PLUS DE MALADIES DE POITRINE
PE iLE S "ILVA'
MEUBELS
TRAVAUX
T1A10LL1IC
IvEGELSPEL
KAABTSPEI
BACHES
Le Flacon 2 Fr.
2 Fr. le Flacon
MAILLIW-EHXAHLED,
MENAGIEGOED, ENZ.,
ADJUDICATION
CONSTRUCTION
H. LUPPENS CIE
SACS
GESCHIEDENIS
BOULEVARD ANSPACH, 46-48-50,
DE J. DECEUNINCK-WYCKHUYSE,
base d'huile de foie de morue, de créosote de hêtre et d'huile de menthe poivrée.
DEUX ROUTES PAVEES.
Vperen (buiten).
Personnes mariées
DEMANDENT
UN ENFANT EN NOURRICE
BRONZES D'ART
Pendules, Fantaisies.
PRIJSXASHP
STAD YPEREN.
IMPERMÉABLES
VERITABLES TRUFFES
LES IMPRIMÉS OFFICIELS
GRACE AUX
W IJL ;M. HP 11.
remède contre mal de mer, tournée 25
Décembre, Hôtel Tête d'Or, rue de
Lille, Ypres.
Vrijvilligc openbare verkooping
T3 YPEH,
ONZE YROUWE-STRAAT.
OP NIAANDAG 6 OCTOBER 1890,
om 10 ure juist 's morgens, zal de Deur-
waarder VAN DER SCHUEREN te
Yper, openbaar verkoopen, ten huize
van Mn,e weduwa Gustave Demazière,
Onze-Vrouwestraat, te weten
Met gereed geld, verhoogd van 10
ten honderd voor kosten, betaalbaar
in handen van den Deurwaarder Y AN
DER SCHEUREN, voornoemd.
VILLE Je
DE SECTIONS
LUISTERRIJKE
gegeven in de herberg
DE DRIE POSTHOORNS», bewoond
door Henri Gruwez,
OP ZONDAG 28 SEPTEiYSBER 1890.
50 franken prijzen.
le prijs, 20 fr. I 3e prijs, 10 fr.
2e prijs, 12 fr. j 4? prijs, 8 fr.
Inschrijving van heden af tôt den
dag der Golling.
Inleg 1 fr. per peloton van 4 man-
nen.
De Greffier, De Voorzitter
E. GADEYNE. Ch. JOOS.
Le Collège Echevinal de la ville de
Poperinghe procédera
le Lundi 6 Octobre 1890,
2 heures précises de relevée,
l'HOTKL DE REGENCE, Poperin
ghe, l'Adjudication, sur soumissions
et par lots, des Travaux de Construc
tion, 1° de la 1" section, sur le terri
loire de Poperinghede la roule
pavée reliant cette ville la commune
de Woesten, et 2° de la 2' section, sur
le territoire de Poperinghe, de la
route pavee reliant cette ville au ha
meau L'Ouderdom.
Route vers Woesten (1* section.)
Longueur, 3,190m00
Devis des travaux, fr. 111,357-32
Cautionnement préalable, 5,000-01)
Route vers lOuderdom (2° section.)
Longueur, 2,753m00
Devis des travaux, fr. 95,426-39
Cautionnement préalable, 5,000-00
Pour tous autres renseignements
s'adresser soit M. Brughmans, Ingé
nieur d'arrondissement Courtrau
soit M. de Posch, Commissaire-
Voyer, Ypres, soit au Secrétariat
de la ville de Poperinghe où se trou
vent déposés les plans, cahiers des
charges et devis estimatifs.
Des exemplaires des cahiers des
charges et devis estimatifs se trouvent
également déposes l'Hôtel du Gou
vernement provincial Bruges, aux
Commissariats d'arrondissements et
aux Secrétariats des principales villes
de la province.
très propres,
Prendre l'adresse au Journal.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
BRUXELLES,
USINE, FONDERIE, N° 15, RUE DE DANEMARK.
ECLAIRAGE
collection complète de Bronzes (tusses.
MAISON FONDÉE EN 1850.
Slad Yperen,
gegeven door de Maatschappij
De Ware Kegelbolders
gevestigd in de herberg De Kroon,
op de Kruisstraat, Statiepoort,
bewoond door Degraeve Ad.,
OP ZONDAG 28° SEPTEMBER 1890.
50 franken prijzeu.
Hoog getal.
Ie Prijs 10 fr. 3e Prijs 5 fr.
2e Prijs 7 fr. 4e Prijs 3 fr.
Leeg getal
Ie Prijs 3 fr. 2e Prijs 2 fr.
Inschrijving van 2 tôt 3 ure namid-
dag.
Inleg 30 centiemen.
PRIJSKAM P
in de herberg Caeé du Boulevard
bewoond door de wa Le Boucq,
gegeven door De Ware Vrienden.
aan aile Maatschappij en
en Lief hebbers van binnen en buiten
stad,
OP ZONDAG 12 OCTOBER 1890,
45 franken prijzen.
Ie prijs, 15 fr. 4e prijs, 5 fr.
2e prijs, 10 fr. 5e prijs, 2 fr.
3e prijs, 7 fr.
Inschrijving van 2 tôt 4 ure.
Inleg 15 centiemen.
FABRICATION SPECIALE
en tous genres
!HH I.KKS.
PGUZALGUE, Vitry, près PARIS.
On peut se procurer chez
ÊS.
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
20, rue au Beurre, 20,
y Y j
TOUS
l'usage de MM. les Secrétaires
et Receveurs communaux.
Boekhandel van J. LEBÈGUE C
HIJNIE» JEUGD,
Ëen schoon boekdeel in-I2,
vancirca 150 bladzijden. Prijs 1 fr. 25.
Dans toutes les bonnes
pharmacies.
Souveraines contre toutes le.-affections de poitrine, telles que Anémie, Chlorose, Rachitisme,
Bronchite, Laryngite, Coqueluche, Enrouement, Pneumonie, Pleurésie, Phtisie, etc., etc.
Dépôt général Pharmacie du Bon Secours F. Vergauwan, boulevard Anspach, 118, huxelles.
Gand G. Demoor, pharmacien, rue de Bruges, 38 Buss, pharmacien, rue du Nord, 37.
Dans toutes les bonnes
pharmacies.
van
Tafels, stoelen, zetels, kassen, commoden,
secrétaire, kleêrkassen, pendulen. spiegets,
kaders, bureau, tapijten, beddens, matrassen,
beddingen, nachltafels, lavabos, 7 stoven,
kuipen, seulen, tafelservice, liqueur-, bier- en
wijnglazen, koperwerk en al het keukengerief.
Boekwerken, belgische en andere Illustra-
tiën, plaasterwerken, graphometer, waterpas,
allaam voor teekenaars en landmeters, teeken-
planken, porlefeuillen met modellen enlplans,
étagère, bibliotheek, enz., enz.
Verders: twee oudewtsche tableaux, laurier-
boomen, bloemen, gezaagd hout.loO flesscbeu
Bordeaux-wijn en veel andere voorwerpen te
lang om te melden.
des
de
de
WT mw >1—1
1' LOT.
2e LOT.
Médaille d'or. Exposition Paris 1889.
voor het
De Schrijver, De Voorzitter,
Petrus DAYID. Benoît SIX.
voor het
De Greffier, De Iloofdman,
Joseph Didier. Louis MAHIEU
de
Iraîclies du Périgord, qualité extra, 20 francs
le kilo net, rendues franco la gare la plus
près du destinataire. TRUFFES conservées
du Pérgord, 25 fraucs le kilo net, rendue
franco la gare la plus près du destinalare.
Afin de nous éviter les frais trop onéreux de
retour d'argent, nous invitons nos clients de
faire suivre le montant de la commande, en
nous donnant des ordres d'expédition. Donner
'.rès lisiblement ses noms et adreses. On
demande de sérieux représentants, très bonne
commission.
uitgevers,
46, Magdalenasiraat, Brussel.
Gm den eersten Februari te versehijnen
Door HENDRIK CONSCIENCE.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE
rue au Beurre, 20, Ypres.
