Chronique judiciaire.
SURDITÉ
État-Civil d'Ypres,
Marché dYpres.
Chemin de fer.
C'est ainsi que, lors de l'organisation des fêtes
de Bienfaisance, tout a été tenté pour faire avor
ter cette généreuse entreprise. M. Berten seul a
bien voulu mettre la disposition du Comité or
ganisateur les deux canons de la ville.
L'illustre Poperinghois célèbie Louvain et
dans d'autres lieux s'est surtout distingué. Il
opposa un refus formel la demande qu'on lui
fit de laisser figurer dans-le cortège SA musique
qui annuellement (nous ne cesserons de le répé
ter) coûte près de 7,000 francs aux contribua
bles. Puis, mis au pied du mur, le grand citoyen
que les étrangers ont la prétention d'imposer
comme Bourgmestre notre ville, a avoué naï
vement que si, en sa qualité d'échevin, il ne
pouvait pas raisonnablement faire une opposi-
tionpublique la Cavalcade, il devait convenir
cependant que personnellement cette exhibition
était loin d'avoir ses sympathies
Nous nous bornons pour le moment citer ce
fait, nous réservant de déterminer plus tard la
part de responsabilité de tous ceux qui ont com
battu l'œuvre généreuse entreprise par la société
de bienfaisance.
Mais qu'importe, malgré les Félix, les bossus,
les stoute Karels et les paysans de N. D., la fête
sera des plus belles. Tout fait prévoir que si le
soleil se met de la partie, jamais, de mémoire de
Poperinghois, on n aura, au grand dépit de nos
grincheux maîtres, vu accourir autant de monde
dans notre ville, pour assister une fête due
l'initiative privée. C.
C'est avec indignation que le public a appris
que nos édiles (lisez les sieurs Félix et Yanden
.Berghe) ont défendu, cette année, la société
dramatique de S1 Victor, de donner, comme ils
étaient dans l'habitude de le faire, depuis de
longues années, un bal l'occasion du Carna
val. Cette défense a été faite sous prétexte que
les danses étaient interdites pendant le saint
temps du carême.
La fête étant fixée au Lundi, 4 courant, et le
carême ne commençant que le Mercredi, nos
lecteurs conviendront qu'en agissant ainsi nos
matadors n'ont eu qu'un but, celui d'emb.... les
honorables membres de cette société aussi nom
breuse que florissante.
Les jours du Carnaval la Philharmonie
La Philharmonie a célébré le Carnaval par un
triduum-musical, scientifique et dramatique.
Le Dimanche, avait lieu une grande soirée
dans laquelle se sont fait entendre MMmes Du-
vivier et Dartois et MM. Deveen, François et
Ronsmans.
Commençons par constater que cette soirée a
parfaitement réussie et que, malgré l'heure
avancée laquelle elle s'est terminée, (il était
minuit et demie) tous les spectateurs ont regretté
de la voir finir. C'est que les charmantes artistes
M Mmes Duvivier et Dartois, les excellents chan
teurs MM. François et Ronsmans et surtout le
désopilant comique M. Deveen ont su tenir leur
nombreux auditoire sous le charme de leur ta
lent
Le programme était très bien composé et tous
les morceaux ont été vivement applaudis. On a
fait des ovations méritées tous les artistes qui
laisseront ici le souvenir d'une soirée qu'ils ont
fait passer d'une manière si agréable aux mem
bres de la Philharmonie.
Nous sommes heureux devconstater que jus
qu'à ce jour l'opérette n'avait pas encore été
jouée d'une manière aussi remarquable et les in
terprêtes ont droit aux plus grands éloges.
Nous dirons aussi rendre hoi»mage'au talent
de l accompaulvitenr M Otton qui s'est acquitté,
en véritable artiste* de sa tâche si modeste mais
en même temps si dffficile.
A tous nos charmants hôtes d'un jour, trop*
court hélas, nous disons non pas adieu, mais
bien au revoir.
Quelques-uns do nos jeunes él^yes qui se sont
fait entendre méritent aussi léar part d'éloges.
Bravo! pour MM. Berat et Artois; bravo aussi
pour M. Flamey.
Nous ne pouvons assez applaudir ces jeunes
talents naissants; ils sont un sûr garant pour la
prospérité artistique de la Philharmonie.
L'abondance des matières ne nous permet pas
d'insérer aujourd'hui le compte-rendu complet
des fêtes de la Philharmonie nous donnerons
dans un prochain numéro la suite de l'article qui
nous est parvenu. K.
A. Van Wassenhove, propriétaire Kerckhove.
J. Vandenberghe, rentier Courtrai.
H. Janssens, entrepreneur Oudenbourg.
J. Schoonjans, rentier Ostende.
H. De Lodder, fabricant Iseghem.
Eugène baron de Page, propriétaire Locre.
A. De Wulf, secrétaire communal Ichteghem.
R. Koëntz, pâtissier Bruges.
C. Caesens, fabricant Courtrai.
D. Delanote, brasseur Rousbrugge.
I. de Stella, négociant Denterghem.
J. De Graeve, négociant Bruges.
H. Van den Berghe, brasseur Reninghe.
R. Pattyn, propriétaire Handzame.
Van den Peereboom, cons. com. Wervicq.
J. Saeys, louageur Bruges.
E. Stragier, échevin Rumbeke.
E. Reynaert, bourgmestre Anseghem.
E. Van Dycke, fabricant Dixmude.
J. De Cannière, marchand Courtrai.
T. Regnier, bourgmestre Deerlyk.
F. Maes, propriétaire Iseghem.
C Lamerant, laboureur Reninghelst.
H. Claeys, échevin Oostcamp.
H. Dhoore, négociant Id.
J. Devos, industriel Courtrai.
P. Lowie, rentier Stadeu
E. Nys, fabricant Courtrai.
C. Samyn, expéditeur Ostende.
R. van Loo, conseiller communal id.
J. Cauwe, brasseur Bruges.
A. van de Walle, propriétaire, id.
J. VanNeste, industriel, id.
L. Goetinck, chef de bureau, id.
et bourdonnements dans la tête.
Société Anonyme des Chemins de Fer
de la Flandre Occidentale.
FÊTE DE CHARITE t POPERINGHE.
CAVALCADE.
Trains spéciaux Dimanche 10 Mars 1889.
D'Ypres Poperinghe.
Heures de départ (tYpres pour
Poperinghe, 6-50 9-09 10-00 12-07 3-00
COUR D'ASSISES DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
LISTE de MM les Jurés qui seront appelés juger
les affaires soumises la Cour d"1 Assises de la
Flandre Occidentale dans la Ie série de la 2e ses
sion de Vannée 1889, sous la présidence de M. De
Meulenaere, co?««7/er la Cour d'Appel deGand,
qui s''ouvrira Bruges, le Lundi 8 Avril prochain.
JURÉS TITULAIRES.
JURÉS SUPPLÉMENT Al RES
Une lettre remarquable. Il n'y a pas que Madame
de Sévigné qui ail écrit des lettres remarquables. Celle
qui suit, quoique d'une plume moins cxercee, n'en offre
pas moins un grand intérêt
Monsieur Guyot, 19, rue Jacob, Paris,
Je vous prie de «l'envoyer un flacon de capsules Guyot
blanches, portant votre nom. Etant attaqué d'un catarrhe
ancien qui me donnait les plus grandes inquiétudes, j'ai
pu constater leur supériorité; car, après un premier flacon,
j'ai ressenti beaucoup de mieux j'ai de l'appétit et, avant
d'en prendre, je ne pouvais plus manger. Je vous prie de
me l'envoyer le plus tôt possible. Ci-joint 2 fr. 50 en tim
bres. Recevez mes salutations empressées.
R., la Guèlelière. La Flèche (Sarthe).
DOCTEUR CflERyiN, Directeur de l'Institut des bè
gues de Paris, ouvre éours 8 Avril, Bruxelles, rue Pépin,
24, pour guérir tous vices de parole.
L'Archiduc Rodolphe. La Princesse Stéphanie.
Deux beaux portraits, peinture sur toile et l'huile.
Dimension de chaque tableau 70 centimètres de haut
sur 55 de large, presque grandeur naturelle.
Prix 9 francs pièce 16 francs les deux.
Adresser un bon-poste M. le directeur de l'Imprimerie
artistique internationale, rue du Boulet, 29, Bruxelles,
pour recevoir immédiatement ces superbes toiles, embal
lées dans une caisse, franco domicile.
Prix de faveur.
Les abonnés de l'ILLUSTRATlON EUROPÉENNE
peuvent recevoir ces peintures au prix exceptionnel de
6 francs pièce, 10 francs les deux en faisant parvenir
immédiatement leur demande, qccompagnée d'un bon de
poste, l'adresse indiquée ci-dessus. - Mêmes conditions
d'emballage et d'expédition.
Merveilleux. Une seule boîte de PASTILLES
WALTHERY, suffit toujours pour guérir les Rhumes,
Bronchites, Maux de gorge, Oppression, etc. Un franc
partout.
La manière de s'en guérir chez soi. Envoi d'une bro
chure de 132 pages illustrées contre 0-30 c. S'adresser
chez J. H. Nicholson, 4, rue Drouot, Paris.
Ypres, départ 2 h. 00 soir.
Vlamertinghe, 2 h. 07
Poperinghe, arr 2 h. 15
De Poperinghe Courtrai.
Poperinghe, départ 8 h. 30 soir.
Vlamertinghe, 8 h. 40
Ypres, 8 h. 50
Houthem, 9 h. 07
Comines, 9 h. 14
Wervicq, 9 h. 22
Menin, 9 h. 32
Wevelghem, 9 h. 42
Courtrai, arr. 9 h. 55
du lr au 8 Mars 1889.
Naissances: Sexe masculin, 3; id. féminin, 2.
Décès
Sohier, Virginie dentellière. 53 ans, veuve de Jacques
Huyghe, rue de Menin. Pieters, Amélie, ménagère, 61
ans, épouse de Louis Vanvleteren, S' Pierre extra, Vol-
bout, Marie, sans profession, 64 ans, épouse de Louis Ver
Eecke, rue Longue de Thourout. Sartel, Auguste, Pré
sident honoraire du Tribunal, 75 ans, veuf de Marie Huy-
ghebaert, rue du Verger. Fâche, Hortense, ménagère,
60 ans, épouse de Pierre Notebaert, rue Basse. Ar-
feuille. Jean, couvreur en tuiles, 77 ans, époux de Amélie
Debaene, rue de Menin. Bonté, Stéphanie, ménagère,
45 ans, épouse de Isidore Percque, rue Basse.
Enfants au-dessous de 7 ans: sexe masc. 5 idem fém. 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
9 Mars 1889.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
venoues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids mo00
de
l'hecto
litre.
Froment
8,000
18 75
80
Seigle
2,000
14 50
73
Avoine
1,600
15 25
44
Pois
600
19 75
80
Féveroles
6,800
19 25
80
Pommes de terre
3,500
8 50
Beurre
10,551
300 00
OEufs le quarteron
1 90
4-00 6-42 9-05 9-58.
Poperinghe-Hazebrouck, 6-50 12-07 6-42.
llouthem, 5-30 8-20 11-16 5-20 7-50.
Comines, 5-30 - 8-05 8-20 - 9-58 10-10— 11-16
2-41 2-53 5-20 7-50 8-58.
C.omines-Armenttères, 5-30 8-05—11-16—2-53—8-58
Roulers, 7-45— 10-45— 12-20 2-45 -4-10 6-42
l.angemarck-Ostende,7-16 -9-57—12-17—3-56 6-21
-8-14.
Courtrai, 5-30 8-20 9-58 11-16 2-41 5-20
7-50.
Courlrai-Bruxelles, 5-30 9-58—11-162-41 5-20.
Courtrai-Gand. 5-30 8-20 11-16 2-41 5-20.
