TRAVAUX
ADJUDICATION
CHARBONS. VINS.
BEUKEN BOOMEN,
Chronique judiciaire.
GESNEDEN BERKENHOUT,
POISSONNERIE
COMMUNE DE ZiNTVOORDE.
DU GRAVIER DE ZANTVOORDE
(COMITES),
VERKOOPING
10 koopen
5,000 Hoppepersen,
7,575 B00N- YLAKE- HAQE-
EN INLEGPERSEN
7 koopen
dunning van Sparren,
PLANTiOENE
en 50 KRULLAARS,
22 Koopen
Il en résulte que M. Coremans et lui sont tout
fait d'accord, qu'il n'y a jamais eu entre eux
qu'un simple malentendu, et qu'ils vont marcher
la main dans la main la conquête des droits de
la langue flamande
M. Coremans se déclare enchanté et la
gauche, qui a constamment voté sauf sur un
article relatif la partie civile avec le gou
vernement, n'en revient plus.
L'union est d'autant plus touchante que M.
Coremans déclare qu'il n'abandonne rien.
C'est donc M. Le Jeune qui abandonne tout.
Pourquoi
Mais sans doute cause de certains meetings
flamingants dont M. Neujean nous lit le compte-
rendu et où l'assemblée, qui acclamait M. Core
mans onzen Coremans demandait la mort
politique des traîtres de la droite et de la dé
mission de il. Le Jeune.
La Chambre était très surexcitée, et la discus
sion de l'article premier a été houleuse. Il a été
adopté, cet article premier, avec plusieurs cir
constances aggravantes.
C'est ainsi que la rédaction nouvelle étend le
régime des procès-verbaux flamands toutes les
communes flamandes du pays, y compris celles
du Brabant et de la province de Liège, et stipule
âu'en matière fiscale,dans ces mêmes communes
amandes, les procès-verbaux seront rédigés en
flamand, si les contrevenants ont fait usage de
cette langue.
Mais on en revient toujours la discussion
générale M. Bara fait ressortir, en termes
patriotiques, la séparation qu'on veut établir
entre les Flamands et les Wallons et traite com-
me il convient la reculade du gouvernement.
Là-dessus, M. Woeste,de son ton le plus aigre:
C'est la majorité qu'il appartient de diri
ger les affaires publiques. La minorité a droit de
contrôle, voilà tout
Et M. Le Jeune, courbant l'échine sous cette
parole, qui condamne officiellement et publi
quement, dans la bouche du Maître l'escapade
que le gouvernement avait faite en compagnie
de la gauche, l'autre semaine, se défend pauvre
ment d'avoir reculé ou transigé sous la pression
des meetings.
On écrit de Bruxelles la Flandre libérale:
M. Somzé n'a pas de chance.
Il voulait avoir un e. Et la Cour d'appel de
Bruxelles le lui a refusé.
Il veut être baron. Et il ne le sera pas.
Ce n'est pas que le gouvernement ne soit
disposé lui octroyer le tortil de ses rêves.
Mais le Roi refuse sa signature.
Le gouvernement a vis-à-vis de M. Somzé des
obligations de reconnaissance. M. Somzé, en
effet, a organisé une exposition, qui, si elle n'a
pas profité aux exposants a profité la majorité
catholique et aux indépendants, dont elle a pré
paré la réélection.
Mais le Roi, pendant toute la durée de cette
Exposition, n'a pas mis deux fois les pieds au
Champ des Manœuvres.
Et il ne nommera pas M. Somzé baron.
Que faire alors pour assurer M. Somzé la
récompense de ses bons services
Le gouvernement a cherché et il a trouvé
On sait que le gouvernement a construit ses
frais les trois grandes halles de fer du Champ des
Manœuvres. Les trouvant insuffisantes, M. Som
zé les fit flanquer de deux halles adjacentes,
élevées l'aide des anciens matériaux de l'expo
sition d'Anvers.
Le gouvernement va tout simplement les ra
cheter M. Somzé.
Dans quelles conditions?
Il paraît que M. Somzé a perdu dans la jolie
spéculation politique et électorale qu'il a bapti
sée du nom pompeux de Grand Concours inter
national des sciences et de l'industrie, environ
75,000 fr.
L'acquisition des halles de l'exposition cou
vrira son déficit.
Les négociations sont actuellement pendantes
entre M. De Bruyn, ministre de l'agriculture, et
M. Somzé. Et l'on balance entre les chiffres de
70,000 et 80,000 fr.
Un crédit sera demandé aux Chambres, dans
la discussion du budget de l'agriculture et des
travaux publics. On aéguiserà le but de la dé
pense en disant que le crédit est nécessité par
l'installation de certains services du département
des chemins de fer dans les locaux du Champ
des Manœuvres.
Or, les halles dont l'achat se négocie sont
dans un état de dépréciation et de délabrement
complet. Et déjà 1 on peut prédire que les ser
vices administratifs destinés s'y établir devront
en déloger sans retard.
Aussi étudie-t-on déjà au ministère l'appro
priation des locaux de l'ancien palais de justice,
Î)our les abriter, en attendant l'édification de
ocaux définitifs.
Telle est l'audacieuse intrigue qui se complote
actuellement rue de la Loi.
Il est autorisé conserver le titre honorifique
de son emploi.
M. Crombez, agent du trésor Ypres, est
nommé en la même qualité Courtrai.
Le sieur Armand Boutin, en religion frère
Cosme, âgé de vingt-neuf ans, ancien instituteur
l'école communale de Saint-Etienne-de-Mont-
luc, a comparu Jeudi dernier devant le jury de
la Loire-Inférieure, sous l'accusation d'attentats
la pudeur commis en 1887 et 1888, sur une
vingtaine d'enfants de huit dix ans. Les débats
ont eu lieu huis clos. Boutin a été condamné
huit années de travaux forcés.
Les curés rivalisent d'ailleurs avec les bons
frères.
C'est ainsi que la cour d'assises de Meurthe-
et-Moselle vient de condamner quatre ans de
prison l'abbé Ory, curé d'Ausauville, pour cinq
attentats la pudeur commis sur des petites
filles de 11 ans.
Moralisons la jeunesse, mes frères
Mais ce n'est pas tout
Le curé Viroflay vient d'être condamné un
an d'emprisonnement et 100 francs d'amende
par le tribunal correctionnel de Versailles pour
aflaire scandaleuse d'adultère avec une jeune
femme mariée, présidente de la Confrérie de la
Vierge.
Province de la Flandre Occidentale.
ARRONDISSEMENT D'YPRES.
DES
LE REDRESSEMENT
sur une longueur de 315 mètres
savoir que le SAMEDI 29 DECEMBRE
1888, 10 heures du matin, il sera
procédé lHôtel-de—Ville d'Ypres,
sous réserve d'approbation par l'Auto
rité compétente, l'Adjudication pu
blique des travaux de redressement
du gravier susdit.
Représenlants demandés, Ypres,
Poperinghe, Roulers, etc. S4 Emilion
1885, 175fr. la barrique franco fron
tière, en place 210 francs. Ecrire K
L. M., bureau du Progrès.
RURGERLIJKE GODSHUIZEN
VAN IJPEREN.
1 KOOP DROOGE SPARREN
,19 koopen Hakhout,
MET 1,295
0P ZATEHDAG, 5" JANUARI 1889,
ten 1 ure namiddag,
in het Belle Godshuis, Rijselstraat,
nr 38, te Uperen.
De Notaris TITECA, te IJperen, is
met deze venditie belast.
MERAÏNY - PAUWELS
YPRES-
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres Burnham natives.
Huîtres de Zélande, 1" qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende, grandes.
Huîtres Anglaises dites Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Nous nous rendons également
domicile pour écailler les Huîtres.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
Escaut, c'est-à-dire M. Jacobs, faisant la
même requête, on comprend que le gouverne
ment ait... cané.
Trésorerie. M. Vandevelde, agent du tré
sor Courtrai, est admis faire valoir ses droits
la retraite.
La pâte pectorale balsamique de Regnauld est un
remède souverain contre les angines, maux de gorge,
laryngites, enrouements, grippe, catarrhe, coqueluche, etc.
Elle remplace avantageusement toutes les tisanes; les
enfants peuvent en user comme les grandes personnes.
Dans toutes les pharmacies, 1 fr. 50 et 0,75.
A EFFECTUER
pour
AU HAMEAU TEBRIELEN
Le Collège des Bourgmestre et Eche-
v1ns de la commune de zantvoorde fait
Montant du détail estimatif fr. 6,819-68
non compris les frais des emprises s'élevant
àfr. 1,600.
Montant du cautionnement fr. 1,000.
Ladite Adjudication aura lieu par soumis
sions conformément au modèle inséré au
cahier des charges, adressées par lettres re
commandées, remises la poste le 26 Décem
bre prochain, au plus tard, et sous double
enveloppe, dont l'une (l'extérieure) portera l'a
dresse de Monsieur Laumosnier Jean-Baptiste,
Bourgmestre de la commune de Zantvoorde,
et les mots Soumission pour l'entreprise de
travaux publics; et l'autre (l'intérieure) la
suscription Soumission pour l'entreprise des
travaux exécuter pour le redressement sur
une longueur de 315 mètres du gravier de
Zantvoorde Ten Brielen.
Le timbre apposé au bureau des postes sur
l'enveloppe extérieure constatera si celle-ci a
été remise dans le délai voulu.
Chaque soumission sera accompagnée'd'un
reçu constatant le dépôt préalable de 1,000 fr.,
entre les mains de M. J. CLINCKEMAILLC,
Chef de bureau au Commissariat d'arrondisse
ment, Ypres.
Les plans, cahier des charges et devis esti
matif sont déposés en la Maison Communale
de Zantvoorde.
Les mêmes documents se trouvent déposés
l'inspection des entrepreneurs chez M. de
Posch, Sous-Ingénieur d'arrondissement,
Ypres.
Zantvoorde, le 8 Décembre 1888.
Les Bourgmestre et Échevins,
J" LAUMOSNIER.
Par Ordonnance
LE SECRÉTAIRE,
H. HORRENT.
van
MM.
