TRAVAUX
BERICH
BERICHT.
V
GILON
BACHES
RECEPTEN
ADJUDICATION
BEURRE ARTIFICIEL
FLEUR D'AVOINE
ALÉRIEN
POISSONNERIE
PILULES FRYSOU.
GESCHIEDENISSEN
VAN SPIJZEN,
GESCHIEDENIS
rjn
DU GRAVIER DE ZANTVOORDE
VERPACHTEN
FABRIQUE
C. H. KNORR,
ALS PLAKKER.
VAN AFFICHEN,
PILULES A CONSERVER LA SANTÉ.
SACS
DE J. DECEUNINCK-WYCKHUYSE,
BUREAUX ET ATELIERS,
D'E. UMBIN-MATHÉE.
VERZAMELING
EN KEUKENMEIDEN.
HIJMER JEUGD,
Province de la Flandre Occidentale.
STAD YPRE.
ARRONDISSEMENT D'YPRES.
COMMUNE DE ZANTVOORDE.
LE REDRESSEMENT
sur une longueur de 313 mètres
au hameau ten brielen
(COMITES).
savoir que le SAMEDI 29 DECEMBRE
1888, 10 heures du matin, il sera
procédé l"Hôtel-de-Ville d'Ypres,
sous réserve d'approbation par l'Auto
rité compétente, l'Adjudication pu
blique des travaux de redressement
du gravier susdit.
Montant du détail estimatif fr. 6,819-68
non compris les frais des emprises s'élevant
fr. 1,600.
Montant dn cautionnement fr. 1,000.
J° LAUMOSNIER.
h. HORRENT.
OPDOMIERDAG 27nl)EUEHBEU 1888,
ten 10 ure juistdes voormiddags, zal
het Geraeente-Bestuur derstad Ypre,
in de Beneden Zaal van het Stadhuis,
openbaarlijk
M GORRISSEN.
DEMANDE REPRÉSENTANTS
ayant de sérieuses références.
Ecrire poste restanteVerviers (Sta
tion), initiales E. T. 16.
le meilleur aliment pour enfants en
bas âge.
En vente chez Mr MONCAREY-
C R I E M, 17, Grand'Place, Ypres.
FABRIQUE
D'ENGRAIS CHIMIQUES
H. Coppin-Degrave,
CHARBONS DE MARIEMONT,
réputés juste titre les meilleurs charbons du
pays.
Den heer STORME, van Ploegsteert,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij aile week den DINSDAG
zich zal bevinden in de herberg De
KROON, te Locke, van 8 ure 's mor-
gens tôt 5 ure 's namiddags met zijne
HENGSTEN
ten dienste der Merriëpeerden.
maakt het publiek bckciid
dat hij gepatenteerd is
VOOR HET PLAKKEN
BKRICHTEN, EHZ.
MERAÏNY - PAUWELS
YPRES
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres Burnham natives.
Huîtres de Zélande, 1" qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende, grandes.
Huîtres Anglaises dites Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises an
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Nous nous rendons également
domicile pour écailler les Huîtres.
Ces Pilules si favorablement connues dans
le pays se trouvent en DÉPÔT chez M. le
pharmacien DEHOUCK, rue de Dixmude,
Ypres.
VERSCHENEN
WONDERLIJKE EN KLUCHTIGE
MERKELIJK VERBETERD.
Schoon boekdeel van 133 bladzijden,
ten prijze van 70 c".
FABRICATION SPECIALE
IMPERMÉABLES
en tous genres
LE PROGRES, LE MESSAGER,
Etablissement
TYPOGRAPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
ATELIER DE RELIURES
spécialité de registres,
IMAGERIES ET LIVRES DE PRIÈRES,
élégance, promptitude et bas prix.
TE BEKOMEN
bij de weduwe Gruwier,
20, Vleeschhouwerstraat, 20,
IJPEREN,
BEREIDEN
DIENSTIG
voor huishoudsters
Om den eersten Pebrnari te verschijnen
Door HENDRIK CONSCIENCE.
Een schoon boekdeel in-12,
van circa 350 bladzijden.Prijs 1 fr. 25.
nt\
A EFFECTUER
pour
Le Collège des Bourgmestre et ëche-
VINS de la commune de zantvoorde fait
Ladite Adjudication aura lieu par soumis
sions conformément au modèle inséré au
cahier des charges, adressées par lettres re
commandées, remises la poste le 26 Décem
bre prochain, au plus tard, et sous double
enveloppe, dont l'une (l'extérieure) portera l'a
dresse àe Monsieur Laumosnier Jean-Baptiste,
Bourgmestre de la commune de Zantvoorde,
et les mots Soumission pour l'entreprise de
travaux publics et l'autre (l'intérieure) la
suscriplion Soumission pour l'entreprise des
travaux exécuter pour le redressement sur
une longueur de 315 mètres du gravier de
Zantvoorde Ten Brielen.
Le timbre apposé au bureau des postes sur
l'enveloppe extérieure constatera si celle-ci a
été remise dans le délai voulu.
Chaque soumission sera accompagnée d'un
reçu constatant le dépôt préalable de 1,000 fr.,
entre les mains de M. J. CLINCKEMAILLE,
Chef de bureau au Commissariat d'arrondisse
ment, Ypres.
Les plans, cahier des charges et devis esti
matif sont dépotés en la Maison Communale
de Zantvoorde.
Les mêmes documents se trouvent déposés
l'inspection des entrepreneurs chez M. de
Posch, Sous-Ingénieur d'arrondissement,
Ypres.
Zantvoorde, le 8 Décembre 1888.
Les Bourgmestre et Échevins,
Par Ordonnance
le secrétaire,
B
1* HET GEBRU1K, gedurende een jaar, det
Kramen op het Vleeschhuis.
2» HET RECHT VAN BOUWSTOFFEN en
andere materialen te leggen op de landingen
der Kaai, gedurende het jaar 1889
3° HET ZUIVEREN DER PRIYATEN, in de
volgende Gestichten, de Pisputten, enz., voor
denzelfden termijn
1° Collegie, inhoudende 130 hectoliters.
2° Stads Jongensschool, 190 id.
3° Stads Meisjesschool, 130 id.
4* Stads Pisputten, 600 id.
5° Akademie, 150 id.
4» DE LOKALEN, onder de Halle, te weten,
voor 3, 6 of 9 jaren,
a) Lokaal N° 19, gebruikt door Louis Devos.
b) 33, Chs Mortier.
c) 35, Ld Roffiaen.
d) 35, Félix Rits.
e) 38, gebruikt zonder pacht door
Banckaert.
f) 40, gebruikt door Spinnewvn.
5* TWEE POTERNEN, behoudende drie
magazijnen en den grond er voren gelegen met
toegang in het Molenstraatje, bekend onder de
benaming van het Houten Paard, gebruikt
door Karel Decierck. Deze twee laatste lokalen
zullen ook verpacht zijn voor 3, 6 of9 jaren.
Deze verpachtingen zullen geschieden onder
de voorwaarden alsdan voor te lezen, berus-
tende ter inzage der liefhebbers in het Secre
tariaat van het Stadhuis.
Gedaan ten Stadhuize, den 11» December
1888.
Burgemeester en Schepenen,
h. bossaeut.
bu bevel
De Secretaris,
de
de MM. TERCELIN, BRIART et Cie,
BASCOUP (Eainaut),
sous le contrôle
des laboratoires agricoles de l'État.
Fabrication brevêtée d'Engrais composés, de
mélange absolument homogène et de siccilé ci
pulvérulence parfaites d'où résultent de grands
avantages.
Les engrais homogènes de la maison Terce
lin, Briart et Cie ne se mouillent jamais par le
séjour en sacs.
Titre garanti sur analyse. Prix modérés.
Facilité de paiement.
Matières premières pour Engrais.
Pour prix et conditions s'adresser la fa
brique de Bascoup ou leur agent
Ypres, rue de Dixmude, 79, chez qui on
peut aussi obtenir les véritables
hij beveelt zich aan
MM.
TEN BU RE E LE DEZES
VAN OUDS VOORGEVALLEN
BÏNNEN DE STAD IJPEREN.
zevende uitgave.
des
ROtJLERS.
rue au Beurre, 20, Ypres
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que volumes, brochures, cir
culaires, prix-courants, affiches, cartes et let
tres de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc.
d'effets de Bureau et d'École,
van
TOT HET
Boekhandel van J. LEBÈGUE C',
uttgevebs,
46, Magdalenastraat, Brussel.
Onder dezentitel zal eerlang in den boekhan
del J. Lebêgue en Cie, de eigenhandige levens-
beschrijving verschijnen van den welbekenden
vlaamschen schrijver. In zijnen gemakkelijken
en tevens boeïenden schrijftrant legt hij den
lezer al de lotgevallen zijns levens voor oogen,
van zijne kindsheid af tôt op het tijdstip zijner
volkomene ontwikkeling als schrijver.
Alwie een boek van den verwaarden schrij
ver bezit of gelezen heeft, zal insgelijk dit
werk, zijn eigen leven willen hebben; men ziet
daarin klaarlijk hoe zijne goedaardige inborst
en de zoo verschillige en zoo tegenstrijdige
vvisselvalligheden van zijn leven den schrijver
hebben gevormd, wiens onuitsprekelijke voort-
brengingsgeesl zoovele schoone werken ons
heeft nagelaten. DE UITGEVERS.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE,
rue au Beurre, 20, Ypres.
