BOOMEN
BOOMEN,
MANUFACTURE KAYSER.
Burgerlijke Godshuizen
VERSPREIDE B00MEN.
LE GUIDE PRATIQUE
Aussi, en mémoire des excellentes soirées qu'il
leur a fait passer, les habitués de la Trom-
Sette se sont-ils cotisés pour acheter le portrait
e leur ancien confrère.
La dite lithographie sera appendue pour l'é
dification des races futures, dans la salle des
réunions l'endroit où, dans les estaminets de
la campagne, on append le hier vloekt men
niet.
Pour rappel, notre excellent Quatuor donnera
sa première séance de Musique de Chambre le
9 Janvier prochain, midi précis, en la Salle de
l'Aigle d'Or.
Les personnes, qui désirent assister cette
séance, peuvent se procurer des cartes d'invita
tion en s'adressant verbalement ou par écrit
l'un ou l'autre des membres du dit Quatuor.
Programme.
1. Quatuor n° 1, Mendelssohn.
a) Allegro, b) Cauzonetta, c) Andante, d)
Finale.
2. a) Andante, b) Scherzo. Tchaïkowsky.
Société de Gardes Civiques d'Ypres.
Tir du Dimanche 2 Janvier 1887.
ÉTAT-CIVIL D'Y PRES
nouvelles diverses.
Marché d'Ypres.
GU ÉR ISO N£ST7I£I>ITfi
Si vous voulez acheter une Ma
chine Tricoter comportant les
derniers perfectionnements, tout
en étant d' un apprentissage facile
et pouvant faire indistinctement
tous les ouvrages en laine, coton
et soie veuillez vous adresser
Manufacture Kayser
14, Avenue du Boulevard.
rue de Dixmude58.
DER STAD IJPEREN.
Zaterdag 8" Januari 1887,
ten ure namiddag,
VERKOOP1HG
TE IJPEREN,
door het ambt van den Notaris TITECA,
te IJperen,
gesneden Berken Bout,
IIoppc-, Inlcg-, Boon-
i en Vlakcpcrscn,
HAKHOUT MET PLANTSOENEN
EN 34 KOOPEN
Dinsdag 11" Januari 1887,
ten 1 ure namiddag,
te St. JAN (nevens IJperen)
van 73 koopen
Alicelen, Icpcn. Esschen
EIKEN EN P0PELIEREN
door het ambt van den Deurwaarder
L. VERHAEGHE, te IJperen.
Wocnsdag 12" Januari 1887,
ten 1 ure namiddag,
VEBKOOP1HG
TE Z1LLEBEKE,
VAN 59 KOOPEN BEUKEN EN EIKEN
staande te ZILLEBEKE in de bos-
schen bij het Hooge, en le HOLLE-
BEKE, in den H. Geestbosch, langs
den gravier van de Vodde, door het
ambt van den Notaris DEGRYSE, te
Becelaere.
DEMANDEZ^
Se vend au bureau du Journal
Le numéro 30 centimes.
Abonnement 3 fr. par an.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
Institution Roy ah de, Messines. M. Carpen-
tier, juge de paix honoraire Ypres, est nommé
membre de la commission administrative de l'In
stitution Royale de Messines pour un nouveau
terme de cinq années.
Haut total.
20 20 25 25 25 115
25 25 20 25 20 115
25 25 25 20 20 115
15 25 20 25 25 110
20 20 25 25 20 110
15 20 20 25 25 105
15 25 20 20 25 105
15 20 25 25 20 105
20 25 20 20 20 105
du 24 au 31 Décembre 1887.
Naissances: Sexe masculin, 4; id. féminin, 7
Décès
Bonnelle, Marie, sans profession, 72 ans, célibataire,
rue des Chiens. Verhelst, Marie, dentellière, 16 ans,
célibataire. S1 Nicolas extra. Boddaert, Sophie, sans
profession, 71 ans, célibataire, rue de Wenninck. De-
smyttere, Marie, sans profession, 24 ans, épouse de Gus
tave Wyeland, Vieux Marché au Bois. Bartholomeus,
Ida, boutiquière, 52 ans, épouse de Jean Bastin, Marché
au Bétail. Wallaert, Charles, boucher, 43 ans, époux
de Marie Leuridan, rue de Lille. Vandenbulcke, Vir
ginie, dentellière, 74 ans, veuve de François Michiel, rue
de Menin. Missy, Marie, dentellière, 26 ans, épouse
d'Arthur Spinnewyn, rue Chevalier S'Jean. Parmen-
tier. Emile, prêtre, 35 ans, rue S'Jacques. Deleu, So
phie, sans profession, 76 ans, veuve de Charles Boutten,
rue de la Boule. Lignel, Julie, sans profession, 83 ans,
veuve d'Albert Wenes, rue de Lille. Desinidt, Florence,
dentellière, 43 ans, épouse d'Ange Moniez, rue Longue de
Thourout. Declercq, Amélie, sans profession, 81 ans,-
célibataire, rue de Lille. Petillion, Thérèse, sans pro
fession, 87 ans, veuve de Louis Isenbaert, rue de l'Hôpi
tal S1 Jean.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc., 0; id. fém., 2.
Un ouvrier typographe âgé d'une vingtaine d'années
et employé dans l'imprimerie de Mtne vJ Valider Haeghen,
rue des Champs Gand, vient de gagner un lot de 25,000
francs, un des tirages de Bruxelles. Ce lot remboursable
en 1905 se réduit comme valeur actuelle, environ 15,000
francs.
Le brave garçon favorisé par le sort, était tellement
ému en apprenant le bonheur qui lui arrivait, qu'il trem
blait comme une feuille. Et, cependant, il porte un nom
prédestiné qui aurait dû lui donner l'intuition de ce qui
allait lui arriver il s'appelle Boni. Déjà l'année dernière,
une tombola de Gand, il a gagné le prix de la Reine.
Qu'est-ce que le goudron
On parle beaucoup du goudron, en ce moment. Qu'est-
ce donc que le goudron Le goudron médicinal est le
résidu de la combustion des bois résineux, c'est-à-dire
que le goudron, lorsqu'on brûle des pins ou sapins, coule
au bas du foyer.
On a fondé beaucoup d'espérances sur les vapeurs du
goudron quelles vapeurs peut émqttre un corps qui re
fuse de se transformer ainsi? Il faudrait, dans tous les cas,
une température de beaucoup supérieure celle du corps
humain pourenobtenirdessubstances volatiles. Le goudron
a de l'odeur, cela est incontestable, mais il n'émet pas de
vapeurs or les odeurs.sont agréables ou désagréables,
mais sans valeur médicale.
C'est donc une illusion complète de laisser séjourner
dans la bouche des préparations au goudron, dans l'espoir
d'en inhaler les vapeurs. Le goudron s'avale en capsules
ou en liqueur, et les capsules et la liqueur Guyot sont les
plus parfaites et aussi les plus contrefaites de ces pré
parations pectorales. S'assurer si les étiquettes portent bien
la mention Maison Frère, 19, rue Jacob, Paris.
On écrit de Waton, lr Janvier
Un nouveau désastre vient de répandre la consterna
tion sur la contrée-frontière. Hier, 7 h. 1/4 du soir, la
cloche d'alarme se faisait entendre et les lueurs d'un in
cendie jetaient au loin leur sinistre clarté. On apprit bien
tôt que la ferme, située entre Steenvoorde et NVinnezeele
et une demi-heure de Walou, occupée par Mme veuve
Croxs, était en flammes et tout secours inutile. Le feu
avait éclaté sur plusieurs points la fois. Au même in
stant, les granges et les étables ne présentaient plus qu'un
seul brasier.
Tous les bestiaux, comptant vingt têtes, ont péri
deux chevaux et un porc ont seuls été sauvés. Ce sinistre
est incontestablement dû aux mains criminelles qui ont
déjà allumé plusieurs incendies après des lettres de mena
ces; la ferme anéantie hier, appartenait la personne qui
était également propriétaire de la ferme occupée par M.
Staelens, Houtkerque, et incendiée au mois d'Octobre
dernier. L'immeuble loué la veuve Croxs n'est situé
qu'à peu de distance des trois autres fermes détruites
Houtkerque par les insaisissables criminels. Une particu
larité qu'il importe de signaler, c'est que les quatre gran
des fermes incendiées depuis très peu de temps sont
ce que l'on assure des biens appartenant une même
famille; de sorte qu'il s'agit ici d'une lâche vengeance,
non pas contre les occupants, mais contre les proprié
taires.
Le lait. La falsification du lait est pratiquée un
peu partout et cela sur la plus grande échelle. On pen
sait jusqu'ici que cette falsification ne pouvait être
qu'anodine lorsque nos laitières se contentaient d'y
ajouter seulement force quantités d'eau.
Eh bien! il paraît qu'il n'en est rien,car si le mélange
est inoffensif lorsque l'eau est pure, il n'en est plus de
même lorsque l'eau est contaminée ou insalubre. Cette
addition d'eau malsaine peut alors déterminer des fièvres
muqueuses ou typhoïdes.
Des maladies de ce genre se seraient déclarées, nous
assure-t-on, dans les environs de Tournai, la suite
d'absorption du mélange indiqué.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
31 Décembre 1886.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAB
CENT
KILOGR.
POIDS M™
DE
l'hecto
litre.
7,600
18 50
80
900
14 62
73
3,200
14 50
44
1,000
18 00
80
Féveroles
000
00 00
80
Pommes de terre
4,000
6 00
11,133
245 00
Ligy, Albert,
Bogaert, Alphonse,
Froidure, Robert,
Ligy, Félix,
Boedt, Léon,
Froidure, Eugène,
Gelders, Constant,
Vermeulen, Henri,
Swekels, Léon,
Les TYMPANS ARTIFICIELS, brevete8,deNICHOI.SONl
guérissent on soulagent la Surdité, quelle qu'en soit la cause, Les
guérisons les plus remarquables ont été faites.Envoyer 25 centime!
pour recevoir franco un livre de 80 pages illustré, contenant les descrip
tions intéressantes des essais qui ont été faits pour guérir la Surdité»
et aussi des lettres de recommandation de Docteurs, d'Avocats, d'Editeurs
et autres hommes éminenls qui ont été guéris par ces TYMPANS
et les recommandent hautement.Eu écrivant, nommez ce journal S.V. P.
Adresser J, VU AIVHOLSOX4, rue Vrouot, Varis*
MACHINES TRICOTER,
a la
Bruxelles.
a Y pres,
in de Zittingzaal van het Belle Godshuis,
-0 van
DES CHEMINS DE FER RELGES
le plus complet et le plus commode
de tous les guides.
