MAAIGRAS
MALLES DE VOYAGE.
BOOTE.N
GERARD-WATREMËZ,
SIROP
Henri Con
VERPACHTING
A vendre,
BREACK DE CHASSE
ÉMILE VAN AERDE.
m
LU
L'EXPOSITION D'ANVERS
verhuiirl
an prix de 50 centimes la série.
Openbare verkooping
VAN DEN NAMAAT,
Agents.
SPÉCIALITÉ
Dépôt de Vitraux
ON OFFRE
MANUFACTURE DE TAPIS
ses et calomnieuses dont il a été l'objet l'occasion
d'une conférence donnée récemment en notre ville.
Nous prenons acte de ce refus et nous nous en
souviendrons.
Le Journal se fâche tout rouge parceque nous
nous sommes permis de reproduire dans nos colon
nes la déclaration catégorique faite par M. le mi
nistre Beernaert, en réponse au lumineux dis
cours de M. Slruye sur la question des tabacs et de
ne pas partager son. optimisme au sujet du prochain
dégrèvement de la taxe.
Cela nous oblige mettre une seconde fois cette
déclaration sous les yeux de nos lecteurs.
La voici:
«Messieurs, on peut différer d'avis sur la question
de l'impôt du tabac; il a ses inconvénients comme tout
impôt; mais, comme je le disait en commençant,
la situation financière est telle qu'il n'est pas pos-
sible que le gouvernement renonce aucune des
ressources dont il dispose. Si nous étions dans
une période normale, 11 12 millions d'écono-
mies auraient permis des dégrèvements considé-
rables et nous n'aurions eu que l'embarras du
choix; dans les conditions actuelles, ces 11 12
millions ne suffiront peut-être pas même com-
penser le défaut de productivité des impôts.
Voilà qui est clair cl net.
Dès lors, ne sommes-nous pas fondé dire que le
Journal se moque de ses lecteurs en leur promettant
la suppression de la taxe... pour l'année prochaine.
L'année prochaine, ce sera comme celle année-ci
et nos campagnards n'y verront que du feu.
Nos adversaires le savent aussi bien que personne
et M. Beernaert lui-même ne se fait pas faute de
l'avouer: les recettes du Trésor continuent baisser
d'une manière inquiétante et la situation financière
ne sera guère plus favorable dans un an qu'elle ne
l'est aujourd'hui.
Dans ces conditions, un dégrèvement est impos
sible. Nous le regrettons tout autant que notre
confrère, car pas plus que lui, nous ne sommes
partisan des gros impôts; mais, tout prendre, nous
préférons cet impôt sur une matière en somme plu
tôt nuisible qu'utile, une taxo sur les céréales.
Les curés qui ne manquent de rien peuvent être
d'un autre avis, mais cela nous est bien égal et tous
les vrais démocrates seront de notre avis.
curé du bon vieux temps.
Pour rappel: Demain Lundi, 15 courant, la mu
sique des Sapeurs Pompiers fera une excursion
l'étang de Dickebusch.
Réunion 4 heures l'hôtel-de-ville (salle des
Pompiers).
Pour peu que le temps s'y prête, la fête promet
d'être charmante et les adeptes de Saint-Lundi ne
perdront rien diriger leur promenade de ce côté.
Il y aura un concert sur la digue, des pétards,
des coups de canon, un feu d'artifice et des ballons
lumineux.
Et ne faites donc pas de si grands yeux, Journal,
ce n'est pas vous qui payerez les violons!
T A T-C I VIL D'Y PRES,
SOCIÉTÉ DE GARDES CIVIQUES D'Y PRES.
Tir du Lundi 8 Juin 1885.
ÉDITION ARTISTIQUE ET POPULAIRE.
SOUSCRIPTION nationale
Groeiende binnen het lusthof
van Mr H. CARTON, bij de Potijze),
EN VERDEELD IN 9 KOOPEN.
Voorwaàrden De koopers moeten zelf
het gras doen maaien, hooien en wegvoe-
ren vôôr 25 JULI.
Onmiddellijk daarna zal er overgegaan
worden tôt de
op dezelfde parlijen gras daarvoor ver-
deeld in twee loten.
Deze verkooping en verpachling zullen
plaats hebben door het ambt van den No-
taris T1TECA, te IJperen,
DEN MAANDAG 22 DER MAAND JUNI 1885
om 5 1/2 uren namiddag andere bespre-
ken na gewoonle.
D'OCCASION.
S'adresser au bureau du Journal.
Chirurgien-Denlisle diplômé,
19, EUE DU LOMBARD, 19,
A YPRES,
en face de la rue de VETOILE,
consulter tous les jours de 9 5 heures,
le Dimanche excepté,
pour la pose de Dents et Dentiers artificiels,
Extraction de Dents, Plombages et Redres
sements d'après les meilleurs systèmes.
peints et ordinaires,
gravure sur verre, etc.,
CH. SPILLIAERT-BOUCHAERT,
ENTREPRENEUR ET VITRIER,
PORTE DU CLOITRE, YPRES.
Prix très modérés
richement illustré et rédigé par les meil
leurs écrivains, notre journalcroyons-
nous, est appelé un grand succès.
Le premier n° se composant de 16 pages
in-4" est orné des portraits de S. M. le
Roi, de S. A. le Comte de Flandre, de Mr
V. Synen, président, Mr Eug. Meeus, vi
ce-président et M. Pierre Koch, sécrétaire
du comité exécutif de l'Exposition, d'un
plan terrier et une grande planche hors
texte représentant la façade.
Le prix d'abonnement est de fr. 15,00,
port en sus La publication comprendra
environ 24 numéros.
Gustaf ROMAIN,
op de KAAI, te IJPEREN,
AAN ZEER GERINGE PRIJZEN.
Paul DUMORTIER, et Fils,
PHOTOGRAPHIE
AUX HERBES PECTORALES.
L'impôt du tabac doit donc être maintenu, etc.»
Primo vivere,deindefumare, comme disait un
du 5 au 12 Juin 1885.
Naissances Sexe masculin, 1 id. féminin, 7.
Décès
Mulier, Julie, sans profession, 67 ans, célibataire, rue
des Riches Claires. De Caestecker, Julie, couturière, 45
ans, épouse de Pierre Bulckaen, St-Jacques-extra. Mo-
reaux, Nestor, sans profession, 49 ans, veuf de Marie
Hosten, me au Beurre. Lebbe, Sophie, meunière, 80
ans, veuve de Ives Castel, St-Jacques extra. Dedier,
Angeline, dentellière, 83 ans, célibataire, rue de Menin.
Ve. niest, Alphonse, scieur de long, 30 ans, époux de Céline
Coutelle, rue de Terre. Vergeele, Amand, soldat, 22
ans, célibataire, rue des Bouchers. Dehaene, Arthur,
tapissier, 22 ans, célibataire, rue de Porte d'Or. Hauw-
spie, Pierre, cabaretier, 70 ans, époux de Marie Vander-
haeghe, Grand'Place.
Enfants-au-dessous de 7 ans: Sexe masculin 0; id. féminin 1
Haut total.
Ligy. Albert,
Santy, Hector,
Bo dt, Léon,
Jnos, Alphonse,
Juncker, Félix,
Au blanc.
Swevels, Léon.
3 4 5 4 4
4 3 3 2 2 (5)
4 3 0 3 4 (4)
1 3 4 0 4
4 4 0 1 2
20
14
14
12
11
Librairie A.-N. LEBÈGUE et C",
46, rue de la Madeleine, Bruxelles.
»o«
al'x
ŒUVRES ILLUSTRÉES
de
traduction française, en format, grand in-8"à deux colonnes,
en s (>0 séries de 40 pages avec cinq gravures chacune
Il paraît une série par semaine depuis le 1 Novembre.
An sanscrit
chez Ange VAN EECKHOUT, Imprimeur-Editeur,
rue de Dixmude, 39, Ypres.
Marche d'Yprcs.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
13 Juin 1885.
NATURE
QUANTITÉS
Prix mo) en
POIDS
DES
GRAINS ET DENRÉES.
VENDUES
PAR
DK
i'iieCtO-
litre.
CENT
KILOGR >1M ES
KILOGR.
22,500
21 50
80
2,800
17 50
73
000
Pois
000
Féveroles
000
Pommes de terre
8,000
0 00
17,075
270 00
VAN HET
Une maison de banque demande des
agents sérieux pour la vente de lots de
villes par payements mensuels, des con
ditions très avantageuses.
Traitement fixe éventuellement. Ecrire
franco initiales F. G. bureau du journal.
30482.
DE
CIIEZ
ILLUSTRÉE,
JOURNAL HEBDOMADAIRE,
On s'abonne Ypres, rue de Dixmude, 39j
VIN extra-vieux, crû suprême du
Narbonnais, la barrique de 220 litres
130 fr., la demi-barrique de UO litres
70 fr., franco frontière belge, écrire
J. Ni Ira m, bureau du Progrès, représen
tant pour Ypres et environs demandé.
8, rue du Cuurtrai, Tournai,
Envoi d'échantillons sur demande. Vé
ritables tapis de Tournai. Pas de succur
sales ni de dépôts. On se charge de la pose
et de la confection. Prix de fabrique. At
tention la contre-façon étrangère vendue
pour du Tournai.
f 1» rue de Boeaiughe Ipreu,
Le SIROP AUX HERBES PEC
TORALES de R. D'Host, Pharmacien,
Blankenherçko, composé de plantes émol-
lientes et antiglaireuses, cueillies avec soin dans
les prés et les dunes des Flandres, est proclamé
par les poitrinaires comme un remède énergi
que contre la Toux, Y Expectoration, les Glaires,
la Coqueluche, Y Enrouement, le Mal de Gorge,
les Glaires Sanguinolantes, la Fatigue de la
Voix, Y Asthme et la IJhtysie au début.
Prix le flacon, 2 francs.
Ypres, chez M. le Docteur STASSIN, phar
macien, pharmacie Becuwe.
