THÉ CHÂlliâlO
AUX SOURDS.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Sh.tisie, et généralement contre toutes les mala
ies de poitrine. Dépôt général pharmacie F.
Vergauwen, 1, rue des Grands-Carmes, et dans
toutes les bonnes pharmacies. Le flacon, 2 fr.
de la ville de Poperinghe.
Exercice 1890.
I. Restant disponible des
années antérieures.
Excédant du budget de
l'année précédente.
1. Boni de l'exercice pé
nultième. Déficit de l'exer
cice pénultième, voir art.
90 des dépenses.
A déduire la somme por
tée en recettes extraordi
naires au budget de 1889.
I Reste.
Déficit.
Boni.
II. Autres recettes
extraordinaires.
2. Produit des centimes
additionnels sur les contri
butions foncières person
nelles et sur le droit de
patentes, pour l'entretien
des chemins vicinaux, con
struction de routes et amor
tissement d'emprunts.
3Intérêts des obligations
de la ville sur la société du
crédit communal.
4. Remboursement des
timbres annulés dans les
registres de l'état-civil de
18
5. Restitution par l'Etat
des avances pour construc
tion de routes.
6. Dito par la province.
7. Part de la ville dans le
fonds spécial créé par la loi
du 19 Août 1889.
8. Subside pour travaux
d'hygiène.
9. Part contributive des
riverains dans le coût de
construction de nouveaux
trottoirs.
10. Intervention de di
vers dans les frais extraor
dinaires d'amélioration du
chemin vicinal près du
Boonaard.
247
47
65,000
775
100
39,300
11,070
700
500
1,813
00
00
00
00
00
00
00
50
Le concert donné, Dimanche dernier par la
Philharmonie, l'occasion de la fête patronale
de M. Van Merris, son président, a été favorisé
par un temps superbe et le public était accouru
nombreux pour écouter notre excellente pha
lange musicale.
Les sonneries qui autrefois se faisaient par
des clairons ont été complètement réorganisées
et les clairons sont remplacés par des trompettes.
C'était la première fois que ceux-ci se Sont fait
entendre et nous avons constaté avec plaisir que
1 innovation a été très heureuse. La marche des
trompettes de Michel Strogoff faisait beaucoup
d'effet et les débutants se sont parfaitement
tirés d'affaire.
Parmi les morceaux qui tous ont été enlevés
avec brio et ensemble, nous devons une mention
toute particulière la Gavotte mélodieuse de
tranz Demol. Nous avons moins goûté la fan
taisie de J. Martin, qui, sauf un passage pour
clarinettes, est assez banale et assez terne. L'ou
verture de la Muette qui, pour l'harmonie pré
sente beaucoup de difficultés, a été exécutée par
nos artistes amateurs de manière obtenir tous
les suffrages.
A 4 heures de relevée, les Philharmonistes ont
fait une promenade en ville et se sont ensuite
rendus chez leur confrère M. Ch. Beheyt où un
tir la cible leur était offert par leur dévoué
président.
A cette occasion, nous avons pu constater une
fois de plus la sympathie dont jouit ici la Phil
harmonie.
Des centaines de personnes se sont rendues
l'endroit où avait lieu le tir et aussi longtemps
que celui-ci a duré, le public a afflue sur la
chaussée de Reninghelst.
Uq souper réunissait le soir les membres exé
cutants de la société et les anciens pompiers,
qui prennent toujours part aux fêtes que leur
ancien commandant offre ses confrères Phil
harmonistes. Le toast porté M. Van Merris et
la réponse de celui ce toast ont été vivement
applaudis, surtout quand le dévoué président de
la Philharmonie a annoncé que, sous peu, la
société aurait eu l'occasion de se faire entendre
Lille.
Après le souper, des prix offerts aux plus
adroits au jeu de boule ont été vivement dis
putés.
Il était assez tard quand les Philharmonistes
se sont quittés et tous regrettaient de voir se
terminer si vite cette fête de famille.
La Philharmonie (ancienne musique des Sa
peurs-Pompiers) se compose actuellement de 102
membres effectifs dont 76 exécutants et 26 tam
bours et clairons musiciens de 6 membres exé
cutants honoraires et d'une vingtaine d'élèves,
soit 108 membres.
En outre elle compte actuellement 15 mem
bres d'honneur, environ 500 membres honorai
res et 35 anciens pompiers. Ce qui fait que les
personnes affiliées cette association artistique
s'élève un total de 658 membres.
Nos lecteurs conviendront qu'une société qui,
malgré l'opposition aussi ridicule qu'odieuse de
certains cagots, est parvenue un tel degré de
prospérité, doit avoir des bases bien solides et
n'est pas près de s'écrouler sous les coups de ses
adversaires.
VILLE BALNÉAIRE DE HEYST-SUR-IVIER.
Saison de 1890. lr Mai-lr Octobre.
Inauguration du chemin de fer vicinal
Bruges-l'Ecluse(HoIIande)-Heyst.
Mr De Myttenaere, pharmacien, Bruxelles.
En réponse votre lettre du 16 Septembre
1888, je suis heureux de pouvoir vous dire que
j'ai très souvent employé, et toujours avec le
plus grand succès, le Rénovateur pour toutes es
pèces de blessures de chevaux.
Je pense que le remède rendra de grands ser
vices et j'engage tous les amateurs de chevaux
en avoir toujours un flacon chez eux.
Agréez l'assurance de ma parfaite considéra
tion.
Baron V. d'Huart,
30rue de l'Activité.
Bruxelles, le 18 Septembre 1888.
Agent de vente pour Ypres et les environs, A.
Vanderstuyft-Devos, au BOC, Grand'Place, Ypres.
Mariages
Cailliou,Henri, jardinier, etBailleul, Zénobie,
jardinière.
Décès
Laps, Prudence, teinturière, 76 ans, épouse
de Frédéric Decroo, rue de l'Etoile. De-
champs, Virginie, dentellière, 42 ans, céliba
taire, rue de Menin. Nevejans Caroline
dentellière, 54 ans, épouse d'Edmond Dehol-
lander, rue de Menin. Vanzuyt. Pierre, sans
profession, 45 ans, célibataire, Saint-.Tacques
extra. Volbout, Louis, sans profession, 74 ans,
célibataire, Nouveau Marché au Bois. Van-
damme, Félicie, sans profession, 22 ans, céli
bataire, rue de Menin.
HOUBLONS.
On écrit de Poperinghe A Alost comme chez
nous, le marché reste calme. Les houblons de la
récolte de 1889 sont presqu'épuisés, ce qui main
tient le3 prix. On sigfiale même une nouvelle
hausse dans les bonnes qualités ainsi ce qui se
cotait de 22 28 fr. les 50 kil. est maintenant
vendu 28 35 fr., mais les affaires restent très
restreintes.
A Londres également la situation est la même;
les stocks sont si limités que les prix restent très
fermes. On ferait beaucoup plus d'affaires en
houblons des anciennes récoltes si les détenteurs
voulaient accepter les offres prix très réduits
que leur font certains spéculateurs. Les impor
tations ne sont pas importantes, elles se main
tiennent au niveau des demandes. On a pourtant
fait dans le courant de la semaine quelques
achats en Belgique. En France, on se plaint as
sez de la culture beaucoup de plants ont souf
fert de l'humidité, mais on ne peut encore
conjecturerai la récolte de 1890 s'en ressentira
sensiblement. Les stocks sont presque nuls et
auront totalement disparu d'ici très peu de
temps, ce qui n'est jamais arrivé cette
époque de l'année; cela devrait encourager les
cultivateurs. A Nuremberg, en ce moment, il y
a plus de demandes que d'arrivages, ce qui main
tient les prix et fait même prévoir une hausse
qui se soutiendra et augmentera si les rapports
des cultivateurs sur laculture restent favoramea.
TITRE Ir.
RECETTES COMMUNALES.
MONTANT
PRÉSUMÉ DES RECETTES.
Proposé
par l'Adminis
tration
communale.
Filé
par la Dépu-
tation
permanente.
Clia-pUre I.
Recettes extraordinaires
Pour être continué)
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
ooG^Doo
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M'°e veuve Van Kçmmel,
Grand'Place, S, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Grand festival international, d'harmonies, de fanfares et
de chant d'ensemble. 5,000 francs de primes et mé
dailles.
Grandes fêtes d'armes, de gymnastique, courses, con
cours de yachts, etc. Pour tous renseignements, s'adres
ser la commission des fêtes.
Uniquement composé de feuilles et de fleurs, ce
Thé est le plus naturel, le plus efficace et le
meilleur des purgatifs. Son gout agi'eable, son
action douce, ne causant ni désagrément m fatigue,
en font le purgatif préféré des personnes les plus
délicates et les plus difficiles.
Dus toutes les Pharmacies, I lr. 25 la boit*.
Une personne guérie de 23 années de surdité et de bruits
d'oreilles par un remède simple en enverra gratis la des
cription quiconque en fera la demande Nicholson, 4,
rue Drouot, Paris.
Le RÉNOVATEUR, liniment antiseptique, guérit radica
lement toutes les blessures des animaux domestiques. Re
pousse du poil dans les conditions absolument primitives.
CERTIFICAT, N° 227.
du 10 au 18 Avril 1890.
Naissances: Sexe masculin, 8, idem, féminin, 4.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 3, id. fém. 0.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
19 Avril 1890.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids Mc*
de
l'hecto
litre.
6,700
20 25
80
300
15 50
73
400
18 00
44
Pois
000
0 00
80
Féveroles
2,500
17 50
80
Pommes de terre
5,000
5 50
Beurre
14,956
250 00
OEufs le quarteron
1 65
Bruxelles, 16 Avril. - Houblon d'Alost 1889,
fr. 28 32; Poperinghe-ville, 30 35; Poperin-
ghe-village, 26 32.
