KAABTSFE1
COLYSÉE
MANUFACTURE KAYSER.
Plus de Cheveux Cris pour 1-40 fr.
B UIR O N.
PRESQUE POUR RIEN.
PETITE CAÎÏ1PAGNE,
KAARTSPEL
KER&BOEKEN
MONT DE PIÉTÉ
DIDIER FRANÇOIS,
SALON DE_COIFFURE.
LA OUATE ANTI-RHUMATISMALE
VOOR DE 1'" COMMUNIE,
ATELIER DE RELIURE
ENCRE DU XIXe SIÈCLE.
COUPE DE CHEVEUX BARBE.
ALP. VE R M EUL EN-JOOS,
CHATEAU DE COMINES.
LE CRIME
MACHINES A TRICOTER.
Si vous voulez acheter une Ma
chine Tricoter comportant les
derniers perfectionnements, tout
en étant d'un apprentissage facile
et pouvant faire indistinctement
tous les ouvrages en laine, coton
et soie veuillez vous adresser
Manufacture Kapcr
Y PIUS,
rue de Dixinude, 58
GUÈRISOMf'SURDITÉ
POURQUOI
VOULEZ-
I être gris avant le temps,
paraître vieux ou vieille
quand la figure est jeune
encore? payer 6, 7 10 fr.
pour un flacon de teinture
quand
tous j LA REINE DES TEINTURES
ne coûte que 1 fr. 40 le
flacon et 2 fr. 50 le double
flacon de 1/3 de litre
La u Reine des Teintures le meilleur Eair Restorer qui existe,
se vend YPRES, chez
Victor GKfiMAflONPREZ-LESAGE, coiffeur,
RUE DES BOUCHERS, N°t.
STAD YPEREN.
Luisterrijken Prijskamp
vook het
GEGEVEN DOOR WELDOËNERS
in de herberg DE DRIE MOLENS,
buiten de Meenenpoort,
0P ZONDAG 20" MÂART Î887.
4e Prijs 4 fr
5® 2 fr.
6e onbekend.
Ie Prijs 10 fr.
2e 8 fr.
3e 6 fr.
Voorwaarden als gewoonte.
Namens de Commissie
De Greffier, De Voorzitter,
Ch. ACKE. E. SPEYBROUCK
Ypres. - Grand'Place.
STAD YPEREN.
Luisterrijken Prijskamp
dans toute ia France.
6 tasses d'Autriche, fine
ment ciselées.
6 assiettes fruits 111a-
gnif. avec figures in
diennes ou japonaises,
artistiq: exécutées.
22 fr Si la marchandise ne convenait
pas, l'argent serait retourné de suite; toute
commande peut donc être faite en confiance.—
Poudre nettoyer, 25 c. le paquet; envoi con
tre remboursement ou an comptant. Les
rcau Universel d'expé
dition autorisé par protocole du tribu
nal de commerce.
VIENNE, Oltakring, Seilergasse 26.
met het
Le Directeur de
ce magnifique Musée
Historique a l'hon
neur dinformer ses
nombreux visiteurs
qu'il prolongera son
séjour en cette ville
jusqu'au 20 MARS
prochain (clôture ir
révocable) et qu'à
partir d'aujourd'hui les prix d'entrée
sont diminués.
Premières, 4© c.
Secondes, S© c. seulement.
A LOUER
SITUÉE PRÈS DE LA VILLE.
S'adresser au bureau du Journal.
Gegeven door de
MAATSCHAPPIJ KAARTERS,
gevestigd in de herberg De NIEUWE
LAMP, bewoond door A. Souxdobf,
op Zondag 3" AprII 1887.
Ie Prijs: 7 fr.2e Prijs: 5 fr
3e Prijs 3 fr.
Voorwaarden als gewoonte.
Namens de Commissie
De Greffier, De Hoofdman,
L. SOUXDORF. L. VANDAMME.
du Dr PATTIS0N
TE KOOP
BIJ E. LAMBIN-MATHÉE,
DRUKKER,
BOLKVERKOOPER, BOEKBINDER.
uitgever van het blad Le Progrès
Boterstraat, nr 20, IJpercn,
GROOTE KEUS
van
AVIS.
LE GRAND BATIMENT
avec cour et accessoires.
S'adresser la Commission des
Hospices Civils d'Ypres.
ET D'ENCADREMENTS,
SUCCESSEUR DE
Richard VANDERMEERSCH,
rue des Plats, 16, Ypres.
GRAND DÉPÔT
chez E. LAMBIN-MATHÉE,
rue au Beurre, 20, Ypres.
ABONNEMENT.
COIFFEUR,
RUE AU BEURRE, 22, YPRES.
COLS ET GANTS MILITAIRES.
GANTS MANÈGE.
Nouveautés Françaises et Anglaises,
CONFECTION POUR DAMES.
E. Boddaert-Van Uxem,
Md TAILLEUR,
RUE DES BOUCHERS, 45,
YPRES.
VIENT DE PARAÎTRE
au Bureau du Journal Le Progrès
roman du moyen-âge
par P.-P. DENYS,
Beau volume in-8" de 160 pages sur
papier teinté avec trois belles planches
par feu M. Ch. Yan Kemmei.
PRIX FR. 2-00.
a. l v
14, A venue du Boulevard.
BltllXl l,!.KS.
Les TYMPAN S ARTIFICIERS, brevetés^eN-ICHOIiSOlf,
guérissent ou toulagent la Surdité, quelle qu'en soit la cause. Le»
guéri sons les plus remarquables ont été faites.Envoyer 25 centime
pour recevoir franco un livre de 80 pages illustré, contenant les descrip
tions intéressantes des essais qui ont été faits pour guérir la Surdité*
et aussi des lettres de recommandation de Docteurs, d'Avocats, d'Editeurs
et autres hommes éminents qui ont été guéris par ces TTXVIPARfS
elles recommandent hautement.En écrivant, nommez ce journal S.V. p.
Adresser JIl, XIVHOLSON, d, rue Drouot, Paris*
Attention cette marque.
Plusieurs contrefacteurs ont été punis.
Nous envoyons tout le monde, aussi long
temps que le stock n'est pas épuisé, un magni
fique service de tahleen argent, anglo- britan
nique fin d'une blancheur inaltérable et
nusableau prix de 22 fr., fl'ilBICO
6 couteaux avec excellentes lames en acier.
12 (6 cuilliers et 6 fourchettes).
12 (6 coquetiers magnifiques et 6 cuilliers
œufs).
18 (6 porte-couteaux et 12 cuillères café.
2 (1 louche et 1 cuiller lait).
2 (1 sucrier et 1 théière).
2 candélabres de salon d'un bel effet.
66 pièces. Ces 66 pièces, dont la valeur était
de 100 francs précédemment, pour seulement
commandes peuvent être adressées au RU-
ew» tcsifigfî.'rai&i'.. a
soulage instantanément et guérit radicalement
la goutte et rhumatismes de toute sorte, mal
aux dents, lombagos, irritations de poitrine et
maux de gorge. En rouleaux fr. 1-50 et demi
rouleaux 80 c. la Pharmacie du Docteur
STASSIN.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉErue au Beurre, 20, Ypres
AAN ZEER GOEDKOOPE PRIJZEN.
AYANT SERVI DE
Maman! Voici le prospectus de L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE;
ce journal est réellement intéressant 11 est édité Bruxelles. J ai
feuilleté ce matin, chez notre voisine, tous les numéros parus: celle-ci ne
pouvait croire que nous n'étions pas abonnés ce journal, que l'on rencontre,
dit-elle, dans toute faroiUe.
,?ar semaine, seize grandes pages de texte et hait quinze
gravures, sur beau papier; ahl... comme nous allons tous apprendre
dessiner le dimanche I Quais jobs modèles L Et le petit Georges, qui a
tant de talent qui montre tant de dispositions et d'ardeur, comme il fera
rapidement des progrès! Et ces beaux romans (la voisins avait les
yeux mouillés de larmes: .C'est de joie, disait'-clicil est sauyé).Vous
les lirez aussi. Maman; ils sont tout-S-fait irréprochables. Et puis ces
Récréations! elles nous amuseront pendant toute la soirée. Nous ne
demanderons plus sortir le soir.en sorte qu'un abonnement 1 ce journal
vous donnera des bénéfices et i nouh des rentes. Voyez encore ceci on
donne gratuitement deux jolies peintures; oui, do vrais tableaux a l'huile;
nous leur choisirons uns place dans la bureau de Papa. Cela sera pour lui
une véritable surprise.
Allas vite, mon «ifant an burean de poste ou chez le libraire S
côté, prendre un «twnenwnt a L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE voici les
trais francs.
du
(traduction du Néerlandais par Ch. Barbier).
