TE KOOP
SPEELKAARTËN
H. LUPPENS CIE
L'Illustration Européenne
d'e. lambin-mathée.
maisons recommandées
les imprimés officiels
OERSAiX a 1-60 et 2 FR. le 12 k.
DERNIÈRES RÉCOMPENSES OBTENUES POUR SA BONNE QUALITÉ.
BUREAUX ET ATELIERS,
LA OUATE ANTI-RHUMATISMALE
ULES
BOULEVARD ANSPACH, 46-48-50,
AiSON FlRMIN iIGNOT
Direction: rue du Boulet 27 29 Bruxelles
HORTICULTEUR DIPLOME,
BRONZES D'ART
Pendules, Fantaisies.
La meilleure Machine coudre
PPÂ1EXLS CONTINUS
LE GUIDE PRATIQUE
20, rue au Beurqe, 20, DES CHEMINS DE FER BELGES
LES AMATEURS DE BONS CHOCOLATS CONSOMMENT LE
garanti par cacao, sncre et vanille.
SE DÉFIER DES NOMBREUSES CONTREFAÇONS.
Grand Concours Bruxelles 1888, premier diplôme.
Exposition des Lauréats de France, Londres 1889, médaille d'or.
Exposition de Tunis 1889, diplôme d'honneur.
SE VEND CHEZ TOUS LES ÉPICIERS ET PATISSIERS DU PAYS.
BIJ E. LAHBIH-IATHÉE,
Drukker, Boekverkooper, Boekbinder.
Uitgever van helAnnoncenblad LE MESSAGER D'YPRES,
8CHOOME! KE2US
AAN ZEER GENADIGE PRUZEN.
LE PROGRES, LE MESSAGER,
rue au Beurre, 20, ¥j»res
Etablissement
TYPOGRAPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
ATELIER DE RELIURES
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels'que volumes, brochures, cir
culaires, prix-couranls, affiches, cartes et let
tres de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc.
SPÉCIALITÉ DE REGISTRES,
IMAGERIES ET LIVRES DE PRIÈRES,
élégance, promptitude et bas prix.
Ce vin exquis est recommandé pour ses <pia
lités fortifiantes, comme un excellent tonique
et reconstituant aux personnes faibles et aux
enfants.
Il est très apprécié par le corps médical, et
grâce son goût délicieux, il est renommé
comme Vin de dessert.
du Dr PATTISON
soulage instantanément et guérit radicalement
la goutte et rhumatismes de toute sorte, mal
aux dents, lombagos, irritations de poitrine et
maux de gorge. En rouleaux fr. 1-50 et demi-
rouleaux 80 c., la pharmacie du Docteur
STASSIN, Ypres.
INDICATIONS UTILES
PARFUMERIE
DÉBITS DE TABACS ET CIGARES
••FABRICANT DE MEUBLES
IMPRIMERIE, LIBRAIRIE
QUINCAILLERIES, MERCERIES
HOTELS ET RESTAURANTS
VINS, LIQUEURS ET SPIRITUEUX
BRUXELLES,
USINE, FONDERIE, N° 15, RUE DE DANEMARK.
ECLAIRAGE
Collection complète de Bronzes Russes.
MAISON FONDÉE KN 1850.
Spécialité pour lingeries, confections, tailleurs,
cordonniers, etc.
Agesce Européenne j
rue Neuve101-103, liruxelles
Rélins.Récréatlous.Jeiiï ïe société.Magniflanes primes.
ABONNEMENT D'ESSAI; UN MOIS UN FRANC
ARCHITECTE DE JARDINS,
HUÉ NEUVE S'MARTIN, 20,
YPRES.
2e PRIX l'Exposition Horticole de
Lille en 1886.
4 MEDAILLES l'Exposition Hor
ticole d'Ypres en 1886.
Plans, tracés et plantation de jar
dins d'agrément, de jardins fruitiers et
de serres. Se charge de l'entretien des
jardins l'année et la journée; taille
les arbres; entretien des pelouses, ar
bres fruitiers, etc.
Toutes les plantations que je fais
SOxW ASSURÉES.
Nouveau petit appareil continu bon marché.
Médaille d'or l'Exposition universelle de 1878.
pour la fabrication des boissons gazeuses
Eaux de Seltz, Limonades, Soda water, Vins mousseux, Bières,
Les siphons grand et petit levier sont solides et faciles nettoyer.
J. HERMANN-LACHAPELLE
J. BOULET et Cie, Suc", ingénieurs-constructeurs, rue Boinod, 31-33, Paris.
On peut se procurer chez DEMANDEZ
TOUS
l'usage de MM. les Secrétaires
et Receveurs communaux.
le plus complet et le plus commode-
de tous les guides.
Se vend au bureau du Journal
Le numéro 30 centimes.
Abonnement 3 fr. par an.
f mît tbm—j»
d'effets de Bureau et d'Ecole
nm. /y
Le véritable vin médicinal de Tokay de
MM. Grosz et Habermann, propriétaires
de vignobles Erdo-Bénye, près Tokay
(Hongrie).
Se vend chez Edouard TOUSSAERT, rue de Lille, 6, Ypres.
ET
DE LA VILLE D'YPRES.
A. VERMEDLEN-JOOS, i ue au Beurre, 22.
Veuve JANSSENS, rue au Beurre, 16, et A. VER-
MEULEN-JOOS, rue au Beurre, 22.
h. SIX-SIX, rue an Beurre, 51, près de la rue
du Temple
E. LAMBIN-MATHÉE, rue au Beurre, 20.
Veuve BARTIER, rue au Beurre, 19, et les sœurs
BAERT (Petit Bénéfice), rue au Beurre.
Hôtel des Brasseurs tenu par Ch. DESMEDT-
VERBRUGGHE, rue des Bouchers, près de la gare.
Chambres pour voyageurs j prix modérés.
Hôtel et Café S1 Sébastien, tenus par BEELE. rue des
Bouchers.
Bôtel de la Châlellenie, tenu par HOOGEtN. Grand'-
Place.
Hôtel de l'Épée Royale, tenu par CRAEYE-ASTAES,
Grand'Place.
Hôtel de la Tète d'Or, tenu par THIEBAU I.T-HAGE,
rue de Lille.
C. LELEUP-GIET, rue d'Elverdinglie E. TOUS
SAERT LEROY, rue de Lille.
J
fabriquée G-LA GOW (Ecosse)
dans la plus importante manufacture du monde entier.
Médaille d'Or au Grand Concours international de Bruxelles 1888.
JOURNAL INTERNATIONAL DE LA FAMILLE.
Tarait le dimanche. Chaque numéro comprend 16 pages
et 8 12 gravures artistiques.
De tous les journaux illustrés c'est le moins coûteux.
Envoi gratuit d'un numéro sur demande tous les abonnés de ce journal
Les seuls qui soient argentés l'intérieur.
ENVOI FRANCO DU PROSPECTUS DÉTAILLÉ.
