CAVALCADE A HAZEBROUCK.
Frais de bureau,d'impression, de re
liures, ports, affranchissements, achat
de livres, abonnements, etc. 1,432-00
Frais des concours ordinaires en 1887,
savoir
1° Médailles500-00 j
2° Primes en argent 2,140-00 2,850-00
3° Autres frais 210-00
Concours pour favoriser la culture,
la cueillette, le séchage et la prépara
tion du houblon700-00
Frais de traduction120-00
Prélèvements sur les rétributions des
membres de l'Association au profit de
la caisse de dotation des ouvriers mé
daillés 280-00
Dépenses imprévues50-00
Deux primes de 100 fr. en faveur de
deux apprentis maréchaux-ferrants
qui, après avoir suivi les leçons de Cu-
reghem, auront obtenu le certificat
de capacité200-00
Distribution de graines et de pom
mes de terre340-00
Total fr. 6,377-56
Dépenses 6,377-56
Recettes 1,700-00
Différence fr. 4,677-56
Ce budget est approuvé et afin de balancer
les recettes et les dépenses il sera sollicité sur les
fonds de l'État et de la Province des subsides
s'élevant ensemble fr. 4,677-56.
Cette situation permettant de consacrer une
certaine somme une dépense extraordinaire,
nous proposons, dit M. le Président, de la con
sacrer la question du houblon. Certes, cette
culture est, entre toutes, celle qui souffre le
S lus et qui mérite le plus d'être encouragée,
fais sous quelle forme ces encouragements de
vraient-ils être accordés? M. Carton soulève la
question mais il doit en abandonner la solution
des hommes plus compétents que lui.
M. Lebbe fait remarquer que la question est
fort délicate. Il faut éviter de récompenser des
procédés dont les résultats ne sont pas confirmés
par l'expérience ainsi nous avons vu récemment
rejeter par la commission du plomb de Poperin-
ghe des houblons sortant d'une touraille primée.
M. le Président dit que l'Association ne sau
rait en être responsable; elle a soin de nommer
un Jury composé d'hommes tout-à-fait compé
tents; elle ne peut rien faire au-delà. Aussi il
propose encore de nommer une commission com-
Ïiosee d'hommes compétents pour décider de
'emploi le plus utile, dont l'Association pourrait
faire de la somme de 700 fr. que l'Association
pourra affecter cet objet.
Sur la proposition de M. Lebbe, il est procédé
immédiatement la composition de la commis
sion, elle est composée comme suit
MM. Valcke-Vercamer, négociant en houblon
Poperinghe.
BertenBourgmestre de Poperinghe et
Représentant.
Devos, René, cultivateur Poperinghe.
Lebbe-Baeteman, négociant en houblon
Poperinghe.
Ryckewaert, cultivateur en houblon Po
peringhe.
Yeys, Isidore, négociant en houblon
Vlamertinghe.
Rubbrecht, Notaire Proven.
Delannote, brasseur Rousbrugghe.
Vandromme, cultivateur Crombeke.
Floor, Bourgmestre de Crombeke.
Brutsaert, cultivateur Watou.
Vandromme, cultivateur Westoutre.
Van Eecke, brasseur "Watou.
Coene, Bourgmestre de Dickebusch,
et Carton, Henri, Président de l'Association.
Et tous les membres de l'Association et autres
intéressés qui croiraient pouvoir utilement coo
pérer aux travaux de cette Commission, seront
admis et même invités lui soumettre les obser
vations et les renseignements qu'ils croiront
pouvoir contribuer la solution ae cette ques
tion.
L'assemblée passe ensuite l'examen du
compte, pour 1886, de la caisse de dotation des
vieux serviteurs médaillés
Excédant du compte de l'exercice
lg85fr. 1,949-43
Reçu l'année d'intérêts d'un capital
de 6,500 francs en obligations,de l'em
prunt Belge 4 échu les lr Mai et
lr Novembre 1886
Reçu une année d'intérêts d'un capi
tal de 1,300 fr. déposé la caisse par
un anonyme et placé en fonds publics
Belge 4 jusqu ce que la restitution
en soit demandée
Reçu les subsides de 25 fr. payés par
les communes de Langemarcq, Oost-
vleteren, Passchendaele, Westoutre,
Gheluvelt, Zillebeke et Voormezeele
Reçu le produit de l'aliénation des
titres de rentes Belges d'une valeur
de 1,300 francs
Produit des entrées l'exposition
agricole, arboricole, etc., qui a eu lieu
en 1886
Quôte-parts prélevées sur les rétribu
tions des membres de l'Association.
Versé les primes abandonnées par
les sieurs Igodt de Zonnebeke, Cal-
lens Charlesde Kemmel et de
Florisone Edmond, de Brielen
52-00
225-00
1,331-00
813-04
165-00
65-00
Total fr. 4,860-47
Payé 13 ouvriers agricoles nouvel
lement médaillés une gratification de
10 francs130-00
Payé une dotation de 80 fr. chacun
des ouvriers ci-après dénommés
1° Derille François, de Langemarcq,
2° Vigoureux Pierre, d'Oostvleteren,
3° Warlop Pierre, de Passchendaele,
4° Engloo, de Westoutre 5° Deleu
Pierre, de Gheluvelt, 6° Ptatteeu Gré-
foire et 7° Aernoudt Pierre, tous deux
e Gheluvelt, 8° Demaerel Jean, de
Poperinghe, et 9° Vandebussche Ch.-
Louis, de Voormezeele720-00
Prix d'acquisition de 8 obligations
de 500 fr., 3 d'intérêts; selon bor
dereau joint au compte. (Ce poste com
prend celui de 1,300 fr. côté sous le n°5
des recettes2,475-97
Total fr. 3,325-97
Récapitulation.
Les recettes s'élèvent fr. 4,860-47
Les dépenses 3,325-97
Reste en caisse fr. 1,534-50
Ce compte est approuvé.
Nous regrettons que malgré tous nos efforts
les ressources de cette caisse restent au-dessous
de ses besoins. L'Associatiom compte en ce mo
ment 70 ouvriers médaillés. Sur ce nombre, 41
ont la médaille depuis plus de 5 ans et ont droit
la dotation; or, les ressources actuelles ne per
mettent guères que d'accorder dix dotations
aussi MM., votre Comité est obsédé par les
sollicitations des intéressés et les instances des
administrations communales. Plusieurs de celles-
ci attribuent au mauvais vouloir ce qui n'est dû
qu'à l'insuffisance des ressources; aussi nous
sommes de plus en plus portés alimenter cette
caisse l'aide d'une souscription annuelle com
me cela se fait Bruges et nous espérons que
nous parviendrons ainsi venir efficacement en
aide au plus grand nombre. Le chiffre de la
souscription sera fixé au minimum de 25 c. et au
maximum de 1 fr.; au-delà la souscription de
vra être anonyme. Dès que la souscription
sera close, votre Comité convoquera une réunion
de tous les Bourgmestres de l'arrondissement
l'effet d'examiner de commun accord les chan
gements qu'il conviendrait d'apporter aux sta
tuts de la caisse des ouvriers médaillés. Ce serait
un puissant moyen de répandre les idées de mo-
ralisation et les sentiments du devoir parmi les
classes laborieuses de nos campagnes.
A onze heures la séance est levée.
nouvelles diverses.
Nous ne pouvons passer sous silence la lettre élogieuse
suivante De toutes les personnes qui ont fait usage de
la pâte de Regnauld, il n'en est pas une qui ne s'en
loue. Des toux opiniâtres ont cédé, des poitrines irritées
ont été calmées comme pat enchantement. Votre bon-
bon, permettez-moi d'appeler ainsi votre pâte, votre
bonbon est une bonne œuvre. Agréez, etc. Dr Pari-
set, secrétaire de l'Académie de médecine.
S'il vous convient de publier cette lettre, faites je
n'y dis que la vérité.
Refuser toute pâte de Regnauld ne sortant pas de la
Maison L. Frère, 19, rue Jacob, Paris. Prix, 1 fr. 50.
AVIS.
Monsieur Emanuel Huisman-August, dentiste améri
cain, demeurant 8, rue S1 Georges, Bruges, sera con
sulter YPRES lotis les Samedis de chaque semaine de
10 heures du matin, 3 heures de l'après-midi, rue
Wenninck, n" 6, Ypres.
Pour plus amples renseignements, voir la grande an
nonce, la 4e page.
Le docteur Chervin ouvrira le 4 Avril Bruxelles, rue
du Pépin, 24, un nouveau cours de prononciation pour la
cure de tous les défauts de la parole.
Grand Concours International des Sciences et de
l'Industrie. Bruxelles 1888. Le Roi a signé, hier,
les arrêtés instituant le Commissariat Général du Gouver
nement, les diverses directions qui s'y rattachent, les
membres du bureau de la grande Commission organisa
trice, et le Bureau central du Grand Concours Interna
tional.
Cette organisation qui compte tout ce que le monde
officiel, scientifique et industriel possède d'illustre et de
notable en Belgique, donne la mesure de l'importance que
le pays tout entier attache la réalisation d'une œuvre
humanitaire et de progrès.
Vacances de Pâques. L'Excursion organise cette
occasion une série de voyages aussi intéressants qu'avan
tageux.
Le 31 Mars, départ par train spécial pour Turin, Gênes,
Pise, Plaisance, Bologne, Florence et Rome. Durée 17
jours, pour 370 francs, comprenant tous les frais de trans
port, de nourriture et de logement. Pour 75 francs en
plus, les voyageurs visiteront Naples, Pompëi et le Vésuve.
Le 4 Avril, voyage d'un mois dans toute l'Italie avec
séjour Turin, Gênes, Pise, Rome, Naples, le Vésuve,
Pompëi, l'île de Capri, Florence, Bologne, Venise, Véro
ne, Milan, la Chartreuse de Pavie, le lac Majeur, les lacs
de Lugano et de Côme, la traversée du Saint-Gothard, de
la Suisse et de l'Alsace-Lorraine. Prix en lre classe 930
francs en 2me classe, 825 francs.
Le 7 Avril, départ pour 18 jours en Espagne. L'itiné-
taire comprend la visite de Bordeaux. Burgos, Madrid,
Aranjuez, Cordoue, Séville, Tolède, l'Escurial, Bayonne
et Biarritz. Le prix en lra classe est fixé 655 francs tous
frais compris.
Le programme de ces voyages sera envoyé gratuitement
aux personnes qui en adresseront la demande M. Ch.
Parmentier, Directeur de l'Excursion, Boulevard Anspach,
109, Bruxelles.
Les belles-mères ne sont donc pas encore vidées
Encore un Domino en leur honneur.
Un individu se présente au laboratoire de Pasteur
Oh monsieur, fait-il en donnant tous les signes
de la terreur, je viens d'être mordu, voyez... Je me
crois enragé.
On examine la blessure
Ce n'est pas là une morsure d'animal...
Pardon, monsieur c'est ma belle-mère qui m'a
mordu
Fêtes de la Mi-Carême.
Aller.
Prix des places,
1'
Ypres et Vlamertinghe, fr.
Poperinghe,
Abeele,
Godewaersvelde et Caestre,
Retour.
aller et retour
Classe. 2e Classe. 3«
3-00 2-00
2-00 1-50
1-85 1-35
1-45 1-10
Classe.
1-50
0-95
Recettes.
260-00
Dépenses.
Société Anonyme des Chemins de Fer de la
Flandre Occidentale.
TE AINS SPECIAUX
AVEC GRANDE RÉDUCTION DE PRIX.
LUNDI 21 MARS 1887.
Matin.
Ypres Dé p. 11 h. 11
Vlamertinghe 11 18
Poperinghe 11 28
Abeele H. B. 11 40
Godewaersvelde H. F. 11 50
Caestre 12 00
Hazebrouck Arr. 12 10
Hazebrouck Dép.
Caestre
Godewaersvelde H. F.
Abeele H. D.
Poperinghe
Vlamertinghe
Ypres Arr.
Soir.
6 h. 35
6 55
6 50
15
35
35
40
1-00
0-80
