No 1,062. Dimanche,
45e ANNÉE.
8 Mars 1885.
6 FRANCS PAR AN.
JOIHNAL D'YPIIKS ET DE L'ARRONDISSEMENT.
lin peu de tout.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
Les annonces de la Belgique el de l'Etranger sont remues par l'Agence Havas (Publicité), 89, Marclié-aux-Herbes, Bruxelles et chez ses correspondants:
Pour la France l'Agence Havas, 8, Place de la Bourse, Paris. Pour l'Allemagne, l'Austro-Hongrie et la Suisse chez Rudolf Mosse (Annoncen-Expedition)
Cologne, Berlin, Francfort, Strasbourg, Munich, Hambourg, Leipzig, Sluttgard, Vienne et Zurich. Pour la Grande-Bretagne et l'Irlande: chez Géo Street et
C°, 30? Cornhill, E C et 5, Serle Street W C, Londres. Pour la Hollande chez Nygh et Van Ditmar, Rotterdam. Pour l'Amérique chez Pethinghill et G°,
38, Park Row-New-York.
Heures de départ cT Ypres
Poperinghe, 6-27 9-09 10-00 12-07 3-00
4-00 6-25 9-05 9-58.
Ypres, le 7 Mars 1885.
Dimanche, 11 1/2 heures, a eu lieu sur la
Place Van den Peereboom l'installation des
nouveaux officiers des Sapeurs-Pompiers.
Notre confrère de la rue au Beurre a eu
l'obligeance de dire quelques mots de cette
cérémonie. Nous ne pouvons que lui en savoir
gré ;car il nous évite la peine de faire un
compte rendu.
Nous ne relèverons qu'un point, un seul.
Le Journal trouve que les nouvelles capotes
des musiciens sont affreuses. A l'en croire,
nos musiciens ressemblent des sédentaires,
des troupiers français, etc., etc. i t la coupe!
De vraies robes de chambre
Nous sommes de même avis que le Journal
et nous recommandons vivement l'Adutipis-
tration communale de remplacer au plus vite
ces robes de chambre par ces espèces de
jupons qui abritent d'habitude les charmes de
ces chers petits-frères
Tous frocards C'est ça qui serait joli
Nos lecteurs se rappelleront peut-être la
petite dispute que nous avons eue récemment
avec le Journal d Ypres propos d'une ro
mance chantée au 46000rae grand concert du
K. K., romance que l'éminent critique mu
sical voulait absolument baptiser du nom
idiot de Chant du Florial, c'est mon Amie.
Nous avons quelque peu plaisanté ce
sujet et,sans attacher cette vétille plus d'im
portance qu'elle n'en méritaitnous avons
mis notre confrère au défi de trouver, môine
chez M. Tyberghein, rue de Lille, le Chant
du Florialde Benjamin Godard r qu'il pré
tendait y avoir vu.
Cette fois, le confrère se le tient pour dit et
ne bouge plus. Il cane comme un pion devant
la Cour d'appel et se tait.
Voici le mot de l'énigme:
La Chanson du Florial, c'est mon Amie
n'a jamais existé que dans le cerveau fêlé du
jeune écrivain en question. M. Tyberghein ne
l'a jamais vendue; mais un chacun, comme on
dit rue de Menin, peut voir la vitrine de
l'estimable éditeur de musique précité la
Chanson de Florian
C'est, hâtons-nous de le dire, un très-joli
morceau dont le susdit confrère est d'ailleurs
incapable d'apprécier de charme et la beauté.
Le Journal d'Ypres, d'après sa vilaine ha
bitude, se gardera bien de publier une recti
fication qui démontrerait une fois de plus
l'incommensurable bétise, l'entêtement et la
mauvaise foi de son éminent critique musical.
Il gardera de Conrard le silence prudent et
nous autorisera ainsi dire de lui ce que nous
pensons des petits-frères qu'il n'a pas de
morale.
On sait que la Commission royale des mo
numents et, après-elle, M. le Ministre de l'a
griculture, de l'industrie et des travaux pu
blics, a approuvé l'idée d'exécuter dans la
grande salle des Halles, des décorations dans
le genre de celles de la cathédrale de Sienne,
en Italie.
L'idée est absurde, dit le Journal des bons
abbés.
Naturellement.
Quoiqu'il semble y avoir un peu de parti
pris dans cette manière de voir de notre esti
mable confrère, nous ne serions pas éloignés
de la partager et nous verrions, non sans
plaisir, nos édiles confier la décoration des
Halles, non un artiste vulgaire et inconnu
comme M. Delbeke, mais au grand homme qui
a peinturluré de la jolie façon que l'on sait, la
petite chapelle des Carmes de notre ville.
Voilà quelque chose de beau! Hein! Parlez-
moi de ca
Le Journal mentionne, sans le critiquer, le
travail qui s'accomplit en ce moment la
Salle Bleue de l'Hôtel-de-Ville!
C'est étonnant
Un travail fait par des libéraux! Fi! Cela
doit être mauvais
Allons, confrère, un grognement pour vos
amis les libéraux
Nous avons eu l'affaire Maurau. Les cléri
caux veulent en avoir une aussi.
Ils paraissent même l'avoir trouvée.
Voici en effet ce que nous lisons dan le
Journal d Ypres du 18 Février dernier.
La lumière ne se fera pas davantage, pen^
sons-nous, sur un accident survenu dans
une école de la ville.
Un élève a reçu sur les tempes un coup
y> qui l'a envoyé rouler contre un pupitre. Le
petit malheureux garde le lit depuis plus
de huit jours. L'instituteur sera-t-il pour-
suivi pour coups volontaires ou défaut de
prévoyance!
Attends, je viens. Ah! s'il s'agissait de
Joseph Maurau, je ne ne dis pas. Mais
il est avec la loi des accomodements.
Eh bien, oui, de grâce, attendez-nous, con
frère et dès aujourd'hui nous vous garantis
sons que vous ne perdrez rien pour attendre.
Rira bien qui rira le dernier.
Moins heureux que notre confrère, nous
n'avons pas reçu cette année, le mandement
que Monsieur Jean-Joseph Faict a cru devoir
adresser aux fidèles de son diocèse l'occa
sion du Mardi Gras.
Il est vrai que nous ne sommes pas des
fidèles, nous autres.
C'est pour ce motif que nous n'en avons pas
rendu compte dans nos colonnes.
Nous avons vu ce chef d'œuvre dans le
Journal d Ypres et nous en extrayons les
fleurs que voici
Nous voulons parler(c'est Monsieur Jean-
Joseph qui parle) de l'épanouissement sou-
v tenu, au sein de nos religieuses populations,
de la vie chrétienne.
LE PROGRES
VIRES ACQUIRIT EUNDO.
ABONNEMENT PAR AN Pour l'arrondissement administratif et ;udiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
Tout ce qui concerne le journal doit être adressé k l'éditeur, rue de Dixmude, 39.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25.
CUITIIN DE FEB. l'Février.
Poperinghe-Hazebrouck, 6-27 12-07 6-25.
Houthem, 5-30 8-20 - 11-16 -5-20.
Comines, 5-30 8-05 8-20 9-58 10-10 11-16
2-41 2-53 5-20 8-58.
Gomines-Armentières,5-308-05 11-16 2-53 8-58
Roulers, 7-45 10-45 - 12-20 4-10 6-30
Langemarck-Ostende, 7-2312-22 3-58 6-22
Courtrai, 5-30 8-20 9-58 11-16 2-41 5-20.
Gourtrai-Bruxelles, 5-30 9-5811-16 2-41 5-20.
Gourtrai-Gand, 5-30 8-20 - 11-16 2-41 5-20
-