AUX SOURDS.
BANQUE
EXTRAIT.
A VENDRE
ACHAT Tf VENTE
UNE PERSONNE,
Nouvelles diverses.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
A. VONCK-CLÉMENT
VANDER MEERSCH,
DE FONDS PUBLICS.
ENCAISSEMENT DE COUPONS
DE MAITRE,
ET JARDIN,
située YPRES,
LES IMPRIMÉS OFFICIELS
Dans un village luxembourgeois, mourrait, il
y a quelques temps, une vieille femme. Comme
toute bigote qui se respecte, elle avait légué ses
biensqui consistait simplement en un modeste
mobilierson curé, condition, bien entendu,
qu'il célébrât force messes pour le salut de son
âme.
Mais ce legs avait été fait de vive voix. Et
voilà notre curé bien embarrassé. Comment se
faire de l'argent de ce mobilier qui ne valait pas
lourd? Le vendre par ministère d'huissier? Non.
Cela occasionnerait trop de frais.
Il se décida le vendre de la main la main.
Il trouva quelques acquéreurs parmi ses parois
siens.
Mais ces acquéreurs, l'unanimité, lui deman
dèrent du créait et il le leur accorda, en quoi il
eut bien tort.
Les paysans luxembourgeois, qui sont madrés
en affaires, s'étaient dit: voilà une vente irré
gulière ou nous ne nous y connaissons plus. On
ne pourra donc nous poursuivre si nous ne
payons pas.
Et pas un, malgré les insistances du prêtre,
n'a payé.
Le curé, depuis lors, est dans un état de rage
indescriptible. Il n'a découvert qu'un seul moyen
de se venger et il en abuse. Chaque Dimanche,il
tonne en chaire contre les mécréants qui lui ont
acheté, sans bourse délier, le mobilier de la
vieille. Impossible,s'ils ne paient point,ajoute-
t-il, de dire des messes pour le repos de l'âme de
la pauvre femme Elle gémit peut-être dans les
flammes du Purgatoire Et les damnés dont je
parle sont responsables du martyre infligé la
malheureuse (Gazette.)
UNE MAGNIFIQUE MONTRE-REMONTOIR
ET
4, rue de l'Etoile, 4,
Escomptey etc.
Bureaux de 9 heures midi et de 2 5 heures
de relevée.
Dimanche et jours de fête exceptés.
Conformément la loi
du 18 Avril 1851 sur les faillites.
sier Ypres, a été déclaré en état de Mme E. BECUWE,
faillite sur aveu. nnn
Mr le Juge OLLEVIER est nommé LE MARDI 26 JUIN I888
Juge-Commissaire, et M8 Arthur BU
TA VE, Avoué Ypres, Curateur.
Les créanciers sont priés de faire
leurs déclarations de créances au
greffe, avant le 5 Juillet prochain.
La clôture du procès-verbal de vé
rification des créances est fixée au 20\
des conditions très-avantageuses
et jours suivants,
partir de 2 heures de relevée,
TRÈS-BELLE
VENTE
Cette vente se fera au comptant
avec augmentation de 10 par le
ministère de l'Huissier BREYNE,
Ypres.
AVEC PORTE-COCHÈRE,
AUTRES DÉPENDANCES
d'une superficie de 12 ares 60 cent.,
Cette Maison est vendre avec ou
sans les trois Maisons y attenantes du
côté de la Porte des Récollets.
A s'adsreser rue de Thourout, n° 25.
disposant de deux heures par jour,
VOUDRAIT DONNER DES LEÇONS
DE DESSIN.
PRIX MODÉRÉ.
On peut se procurer
chez
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
20, rue au Beurre, 20,
l'usage de MM. les Secrétaires
et Receveurs communaux.
Le Goudron Guyot possède les propriétés digeslives
de l'Eau de Vichy et fortifie les estomacs délicats.
Refuser, comme contrefaçon, tout flacon de Goudron
Guyot qui ne porte pas l'adresse Maison L. Frère, 19,
rue Jacob, Paris.
La saison des voyages. Au moment où chacun
s'apprête prendre la clef des champs, YExcursion vient
offrir la série de ses voyages d'été aussi intéressants que
bien organisés.
La nomenclature en est longue et pleine de promesses.
Après les voyages annoncés déjà en Norwège et en Suède,
voici, au 17 Juin, une tournée en Hollande; au 21, une
excursion Lourdes, puis au 27, en Normandie et en Bre
tagne, enfin au 30 Juin, une magnifique excursion en
Ecosse.
Juillet, ce mois priviliégié entre tous pour les voyages,
nous offre une série nouvelle de voyages en Norwège et en
Suède, puis des excursions en Belgique, dans le Grand
Duché de Luxembourg, avec retour par Liège et Spa ou
bien par les Bords de la Moselle et du Bhin.
Le 2 Juillet, superbe excursion dans l'Engadine et les
Grisons; le 8, les Bords du Rhin; le 12, excursion de
Londres, que de nombreuses expositions, récemment ou
vertes, rendent particulièrement intéressante. Le 16 Juil
let, ce sera le tour du Tyroi avec ses glaciers imposants et
ses vallées pittoresques, contrée admirable, nouvelle pour
beaucoup de touristes.
En même temps, les voyages en Suisse, dans l'Oher-
land, le Rigi, le Saint Gothard, la Suisse française, la
Vallée du Mont-Blanc, la Vallée du Rhône et pour clôture
la série de Juilletune superbe excursion dans les
Pyrénées.
Les prospectus détaillés de ces voyages seront envoyés
gratuitement aux personnes qui en feront la demande
M. Ch. Parmentier, Directeur de YExcursion, 109, Bou
levard Anspach, Bruxelles.
GRACE AU GOUVERNEMENT ALLEMAND qui a
saisi notre journal eu Alsace, et emprisonné M. H. Schnei
der, notre représentant Strasbourg, le tirage du Jour
nal des Deux-Mondes a atteint le chiffre de
110,000 exemplaires.
Dans le but de maintenir ce tirage et même de l'aug
menter, nous venons de passer avec une des plus grandes
maisons de Besançon, un contrat qui nous permet d'offrir
au tiers de sa valeur en fabrique, et un abonnement gratuit
de Six mois au Journal des Deux-Mondes, le plus inté
ressant, le plus artistique de tous les journaux illustrés,
et cela au prix extraordinaire de DIX francs, qui est
loin de couvrir nos frais mais c'est un sacrifice que
nous nous imposons pour faire connaître notre publica
tion, sans précédent dans la presse.
Il suffira de nous envoyer un mandat-poste de DIX
francs pour recevoir celte superbe montre-remontoir (se
remontant sans clef), système perfectionné, avec cadran
en émail, verre de cristal, boîte très solide et très élé
gante, Garantie deux ans, marchant très bien, parfai
tement réglée, aussi bonne qu'une montre en or coûtant
500 francs, et de plus, un abonnement de six mois au
Journal des Deux-Mondes dont les splendides gravures
ont fait l'admiration des amateurs les plus difficiles.
Adresser mandat-poste de 10 francs, l'administrateur
du Journal des Deux-Mondes, 50, rue de Douai,
Paris.
AVIS. On demande des représentants dans chaque
localité.
Une personne guérie de 23 années de surdité et de bruits
d'oreilles par un remède simple en enverra gratis la des
cription quiconque en fera la demande Nicholson, 4,
Rue Drouot, Paris.
Une panique a éclaté, Lundi dr, au Théatre-National de
Budapest. Au dernier acte d'une pièce intitulée: La Grève,
les décors représentent une fabrique dévorée par les flam-*
mes. Des cors donnent l'alarme, et des pompiers arrivent
pour éteindre l'incendie. La scène a été jouée avec une
telle habileté qu'une partie des spectateurs se sont imaginé
que le feu s'était réellement communiqué aux décors. Ils
ont commencé s'agiter, se sont levés et se sont précipi
tés vers les issues de la salle. Le régisseur et le commis
saire de police sont intervenus pour dissiper le malentendu
et, après quelques efforts, ils ont réussi calmer les alar
mes du public. La représentation a été continuée et menée
bonne fin sans autre incident.
du 8 au 15 Juin 1888.
Naissances: Sexe masculin, 4; id. féminin, 6.
Mariages
Coutrez, Auguste, menuisier, et Van Eeckhout, Mélanie,
servante. Vissers, Théodore, journalier, et Gardinael,
Eugénie, dentellière.
Décès
Mortier, Lucie, sans profession, 64 ans, veuve d'Henri
Meraini, rue de Lille. Dubois, Auguste, tailleur, 50
ans, époux de Marie Engels, rue de Menin. Devaux,
Amand, cordonnier, 73 ans, époux de Louise Vanaclcer,
rue Longue de Thourout. Vanryckeghem, Emérence,
sans profession, 68 ans, veuve de Charles Vandemoortele,
rue du Verger. Segers, Sophie, boutiquière, 44 ans,
épouse de Théodore Claes, rue des Bouchers. Van-
denbussche, Nathalie, sans profession, 78 ans, veuve
d'Auguste Dochy, rue Longue de Thourout. Faes,
Donat, sans profession, 78 ans, veuf de Reine Provoost,
rue Notre Dame. Cottegnie, Henri, conducteur de
chevaux, 50 ans, époux de Marie Rambour, rue des Bou
deurs. Vieren, Virginie, dentellière, 62 ans, épouse
d'Henri Leterme, rue au Beurre. Verminck, Virginie,
sans profession, 82 ans, célibataire, rue de Lille.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
16 Juin 1888.
NATURE
des
GRAINSET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids mo00
de
l'hecto
litre.
7,l800
19 25
80
400
16 00
73
Avoine
600
15 50
44
Pois
300
18 50
80
Féveroles
200
00 00
80
Pommes de terre
6,000
7 00
Beurre
18,500
280 00
OEufs le quarteron
1 70
me^'dtp^'dïtï'jurdemi^tej (hameau kkuisstraat),
sieur René SANSEN-DUYVER, pâtis-1 EN LA DEMEURE
Juillet prochain, 3 heures de relevée
et les débats sur les contestations
naître de cette vérification au 27 Juil
let suivant, 10 heures du matin,
l'auditoire du Palais de Justice,
Ypres.
pour extrait conforme
Le Curateur,
a. butaye.
UNE
MOBILIAIlfi.
rue Carton, N° 11.
S'adresser rue des Récollets, 3, Ypres.
K. LAMBIN-MA WHÉE
TOUS
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE
rue au Beurre, 20, Ypres.
