjs, 37, (Parc) Anvers.
Envois contre timbres et mandat-poste.
Cons"»"' ]es jeudis et Dimanches de 9 h.
midi et par corresp". On répond aux ini
tiales et poste rest". Soins discrets et peu
coûteux. Guérison prompt, facile et radi
cale. Spécialités ne nuisant aucunement
a la santé et guérissant fond. Ecr. ou
•s'adr. au Docteur-Directeur.
le président,
I.. DEJAEGHER.
le secrétaire,
P.-J. CLAEREBOUDT.
DU NORD DE FDRNES.
Assemblée générale.
S De Prey, Président,
OHevler, L. Hontsaéai^B.è<
Cae et Castelein^Van
Je vous prie de m'envoyer encore quel
ques brochures l'ami du malade car, par
suite de ma prompte et inattendue guérison,
toutes mes connaissances désirent labre, etc.»
Ces lignes, d'un malade qui a été heureu
sement guéri, parlent d'elles-mêmes adres
sez-vous donc la maison Richter's Boek-
handel, Rotterdam, qui expédie cette bro
chure gratis et franco sur demande affranchie.
CHIRURGIEN DENTISTE,
18, Rue du Lombard, Ypi-e-,
en face de la eue de l'Etoile,
