PLUS DE MALADIES DE POITRINE
JEU DE QUILLES
TBABOLSFEL
KEGELSPEL
H. LUPPENS CIE
RECEPTEN
BACHES
AVOINE FOUDROYANTE
BER1CHT.
GRAND RABAIS
GESCHIEDENIS
VAN SPIJZEN,
SACS
base d'huile de foie de morue, de créosote de hêtre et d'huile de menthe poivrée.
LES IMPRIMÉS OFFICIELS
BOULEVARD ANSPACH, 46-48-50,
Pendules, Fantaisies.
VERZAIYIELING
EN KEUKENMEIDEN.
DE J. DECEUNINCK-WYCKHUYSE,
itoiixKns.
VERITABLES TRUFFES
STAD YPEREN.
OPZONDAG 14 SEPTEMBER 1890.
50 franken prijzen.
VILLE D'YPRES,
50 francs de prix.
Luisterlijke Prijskamp
85 franken prijzen.
Slad Yperen.
PRIJSKAMF
50 franken prijzen.
20, rue au Reurre, 20,
BRONZES D'ART
ENGRAIS CHIMIQUES
Cultivateurs,
HJHEB JEUOD,
BEREIDEN
FABRICATION SPECIALE
IMPERMÉABLES
en tons genres
gg
p
f ¥7^1 n G) 17»» Souveraines contre toutes le? affections de poitrine, telles que Anémie, Chlorose, Rachitisme, 17»» 1»-» 171 <v /4Ark
LiC 1? 1«LUII A r 1 Bronchite, Laryngite, Coqueluche, Enrouement, Pneumonie, Pleurésie, Phtisie, etc., etc. Mà 11* 1(5 F IdLOIl
PRIJSKAMP
gegeven in de herberg
AU QUARTIER DE COMMERCE,
bij H. Vanbrabant (Statiepoort)
door de Maatschappij De Vrije Burgers,
Ie prijs 18 franken.
Hoogst getal 2e prijs 12
3e prijs 8 r
Ie prijs 6
Laagat getal 2e prijs 4
3e prijs 2
Inschrijving van 1 tôt 3 ure.
Inleg 50 centiemen.
De Schrijver, De Voorzitter,
J.MOULARD. B.MONCARY.
GRAND CONCOURS DE
donné au local Au Prince Royal,
rue des Bouchers, n° 13,
le DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 1890,
par les Amateurs Réunis.
lr prix 18 francs.
Haut total 2e prix 12 id.
3e prix 8 id.
lr prix 6 id.
Bas total 2e prix 4 id.
3e prix 2 id.
L'inscription aura lieu au susdit lo
cal, le 21 Septembre, de 1 3 heures
de relevée.
La mise est fixée 50 centimes.
Nota. En cas de mauvais temps, le
concours sera remis au Dimanche 28
Septembre.
(RIJSELPOORT.)
IN HET
gegeven
met medehulp van het Stadsbestuur
door de
1« Prijs 20 fr.
2e Prijs 14 fr.
3" Prijs 16 fr.
4e Prijs 12 fr
5e Prijs 8 fr
6e Prijs 5 fr.
Inschrijving in de herberg La Belle
Alliance.
Bekorting in de heberg De Vette Os.
Prijsdeeling in de herberg De Drie
Koningen.
FABRIQUE DE BEURRE ARTIFICIEL
Directeur gérant H. BECK.
a EN SI VAL (BELGIQUE)
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE
rue au Beurre, 20, Ypres.
gegeven door de Maatschappij
De Ware Kegelbolders
gevestigd in de herberg De Kroon,
op de Kruisstraat, Statiepoort,
bewoond door Degraeve Ad.,
OP ZONDAG 28° SEPTEMBER 1890.
Hoog getal.
Ie Prijs 10 fr. 3e Prijs
2e Prijs 7 fr. 4e Prijs
Leeg getal.
Ie Prijs 3 fr. 2e Prijs
Inschrijving van 2 tôt 3 ure namid
dag.
Inleg 30 centiemen.
5 fr.
3 fr.
2 fr.
On peut se procurer chez
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
TOUS
l'usage de MM. les Secrétaires
et Receveurs communaux.
BRUXELLES,
ECLAIRAGE
collection complète de Bronzes Russes.
MAISON FONDÉE EN 1850.
depuis le 30 Janvier dr.
avant de faire vos achats demandez
les prix de
MM. TERCELIN-BRIART Cie,
Bascoup
qui expédient journellement 150 200,000 k.
avec composition garantie sur facture et grande
facilité de paiement.
H. COPP1N-DEGRAVE,
Boekhandel van J. LEBÈGUE C
Door HENDRIK CONSCIENCE.
Een schoon boekdeel in-I2,
vancirca 150bladzijden. Prijs: 1 fr. 25,
TE BEKOMEN
bij de weduwe Gruwier,
20, VleeschhoHwcrslraat, 20,
IJPEREN,
DIENSTIG
voor Iiieisiiosidsters
Prix du paquet 1 fr., 6 paquets: 5fr.
POUZALGUE, Vitry, près PARIS.
Den heer STORME, van Ploegsfceert,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij aile week den DINSDAG
zich zal bevinden in de herberg De
KROON, te Locre, van 8 ure 's mor-
gens tôt 5 ure 's namiddags met zijne
HENGSTEN
GRACE AUX
PERLES SALYATO
Mm
Dans toutes les bonnes
pharmacies.
Souveraines contre toutes les affections de poitrine, telles que Anémie, Chlorose, Rachitisme,
Bronchite, Laryngite, Coqueluche, Enrouement, Pneumonie, Pleurésie, Phtisie, etc., etc.
Dépôt général Pharmacie du Bon Secours F. Vergauwen, boulevard Anspach, 118, ruxelles.
Gand G. Demoor, pharmacien, rue de Bruges, 38 Buss, pharmacien, rue du Nord, 37.
Dans toutes les bonnes
pharmacies.
voor het
REGEL SFEI
Nota. In geval van slecht weder zal
de prijskamp toch plaats hebben, het
spel overdeht zijnde.
STAD IJPKDMEA
Vereenigde Maatschappij en Bolders,
in hunne lokalen
gelegen buiten de Rijselpoort,'
OP ZONDAG 21° SEPTEMBER 1890.
De Greffiers, De Voorzitters,
Berten, Montreux, Swyngedauw,
Blootacker. Defer, Parmentier.
société anonyme.
Le Secrétaire,
Le Président,
Le Trésorier,
L. Geldhof. V. Collin. J.-B. Lion.
voor het
De Schrijver, De Voorzitter,
Petrus DAVID. Benoît SIX.
Et A M Et M AI-AS A TUÉ ME
USINE, FONDERIE, N° 15, RUE DE DANEMARK.
Médaille d'or. Exposition Paris 1889.
sur les
Agent pour Bruges, Furnes, Dixmude et
ïpres,
rue de Dixmude, Ypres.
uitgevers,
46', Magdalenastraat, Brussel.
Om den eersten Fabruari te verschijnea
VAN
TOT HET
de
POUR DÉTRUIRE
Les RATS, SOURIS, TAUPES,
MULOTS, etc.
Destruction garantie et compiète dans les
24 heures, sans dangers pour les animaux do
mestiques.
Envoi franco domicile contre mandat-
poste adressé H. PIGOT, 32, rue Raspaii,
1VRY (Seine,), France.
On demande des dépositaires.
Iraîches 'du Périgord, qualité extra, 20 francs
le kilo net, rendues franco la gare la plus
près du destinataire. TRUFFES conservées
du Pérgord, 25 francs le kilo net, rendue
franco la gare la plus près du destinataire.
Afin de nous éviter les frais trop onéreux de
retour d'argent, nous invitons nos clients de
faire suivre le montant de la conomamtc, on
nous donnant des ordres d'expédition. Donner
très lisiblement ses noms et adreses. -- On
demande de sérieux représentants, très bonne
commission.
ten dienste der Merriëpeerden.
