LE JOURNAL OU DIMANCHE,
MANUFACTURE KAYSER.
Supplément au PROGRÈS d'Ypres, du Jeudi 10 Novembre 1887.
Nécrologie.
UNION DE PROPRIÉTAIRES DU MEDOC.
Directeur-Gérant de Rautiger,
Dimanche matin est décédé en notre ville,
la fleur de l'âge, M. Louis Vergracht, entre
preneur, Lieutenant du Corps des Sapeurs-
Pompiers.
Ses funérailles ont eu lieu hier au milieu
d'une grande affluence de monde et rehaussées
par la présence de tout le corps des Pompiers.
De nombreuses députations des corps des
Sapeurs-Pompiers des villes environnantes tant
de la Belgique que du Nord de la France assis
taient aux obsèques.
Parmi ces députations, nous avons remarqué
MM. Lansiaux, A. Hubert, Castel et Agapit
Van Ackère, du Corps des Sapeurs-Pompiers
de Roubaix; M. Catrice, du Corps deComines-
France MM. J. Franchomme et Mullié, du
Corps de Wervicq MM. Van Elslande, Bour-
gois et Beun, du Corps de Comines-Belgique
M. Reckem, du Corps de Courtrai; les OlFiciers
et Sous-Officiers du Corps de Messines et MM.
Van Merris, D'hondt et le Chef de musique
de la Philharmonie de Poperinghe.
Les coins du poêle étaient tenus par M.
Léopold Froidure, au nom de la Gilde de S*
Sébastien, dont le défunt était un des digni
taires, M. Fraipont, représentant la Garde
civique, M. Poupart, Conseiller communal,
médecin du corps des Pompiers, au nom du dit
corps et M. A. Hubert, capitaine commandant
des Pompiers de Roubaix, au nom des déléga
tions étrangères.
Le corps a été porté bras par des sous-offi
ciers jusqu'au cimetière où M. le Capitaine
Brunfauta prononcé le discours ci-après
L'impitoyable mort semble se complaire
frapper coups redoublés dans nos rangs. Il y a
quelques années peine, j'étais appelé remplir
le pénible devoir de prendre la parole sur la
tombe de notre digne et bien-aimé Commandant;
aujourd'hui dans une circonstance non moins
douloureuse, je viens, au nom du Corps des
Sapeurs-Pompiers, rendre un dernier et légitime
hommage celui qui, pendant une période de
12 ans, nous a prête son concours et secondé de
ses efforts.
Louis VERGRACHT est un enfant de notre
ville. Né Ypres le 18 Juillet 1846, il y a passé
toute son enfance et après des études prélimi
naires, que les circonstances le forcèrent d'inter
rompre avant d'avoir atteint le terme de ses
aspirations, il est revenu bien jeune encore se
consacrer aux affaires et embrasser l'absorbante
profession d'entrepreneur. Mais il avait compris
de bonne heure, que tout bon citoyen, outre le
soin de ses intérêts personnels et de ses devoirs
professionnels, doit sa ville natale, avec l'obli
gation de l'aimer, au moins une parcelle de ses
forces, de son temps et de son intelligence. C'est
sous l'empire de ce noble sentiment et non mû
Sar une pensée orgueilleuse, qu'il ambitionna
'entrer dans le Corps des Sapeurs-Pompiers.
Un arrêté royal du 17 Juin 1875 le nomma Sous-
Lieutenant. Il servit en cette qualité jusqu'au
26 Janvier 1885, époque laquelle un nouvel
arrêté royal lui conféra le grade de Lieutenant.
Ces doubles fonctions, il les a remplies avec un
zèle et un dévouement toute épreuve, quand la
mort est venu trop tôt nous le ravir.
VERGRACHT était un de ces hommes qui
ne recherchent pas un vain titre honorifique,
mais qui prennent cœur leur mission. Rien ne
pouvait l'arrêter dans l'accomplissement de ses
devoirs. Pendant sa longue et poignante mala
die, supportée avec un calme et une résignation
admirables, son principal chagrin était d'être
empêché d'assister aux manœuvres et aux exer
cices. Dans une circonstance toute récente en
core, on peut le dire son honneur, en l'absence
de son commandant et lorsque déjà la mort le
menaçait de près, il présida avec intelligence
tous les moyens de sauvetage et il quitta le der
nier la scène de l'incendie après que toutes les
craintes avaient complètement disparu. Tel
était l'officier.
Dans ses relations de la vie privée, il ne
manquait pas non plus d'estimables qualités.
Bien que sous des dehors pouvant paraître froi
des, symptôme indubitable du mal qui le minait
sourdement, VERGRACHT, pour ceux qui, com
me nous, étaient en contact presque journalier
avec lui, était un cœur bon, généreux et compa
tissant. Ses rapports avec ses ouvriers et ses
inférieurs étaient empreints de douceur et il
avait su gagner leur estime et leur sympathie
avec ses égaux, ils étaient toujours francs,
loyaux et pleins de cordialité. Que dirai-je enfin
du père de famille? Le deuil profond qui règne
dans le cœur de son épouse, les larmes de ses en
fants, tout ne témoigne-t-il pas que les qualités
qui le faisaient aimer dans la société, faisaient
aussi l'ornement de son intérieur et qu'il fut bon
époux, bon père.
n Aussi, Louis, au moment suprême de notre
séparation, au moment où commence pour toi la
vie immortelle, tu peux emporter 1 assurance
que tu vivras ici dans la mémoire de ces pom
piers que tu as toujours aimés et l'espérance que
tes enfants, l'aîné surtout, comprenant la perte
irréparable qu'ils viennent de faire, s'efforceront
combler le vide que ta mort laisse dans la
famille et n'oublieront ni les conseils ni les
exemples que tu n'as laissé de leur donner.
Adieu Cher et regretté Collègue, adieu
cher Ami, adieu.
Nous nous associons de tout cœur aux paro
les de M. Brunfaut et nous offrons la famille
de M. le Lieutenant Vergracht l'hommage de
nos profondes sympathies.
A PARTIR DU 13 NOVEMBRE,
En cours de pnblication dans
Illustré par Paul DESTEZ.
LES TRÉMOR.
LE GUÉ AUX BICHES SOLANGE FARGEAS
par M. Charles Méronvel.
Primes gratuites offertes tous les Abonnés.
PROPRIÉTAIRE,
L'Union de Propriétaires du Médoc a donc été fondée dans le but de mettre les
consommateurs en rapports directs avec les producteurs; supprimant ainsi tous les
intermédiaires, la Société peut livrer de vins excellents des prix exceptionnelle
ment bas.
Prix-conrant de l'Union des Propriétaires du Médoc
Si vous voulez acheter une Ma
chine Tricoter comportant les
derniers perfectionnements, tout
en étant d'un apprentissage facile
et pouvant faire indistinctement
tous les ouvrages en laine, coton
et soie veuillez vous adresser
Manufacture Kayser
14, A venue du Boulevard.
Messieurs,
Le Romancier populaire des Derniers Kérandal,
de Thérèse Valignât et du Péché de la Générale.
Le premier numéro de ce très-dramatique roman sera
envoyé gratuitement toute personne qui en fera la de
mande et tout nouvel abonné de Novembre recevra aussi
gratuitement, tout ce qui aura paru des romans de M.
Maurice Drack et de M. Bernard Derosne, aujourd'hui en
cours de publication, et possédera ainsi en lecture trois
romans complets.
10 cent, le Numéro de 16 pages chez tous les Libraires.
Abonnements Départements, 1 an, 8 fr. 6 mois, 4 fr.
Pour tous les pays faisant partie de l'Union postale-
1 an, 8 fr. 50. 6 mois, 4 fr. 25.
La Collection du Journal, qui se compose actuellement
de 58 vol., forme une Véritable Bibliothèque, renfer
mant les Ouvrages des meilleurs Ecrivains contemporains.
La facilité que nous offrons nos Abonnés et nos
Lecteurs de prendre cette Collection en plusieurs fois,
leur permet d'acquérir, sans déboursé apparent, les ro
mans les plus importants de nos principaux Auteurs.
NOTA Toute commande doit être accompagnée de son
montant en mandat poste l'ordre de M. l'Ad
ministrateur.
Envoi franco sur demande affranchie d'un numéro spéci
men et du Catalogue.
BUREAUX 64, RUE AMELOT, 64. PARIS.
AU TAILLAN (MÉDOC.)
Depuis trop longtemps les vins d'Espagne, d'Italie, de Portugal, etc., additionnés de
3/6 Allemand et colorés l'aide de fuschine, sont souvent vendus sous l'étiquette trom
peuse de Bourg, Montferrand, Blaye, etc., et même quelquefois sous le nom de Médoc.
Donc, d'une part les consommateurs paient très-cher des vins frelatés, et d'autre
part, les viticulteurs de la Gironde ont beaucoup de peine vendre leurs récoltes, car
on se garde bien de venir dans le Médoc payer nos vins 500, 700, 900, 1200 et 1500
francs le tonneau de 4 barriques, puisqu'il y a en douane des vins exotiques fr. 200.
Ci-contre le prix-courant des diverses localités où le Syndicat compte des adhérents.
La Barrique de 300 bouteilles.
Begadau, Queyrac, Gaillau, Civrac, Valeyrac
Taillan, Blanquefort, Ludon, La Pian, Gemignac
Pauillac, Margaux, Listrac, S'Julien, S1 Estèphe
Vins en bouteilles depuis fr. 1-75 la bouteille
1885
1884
1883
1882
1881
150
165
225
250
300
185
210
240
275
325
225
275
300
350
400
MACHINES A TRICOTER.
a la
Rhhxm.LE.V
A Y PRES.
rue de Dixmude58.