EXTRAIT.
MAISONS
RECEPTEN
ADJUDICATION
L'ADJUDICATION
POISSONNERIE
AANBESTEOING
AREPRENDRE
GESCHIEDENIS
VAN SPIJZEN,
PRÉ DE LYS,
L'HOTEL OU SOLEIL,
EN KEUKENMEIDEN.
ADJUDICATION
Cinq
POUR VOS CHEVEUX GRIS
ET DU CAFÉ NON TORRÉFIE,
EN NIET GEBRANDE KOFFIE,
POUR CAUSE DE DÉPART.
MAISONS RECOMMANDÉES
HUMER JEUOD,
VÉRITABLES TRUFFES
VERZAMELING
Par jugement du tribunal de pre
mière instance d'Ypres, siégeant con-
sulairement en date du 8 Novembre
1889, XVm\r JULES FIÉVEZ, pâtissier,
YpresÉgfcwtrdéclaré en état de fail
hte sot aveUi de cessation de paie
ments.
L'ouverture de la faillite est fixée
au 5 c1.
Monsieur le JugeÂLFREDOLLEVIER
est nommé Juge-Commissaire, et M'
Juste COUROUI1LE, avoué-licencié,
Ypres, est nommé curateur.
Les créanciers sont priés de faire
leur déclaration de créance au Greffe,
avant le 26 Novembre prochain.
La clôture du procès-verbal de vé
rification des créances est fixée au 13
Décembre9 heures du matin, et les
débats sur les contestations, naître
de celte vérification, au 27 Décembre
10 heures du matin, en l'auditoire
du Palais de Justice Ypres.
Pour extrait conforme
j. COUROUBLE.
de Mi e VAN EECKE
NOTAIRE A WERVTCQ.
LE VENDREDI 22 NOVEMBRE 1889,
i 3 heures,
au Prétoire de la Justice de Paix
A WERV1CQ,
fo
CONTIGUES,
dont une usage de Boulangerie,
et 54 ares 90 centiares
FONDS ET JARDIN,
A WERVICQ, BASSE FLANDRE
2° 46 ares 05 cent.
A MENIN,
S. D, n° 98b du cadastre.
Dernièrement occupée par Van-
noorden.
Entrée en jouissance immédiate.
Bffîk J. IIOARE WALLIS
jÉt Ogk LONDON
Prix
MINISTÈRE DE LA GUERRE.
FOURNITURE
i
nécessaires' pour assurer le service
des Hôpitaux Militaires
pendant l'année 1890.
Le Ministre de la Guerre porte la
connaissance du public qu'il sera pro
cédé, le 16 NOVEMBRE 1889, midi,
Jar les soins de l'Intendant Militaire,
thargé du service actif, Anvers,
l'Hôpital Militaire de cette ville
l'adjudication publique de l'entreprise
pour la fourniture de 4,500 kilogram
mes de Riz et de 3,500 kilogrammes
de Café non torréfié nécessaires pour
assurer le service des Hôpitaux Mili
taires, pendant l'année 1890.
Le cahier des charges, clauses et
conditions de cette entreprise est dé
posé au Ministère de la Guerre; dans
les bureaux de MM. les Gouverneurs
de provinces des Sous-Intendants
Militaires dans les provinces et les ar
rondissements des Commandants de
Place d'Arlon, de Diest, d'Ostende, de
Termonde, de Vilvorde et d'Ypres,
ainsi qu'au bureau central de rensei
gnements du Musée Commercial, rue
des Augustins, n° 17, Bruxelles.
Bruxelles, le 25 Septembre 1889.
MINISTÈRE DE LU JUSTICE.
INSTITUTION ROYALE
DES
FOURNITURES
nécessaires l'Institution Royale
de Messines
pendant l'année 1890,
aura lieu le
Lundi 25Novembre 1889
10 heures du malin,
au local des réunions de la Commis
sioh administrative de la dite Insti
tution Messines.
Des exemplaires du cahier des
charges sont déposés dans les bureaux
du Alinistère de la Justice, au Secré
tariat de llnstitulion prénommée et
au Musée Commercial Bruxelles, où
l'on peut s en procurer.
MERAÏNY - PAUWELS
YPRES-
MIN1STER1E VAN OORLOG.
voor de
LEVERING
noodig voor den diensl der Militaire
Hospitalen gedurende liet jaar 1890
De Minister van Oorlog brengt ter
kennis van het publiek dat er, op
16n NOVEMBER 1889 's .middags,
zal overgegaan worden, door de zor-
gen van den Militaire Intendant gelast
met den werkelijken dienst, te Ant-
werpen, in het Militaire Hospitaal
dezer stad, tôt de openbare aanbeste-
ding der levering van 4,500 kilogram-
men Rijst en 3,500 kilogrammen niet
gebrande Koffie, noodig in de Militaire
Hospitalen, gedurende het jaar 1890.
De lastkohieren en de voorwaarden
dezer onderneming berusten in het
Ministerie van Oonog, iu de bureelen
der Heeren Gouverneurs der provin-
ciesen arrondissementenbij de
Plaatskommandanten van Aarlen
Diest, Oostende, Dendermonde, Vil-
voorde en Yperen, alsook in het mid-
den kantoor van inlichtingen,Handels-
Museum, Augustijnenstraat, n° 17, te
Brussel.
Brussel, den 25° September 1889.
SITUÉ
sur la Grand'Place,
YPRES.
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres Burnham natives.
Huîtres de Zélande, 1" qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende, grandes.
Huîtres Anglaises dites «Westporls.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Nous nous rendons également
domicile pour écailler les Huîtres.
INDICATIONS UTILES
de la ville d'ypres.
PARFUMERIE
DÉBITS DE TABACS ET CIGARES
FABRICANT DE MEUBLES
h. SIX-SIX, rue au Beurre, 51, près de la rue
du Temple.
IMPRIMERIE, LIBRAIRIE
QUINCAILLERIES, MERCERIES
HOTELS ET RESTAURANTS
VINS, LIQUEURS ET SPIRITUEUX
CHEVEUX GRIS///
Jre Le Nouveau London base
Boekhande/ van J. LEBÈGUE C',
DOOR HENDRIK CONSCIENCE.
TE BEKOMEN
bij de Weduwe Gruwier,
20, Vlceschhouwcrstraat, 20,
IJPEREN,
TOT HET
BEREIDEN
DIENSTIG
voor huishoudsters
le curateur,
DE
DE
DE
ir_ Employer la lotion of
N'est pas une teinture,
vaaww»*" contrairement aux pro
duits similaires connus ce jour, rend
progressivement en dix jours aux cheveux
gris leur couleur naturelle, ne tache pas,
sèche vite, enlève les pellicules, rend les
cheveux souples et brillants, supprime les
huilés et pommades.
Vente en gros:
99, rue Van Artevelde. Bruxelles.
Se trouve Ypres chez Jules FLAMAND,
coiffeur, et chez tous les coiffeurs et par
fumeurs.
Fr. 1-50 le flacon; 2-50 le double flacon.
DE LA
Le Ministre de la Guerre,
POINTUS.
DE MESSINES.
Le Président de l'Administration,
Bou SURMONT de VOLSBERGHE
De Minister van Oorlog,
PONTUS.
MM.
et
A. VERMEULEN-JOOS, nie au Beurre, 22.
Veuve JANSSENS, rue au Beurre, -4<S, et A. VER-
MEULEN-JOOS, rue au Beurre, 22.
E. LAMBIN-MATHÉE, rue au Beurre, 20.
Veuve BARTIER, rue au Beurre, 19, et les soeurs
BAERT (Petit Bénéfice), rue au Bearre.
Hôtel des Brasseurs tenu par Cu. DESMEDT-
VERBRUGGHE, rue des Bouchers, près de la gare.
Chambres pour voyageurs; prix modérés.
Hôtel et Café S'Sébastien, teuus par BEELK, rue des
Bouchers.
Hôtel de la Chilellenie, teuu par HOOGEN, Grand'
Place.
Hôtel de l'Épéc Royale, tenu par CRAEYE-ASTAES,
Grand'Place.
Hôtel de la Tête d'Or, tenu par TUIEBAU1.T-HAGE,
rue de Lille.
C. LELEUP-G1ET, rue d'Elverdinghe E. TOUS-
SAERT LEROY, rue de Lille.
Fr. 1 50 (le flacon)
2 Fr. 50 (le flacon double)
A. PLUS DE
végétale) fait disparaître in-
failliblement cheveaux gris,
xaaÉaSP* Rend cheveux doux et bril
lants. Arrête la chute et n'est pas teinture.
(Exigtr toujours couleur brune du mucilage
végétal.)
Teinture Anglaise spéciale pour la Barbe
rend la couleur naturelle, sèche vite et résiste
au lavage. (PR. 2 FR'.)
En vente chez la Ve Ommeslagh-Podevyn,
Grand'Place, en face du Marché Couvert, et
chez Vermeuleu-Joos, rue au Beurre, Ypres.
enlève pellicules et qui n'est pas teinture.
UTTGEVERS,
46, Magdalenastraat, Brussel.
Om den eersten Februari te verschijnen
Een schoon boekdeel in-I2,
van circa 150 bladzijden. Prijs 1 fr. 25.
Onder dezentitel zal eerlang in den boekhan-
del J. Lebégue en Cie, de eigenhandige levens-
heschrijving verschijnen van den welbekeoden
ylaamschen schrijver. In zijnen gemakkelijtien
en tevens boeïeaden schrijftrant legt hij den
lezer al de lotgevallen zijns levens voor oogen,
van zijne kindsheid af tôt op het tijdstip zijner
volkoraene ontwikkeling als schrijver.
Alwie een boek van dei verwaarden schrij
ver bezit of gelezen heeft, zal insgelijk dit
werk, zijn eigen leven willen hebben; raen ziel
daarin klaarlijk hoe zijne goedaardige inborst
en de zoo verschillige en zoo tegenstrijdige
wisselvalligheden van zijn leven den schrijver
hebben gevormd.wiens onuitsprekelijke voort-
brengingsgeest zoovelc schoone werken ons
heeft nagelaten. DE UITGEVERS.
Iraîches du Périgord, qualité extra, 20 francs
le kilo net, rendues franco la gare la plus
près du destinataire. TRUFFES conservées
du Périgord, 25 francs le kilo net, rendue
franco la gare la plus près du destinataire.
Afin de nous éviter les frais trop onéreux de
retour d'argent, nous invitons nos clients de
faire suivre le montant de la commande, en
nous donnant des ordres d'expédition. Donner
très lisiblement ses noms et adresses. -- On
demande de sérieux représentants, très bonne
commission.
POUZALGUE, Vitry, près PARIS.
VAN
