H l D S O il
LE FOYER NATIONAL ILLUSTRÉ
4
MER
S
3 FRANCS
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
T
BAU1VIE LIGUSTRO
un m
x Bclqe
PLUS DE SOUFFRANCE
DÉI11L-XOUS
FRANC
àiPAii AN
BRUXELLES,
.DE LOXUM, 5
FRANC
PAR AN
ML r
Dépôt général YANDEiN BOOGAERDE-C R RTONYpres.
iÈBÊ&ÊÊIt R 5'JE- h M Lr:U,'s
2e A N N E I) E X I S T E N C E.
belgique
franco pour o mois
2-65 francs
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent. 's.
Oh s'abonne an bureau dtf Journal.
GDÉR1SON
CERTAINE ET RAPIDE
STT
Pannes en vecre. Conleurs et vernis. c
o
V
r
O M
<y S
ci
A'I TKXTIOK On vient d'introduire dans le commerce de notre a^Vlndis-
seraent un prétendu Savon en poudre qui n'est en realité qu'une grossière contre
façon du Savait IJudson.
L'étiquette ronge, l'enveloppe attentée, la forme et les étiquettes
les tableaux^ tout est audacieusetoent imité pour tromper WpujSic
tons plus que jamais jg
vi vous voulez du véritable Savon Hl'DSON, exigez que le paquet porte bien le 2 2
no ni
Abonnement
A t-vov
la tel-s'.quo
VOSTE, K
iC% K 0
M.
et n ait aucune autre marque de Fabrique qu un bras jiortant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguSr le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et |>arfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
-, -
5 centimes
I le numéro.
JjonMial linaticier paraissant tons 1rs dimanches avec 16 paires dr texte.
XX-I DO'K l.sB lo:irsn> tic Bru utiles et de Paris une revue tfen raie «I s
-, vulcitrs - il* ar'ti! rutjt's mantatjf tu la rôle lie -- des "1
r i f-rmatiotis iluaoc'eres -fljibts. doruine fis iitê»Ht< la Its'r p.p I
j> cJ'.;,-ieUe ces 1 irotje^ de liî'tiles ^aiein^t! Iq-s e Elrangcre, l I
i
FRANCO EN BELGIQUE.
5 centimes
le numéro.
•saan'juio^ p s0U0uâoa(X
(AMER HOUBLON)
C'est le pins par et le moins cher de tons les amers connus. Il est
composé de HonÛon, Bnchn, Mandragore et Dent-de-Lion, étant les
meilleures, les plus anciennes et les plus efficaces médecines du monde, et con
tenant d'excellentes propriétés curatives, ce qu'on ne trouve pas dans les autres
amers. C'est le meilleur dépuratif dn sang et régulateur des fonctions dn
foie il ramène la vie et la santé. Aucune maladie ou mauvaise santé ne peut
résister cet Amer, son action étant variée et salutaire.
D donne forces et vie nouvelle aux personnes âgées ou infirmes. A ceux
qui éprouvent des irrégularités dans les fonctions digestives ou urinaires, et qui,
par conséquent, ont besoin d'un apéritif tonique et légèrement stimulant, cet
Amer sera très-salutaire, ses qualités étant éminemment toniques, stimulantes
et curatives sans être enivrantes.
Quels que soient les symptômes que vous éprouviez, ou bien quelle que soit la
maladie dont vous souffriez, faites usage du HOP-BITTERS. N'attendez pas
que vous soyez alité pour cela au moindre malaise, employez immédiatement
le HOP-BITTERS. Il peut vous sauver la vie, l'ayant sauvée des milliers de
au moins soulagé le plus
JOlRtAL POPULAIRE DU DIMANCHE
parait tous 1rs Dimanches, par livraison <le 8 pages,
ornées île gravures.
Romans, contes, légendes, récits divers, variétés, etc. Une année forme un
beau volume de 208 pages avec quantité de gravures.
Le Foyer National Illustré est la lecture du bourgeois et Je l'ouvrier.
On s'abonne au bureau du journal
me chambre de malade; il peut eire pris mcic a
Ne souffrez pins et empêchez vos amis de souffrir faites usage
vous-même, et engagez les antres faire nsage dn HOP-BITTERS.
N oubliez pas surtout que HOP-BITTERS n'est pas une drogue commune ni
an contraire, c'est la meilleure médecine qui ait
JIUuiuw v—
se trouver dépourvue de cet article. Essayez cet Amer aujourd'hui
Du Révérend J. Milner M. A., Pasteur de Ifiddleton-in-Teesdale,
Chapelain de Son Altesse Royale le Duc d'Edimbourg.
A la bof-bxttbbs c*. 9 Février 1882.
Messieurs, fai essayé le bop-BrrTERS pour moi-même et d'autres,et je puis le recommander
comme une médecine agréable et efficace. J'ai eu surtout la preuve de ses vertus dans des cas de
maladies des reins et de dérangements de la bile. Je l'ai conseillé un grand homme d'Oxford
épuisé par surcroit de lecture, et maintenant, chaque fois qu'il se sent affaibli, il ne se sert que du
bop-bitters, et toujours avec un bon résultat. mr„ tout ^vouC, John Milner.
bop-bxttsbs est un remède agréable et efficace pour un grand nombre de maladies qui font
souffrir le genre humain. Il donne de l'appétit, la santé et un sommeil fortifiant, et donne généra
lement de la vigueur la constitution.
Ceux qui t'en sont servi le louent beaucoup, et ceux qui ne le connaissent pas encore feraient
Uen de fen servir sans perdre de temps. Ladiea Pictorull.
£n vente chez tons les Pharmaciens et Droguistes de Belgique
BELGIQUE
franco pour mois
S-65 francs.
13' ANNÉE D'EXISTENCE
Publication hebdomadaireparaissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
La collection des numéros parus en 1881-1882 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau detrennes que l'on puisse donner .pour 13 francs.
OBTENUE PAR LES
PILULES RFXKNISII.UTSICliS duS.VM!
du Docteur LIGUSTRO.
Maladies «lis foie. Le foie obstrué ne
sécrétant plus la bille en quantité suflisante, le
sang devient impur et sa circulation se ralentit..
Le malade a la langue chargée, il éprouve une
(envie de dormir et a un goflt désagréable dans
la bouche, puis surviennent de grandes dou-
j leurs dans le côté, les voies digestives sont dé-!
rangées la peau devient sèche et jaune et
se couvre même d'une croûte, les urines sont
foncées et troubles. Perte d'appétit, vertiges
froids aux pieds et aux mains, tintements d'oreil
les, nausées et maux de tète en un mot, la per
sonne atteinte d'une maladie de foie est bien
plaindre, les souffrances sont insupportables, el
le sent comme un dégoût de la vie, tout la con
trarie, tout lui est charge.
Dès qu'on prend nos pilules régénératrices,
,tous ces symptômes disparaissent, le sang régéné
ré dépuré coule avec abondance, la bile se sé
crète régulièrement et toutes les sensations dou
loureuses disparaissent comme par enchantement
1 Plus de peau jaune et terne, la couleur de la
(santé remplace tout cela.
Alaliulivs des intestins. Dans ces
affections, on retrouve la plupart des symptômes
décrits plus haut, mais il y a aussi alors de plus
violents maux de ventre, souvent de la constipa-
[lion, mais plus souvent de la diarrhée. Les pilu
les régénératrices régularisent les selles, enlè-i
(vent la constipation, la diarrhée; elles donnent
iaux intestins la force nécessaire pour dégager
toutes les impuretés qui les encombrent, aussi
toutes les douleurs se calment rapidement.
Maladies de'l'estomac. Il en est de
rassé de toutes les humeurs malsaines qui pro
duisent les maladies.
Donc plus de maladies inflammatoires rebelles,
[guérison rapide des f«u\, Refroiilisse-
ments, maux rte gorge, i-hnmatis-
mes, hydrêpisioM, fiastralgies, Af
fections de ia peau, Scrofules, affec
tions île la vessie, été., etc.
fris 4 francs.
N. B. Exiger toujours la signature.
Chez le dépositaire général du docteur Ligus-
jtro, E. Fredrix, pharmacien, boulevard du Nord
|ll, Bruxelles.
pour l.u détail: Bruges, chez Vandevyvcre,
•uc Haut'-, et partout ailleurs chez les dépositai
res du Docteur Ligusiru et dans les bonnes phar
macies.
Rhumatismes aigus ou chroniques
gouttesciatique, lumbagosnévral
gies, maux de reins, rapidement
guéris par le
dit BRÉSICIEN
ANTl-RHLMATHISMAL el ANTI-GOUTTEUX
Ce baume soulage el calme presque instanta
nément h s douleuis les plus aiguës et guérit en
peu de temps les rhumatismes les plus invétérés.
Des accès de crampe, d> s points de côté et les
souffrances si terribles résultant des névralgies,
sont calmés par une seule friction.
Dans toutes les affections douloureuses, telles
que les inflammations, contusions, brûlu
res, entorses, névralgies, maux de dents
gonflements, comme aussi dans les casd'affec
tions de la colonne vertébrale, de la vessie, de
l'estomac, des intestins, dr congestions ou d'm-
flammation du foie, des Poumons et de tou-
- ,[es autres douleurs quel que soit le siège du
même pour 1 estomac quepour les intestins. -| on f une fncJn a^c |e baumf
Quand 1 estomac es affaibli et qu i n a plus douloureuse et la soufTrance cessera aussitôt.
force de digérer, il s enflamme, la nourriture^
qui y séjourne trop longtemps se corrompt et seu,c fplction soula ealme
.,«A,m/,iiod h(MinihlAe rlmilnnnc nn o nnû QiornOilP
instantanément les douleurs les
plus violentes.
On a vu des malades qui étaient
dans l'impossibilité absolue de re-
Supérieur tous les Amers corj
PREMIÈRES MÉDAILLESf
a toutes lus exposition
Croix de la I-;eiion d'Hoil
l'Exposition Universelle de Pari
nte annuelle: Six millions six cent mille Imres.-
c aussi chez MM. les lùnforistesMRé1
délicieux Apéritif Algérien
Ionique Hygiénique
l^lll y OCJUUI I1C UUp iUUg(^ui|;o ou vzv/x i v/«
provoque d'horribles douleurs, on a une aigreur,
un brûlant insupportables, on ressent des maux
de téte violents, on perd l'appétit et la respira
tion devient lente et difficile. Par les pilules ré
génératrices, l'estomac est débarrassé de toutes
les substances nuisibles et pernicieuses, elles lui
donnent la force et la vigueur nécessaire pour
bien digérer^ Le sang est réjgénéré et avec ce
sang nouveau revient la santé.
Fièvrùi.rUtiKq^iatioiis. C'est in-
contestablffient un mauvrfr^ ^rig qui produit
i'irritatioiyl'infiammàtioh, la fièw^ Les pilules
I îrniailUljHl Jiujaiiiiuauuii, ta siu,*B4v. xjvo
1111 qui tiennent le sang ï|ans un état,
lUm.rt'AA et y®)"1' sont c'oncsouveraines. L'homme
fces précieuses pilules fie saurait avoir
p symptôme de fièvre. Leur emploi for-
,-énère le sang, le corps est ainsi déba-
muer les jambes se lever et mar
cher aprèsTROIS JOURS DE TRAI
TEMENT.
Consulter pour l'emploi du Baume le prospec
tus qui accompagne le pot.Prix: fr. 3-50
Exiger la signature du Dr LIGUSTRO.
S'adresser pour le gros au dépôt général pour
la Belgique, bould du nord, 11, Bruxelles.
Pour le détail, Bruges, chez Vandevyere,
rue Hanle, et partout ailleurs chez les dépositaires
du Docteur I.igustro et dans les bonnes phar-
Jmacies.
I
Imprimerie d'Ange Van Eeckhout, rue de Dixmude, 39, Ypres.
t ,'j-
J
