A
"es
O .2
s
r
o
o
z
r
a
r
F3
P5
Kn attendant que nous soyons même de publier
le résultat du concours pourJes étalons, nous insé
rons ci-dessous, le résultat des différents concours
pour la race chevaline, donnés par l'Associalion
Agricole de l'arrondissement d'Ypres.
ASSOCIATION AGRICOLE
RÉSULTAT DU GRAND CONCOURS
POUR LA RACE CHEVALINE
qui a eu lieu Ypres,
le Mercredi des Cendre, 18 Février 1885.
2e CONCOURS. Juments de gros trait.
jpropres au labour.
3e CONCOU RS. Chevaux hongres de race forte
propres au labour.
4e CONCOURS. Poulains de race forte
1° Etalons de moins de vingt mois.
(Nouveau concours).
2° Juments ayant plus d'un an.
o° CONCOURS. Poulains de race forte:
Juments et Hongres) ayant un an et au-dessous.
Marché d'Ypres.
S
g 3
Bg
on
oo
oo
s S
g
S, a
o
i
câ
o
CC S
.S e
Pm ci
o
o
o J
es
3
O
a
s»
0
a
as
1
X
t
U
H
H
05
e
W
ce
K
CJ*i«
K
-
P3
"S
I
g
O
8 1
-*-9
I»
S M
C>
s
Sgi
n
I
s
e
,<D
|1 8
S
s
n'a-t-il pas marchandé les marques d'approbation et les
bravos.
Après la Tarentelle, l'assistance a fait M Rappé
une brillante ovation.
M. Sylvain, du théâtre du Parc, remplaçait M. Dekem-
per, empêché.
Lui aussi a recueilli une ample moisson de bravos.
Tour tour il a fait rire et il a ému. Il excelle égale
ment dans le genre sérieux et dans le genre badin.
La Vie, le Chapeau, la Mendiante, sont trois récits
charmants, de genres divers, que M. Sylvain nous a dit
avec verve. Ses jeux de physionomie n'ont rien d'exa
géré. Son geste n'est ni banal, ni gêné. Sa diction est
pure et correcte.
Rappelé, il a récité, comme la récitent dit-on les
anglais la fable le Renard et le Corbeau d'une fa
çon on ne peut plus originale.
Inutile de dire que l'on a ri aux larmes.
Nous serions injustes, si nous ne rendions un nouvel
hommage, l'artiste consommé, au musicien hors ligne,
M. Beyer, qui dirige avec tant de soins et d'habileté
la section symphonique.
Nos félicitations l'excellent accompagnateur M.
Moerman et tous nos remercîmenls, la commission,
qui se dévoue si intiliigemment la prospérité de la
société.
Comme nous l'avions supposé, le chroniqueur musi
cal du Journal d'Ypres, s'est empressé de répondre
notre question.
Nous le remercions de la peine qu'il s'est donnée.
Seulement il ne nous a pas satisfait complètement.
Il tient absolument son Chant duFlorial, et pour
prouver qu'il existe, il cite les premiers vers de cette
poésie, qu'il attribue Marie Antoinette, reine de
Fiance.
El»bien! confrère, nous avouons n'être pas plus fort
eu musique que votre typographe, mais nous vous met
tons au défi de trouver, fut-ce même chez M. Tyber-
ghein, rue de Lille, le Chant du Florial de Benja
min Godard.
Quant aux fautes d'impression, dont le typographe
H'nprAn vous, seul responsable, nous vous rappelle
rons, que quand on a une poutre dans l'oeil, on ne cher
che pas la paille dans l'œil de son -, oisin.
Cercle Artistique et Littéraire d'Ypres.
Séance du Samedi 21 Février, 8 1/2 heures.
Ordre du jour:
Communications.
Conférence par M. H. Thibault.
©'X>00-~I050'><-C0
Il n'est bruit, en ville, que de l'arrestation d'un em
pirique. Certain public sans s'inquiéter des motifs
que cette mesure de rigueur a nécessités accuse
avec une véhémense inexplicable, les époux M
d'avoir commis, son égard, une mauvaise action en
portant la connaissance du commissaire de police des
faits, tellement scandaleux, qu'il nous est impossible
d'en parler.
Cet individu est, non seulement poursuivi pour avoir
exercé illégalement l'art de guérir et fait ainsi de
nombreuses dopes mais est prévenu, en outre, de
diverses escroqueries.
L'instruction, qui avance rapidement, amène chaque
jour la découverte d'une nouvelle infraction charge
de cet individu.
33
CD fi?
-3 -3
3
O
-P O
ci» zr P ST 2 -o
c (fi 3 C-T3 T
S
«P 3.® 3.»
rang O {5
-jç r* S; oq
-. 0 3-
Cfi
nq
2S
fi?
ra
r*" ~3
CD-
E
ce
a?
ce cd
y
y
S
et
v S—
ET 2
r-*-?
c rf
g c 55
r-<
C P
3.
zu 3: zu
iS.
H
O
rx>
SS
O
CD w
o- 52 Cv O* 0 w
■T" CO
»U. <.0
^CO,— ^O.— OOO
o
n
C/3
M
in
in
a
I h
s»
EJHLiEiS-'Zl'SlSlïLS
j
2' SESSION
c2ce®it»g®
B B -I 3 S.Ç
®- S*, o- a. o o o 3:
g
3
q. e. a.
ostv c. c» rr'-"' M
f* H-
r—« f—h—
1
H-- i—i H— 1-^ r-'
POC POPOOO
n
»*■•-*» i—i P- r— P* r-1 i
5
H." E. E-' El EJ cû g
cé
MOIS.
f CO
Lundi, 2
Mardi, 24
Lundi, 23
Lundi, 23
Lundi, 23
Mardi, 24
Mardi, 24
Lundi, 23
Mardi, 24
JOUR.
SESSION.
oooooooE
=r
<T>
V)
M
oo
oo
I—I
O
Z
00
O
c
oo
W
H—1
M
H—H
r—l
O
w
ta»
00
00
DE L'ARRONDISSEMENT D'YPRES.
28 concurrents.
Ir prix: Une médaille en argent et une prime de 150 fr.
Vandenbroucke, veuve, de Langemarck.
2* prix: Une méd. en argent et une prime de 100 fr. (1)
Hagedooren, Antoine, d'Hooglede.
3" prix: Une médaille en argent et une prime de 75 fr.
Vandenbroele, Charles, de Bixschote.
4e prix Une médaille en bronze et une prime de 50 fr.
Bogaert, Charles, de Langemarck.
5' prix: Une médaille en bronze et une prime de 40 fr.
Van Wonterghem, Charles, de St-Jean.
6* prix: Une médaille en bronze et une prime de 25 fr.
Van Elslande, Pierre, de Wervicq.
7* prix: Une médaille en bronze et une prime de 20 fr.
Swyngedouw, Charles, d'Ypres.
(f) Ces deux premières primes sont celles du con
cours provincial.
25 concurrents.
1' prix: Une médaille en argent et une prime de 100 fr.
De Jonghe, Jean, de Comines.
2e prix: Une médaille en argent et une prime de 50 fr.
Devos, Auguste, de Zuydschote.
3" prix: Une médaille en bronze et une prime de 40 fr.
Vanneste, Gustave, de Becelaere.
4' prix: Une médaille en bronze et une prime de 25 fr.
Vandelanote, Charles, de Becelaere.
5e prix: Une médaille en bronze et une prime de 20 fr
Desain, Joseph, de Gheluwe.
15 concurrents.
1' prix: Une médaille en argent et une prime de 75 fr.
Dochy, Ivo, de St-Jean.
2° prix Une médaille en argent et une prime de 50 fr.
Decorte, Henri, de Zuydscbote.
Une médaille en bronze et une prime de 25 fr.
Vermeersch, Louis, de St-Jean.
12 concurrents.
Une médaille en argent et une prime de 50 fr.
Vermeersch, Henri, d'Hollebeke.
2- prix: Une médaille en bronze et une prime de 30 fr.
Lenoir-Lefebvre.dè Langemarck (Poelcapelle)
3° Hongres ayant plus d'un an.
21 concurrents.
lr prix Une médaille en argent et une prime de 40 fr.
Van Eecke, Charles, de Langemarck.
2'' prix Une médaille en bronze et une prime de 25 fr.
Verraes, Charles, de Wytschaete.
24 concurrents.
1* prix: Une médaille en argent et une prime de 40 fr.
Debaene, Théophile, de Dickebusch.
2* prix: Une médaille en argent et une prime de 30 fr.
Vandeputte, v% de Langemarck (Poeicapelle).
3" prix Une médaille en bronze et une prime de 20 fr.
Tolpe, Brunon, de Gheluwe.
4* prix Une médaille en bronze et une prime de 15 fr.
Gillebert, Désiré, de Wytschaete.
prix:
prix:
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
21 Février 1885.
NATURE
quantités
Prix moyen
pM'
des
GRAINS ET DENRÉES.
vendues
pau
iȔ:
l'iliclw-
litre.
cent
kilogrammes
kilogh.
13,200
19 87
80
5,700
15 87
73
2,300
19 00
41
3,200
21 50
80
Féveroles
7,200
22 50
80
Pommes de terre
5,000
(3 «i0
8.033
280 00
CS g
P e
m g
03
w
z
w
Q csa
E-1 Q
in o
W
PQ
a> sé
K
H
Pd
«a;
«aï
CM
cS
o
Pd
w
B.S
ci Q
N
-
H
05
cu'p
o ci
O
O
a
M ~rs
S c
O >- 2
«S S
eS
O «3
O
G
S
ta
a
(C
p
a jstt
r
s.
c«
en
o
o
cO
is
M
CO
cc
C/D
e'
S O -
-a
p—
S 05
.72
-a a
P S
o
-S 60
a
60. S
QQ I -
js O
CQ
d es
N o
60^3
s
M T3
u
a> <v
nj
O
co
Ué
c;
a
o
D
TD
a
G
P
a
o <S
S tels
PU O -Î3
o ^3 O)
O P
fl
c
T3
43 =3
g
-M P
cô oo
«3
"S
o
.a
60
Ci
m
Pi
13
P
60
P
aS
-P .2
H
iS
30
r.
Ph
P7
P
1/3
-aj
-aj
I
S
O-
rt f®
S
«5 S
r-.*
i^" C
CQ
o
<D
no
<D
3 S
<D
S
ce
o o s
i-J cr
Ou
éa
-
io a
oc
oo 2
ce
05 -
<D
fi-i
O»
no
ce
<o?
fi*
9
«D
rC
iO
"d
^5
(D P*
3
9
be
O
P
P
eu
3 j—
O «u
c
r^-i t*
S
K
3
O
r A
8
ce
■s 1
s»
8
ce
O)
c
8
13
S i
CU
CQ
-© C
c
c
CU c c
•j-,
"C
p
■fi
•fi
3
a?
VI) <13
.2
ïSs
Cw
C
et--.
s «5
- -2|.
3 3- ©H
7T c -«
lia
a>
te
"C
ce
c*
c
d?
te
"S
a
x
O =3
-2 2
c*
E
cd
X
3
0?
p-w
c
o
3
cd
o
ce
3
^d
s
c g
g s
~r">E
■S.CU
T3
O
8
cd
5JD
fi*
es
ce
<D
-O
ce
g p
M g
- cr
-a g
2 SB
©.2
s3
-fS c«
J- "47:
S S
S
O H
c
W3
Cd o
t-"
2
M©
