État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
SANTÉ A TOUS
REVALENTA ARABICA
A-
1
11439
65
3388
129
7391
2
14615
66
280
130
3439
3
2587
67
1908
131
11106
4
12670
68
13308
132
8895
5
1166
69
6401
133
11285
6
14540
70
2016
134
8840
7
11755
71
13998
135
1271
8
5780
72
13725
136
4744
9
8478
73
5552
137
6888
10
12033
74
7166
138
7063
11
5518
75
13774
139
9721
12
12106
76
13723
140
11354
13
5269
77
13487
141
11678
14
1266
78
3188
142
5001
15
14934
79
1626
143
14846
16
7033
80
12743
144
12167
17
5062
81
9344
145
4991
18
14848
82
2931
146
5138
19
6933
83
13819
147
7852
20
1494
84
14064
148
1149
21
9364
85
11073
149
14311
22
4051
86
10776
150
16686
23
5419
87
16050
151
13696
24
11131
88
9820
152
14953
25
2933
89
5530
153
11866
26
4253
90
7363
154
12443
27
11277
91
15247
155
1300
28
1198
92
11677
156
16458
29
17663
93
753
157
13146
30
8832
94
16336
158
12498
31
8977
95
14818
159
14952
32
12015
96
11865
160
4593
33
5747
97
13555
161
16446
34
6193
98
14695
162
2053
35
8603
99
7421
163
2281
36
4766
100
5810
164
5653
37
1185
101
7624
165
5516
38
14863
102
1929
166
5657
39
5319
103
6371
167
9160
40
4297
104
10531
168
10650
41
15049
105
3355
169
13047
42
8441
106
1855
170
13084
43
10882
107
4789
171
867
44
27
108
13008
172
12748
5
5365
109
4589
173
7666
5445
110
5398
174
1315
7355
111
8151
175
7279
14775
112
7893
176
14984
49
1045
113
1245
177
13705
50
16359
114
12876
178
2755
51
4821
115
16201
179
1994
52
13332
116
15855
180
5972
53
2485
117
16360
181
15462
54
4153
118
11541
182
10867
55
12515
119
3315
183
14949
56
16786
120
13123
184
4456
57
3115
121
8317
185
10373
58
406
122
15350
186
13430
59
14891
123
2423
187
2819
60
2971
124
332
188
656
61
13867
125
3284
189
5077
62
13671
126
12401
190
4082
63
13193
127
14431
64
10061
128
1318
Les lots pourront être réclamés pendant un
mois partir du jour du tirage, les Dimanches
de 2 4 heures de relevée, la Salle S1 Sébas
tien. Les lots non réclamés au 31 Décembre se
ront vendus au profit de l'Œuvre.
Nos concitoyens, MM. Henri Moerman et
Prosper Moerman viennent de remporter au con
cours international de composition musicale de
Paris, plusieurs distinctions qui leur font le plus
grand honneur. M. Henri Moerman a obtenu un
diplôme d'honneur, distinction réservée ceux qui
font preuve de mérite spécial. Outre le diplôme
d'honneur, il a obtenu 1° les 3 premières médail
les pour un grand offertoire fuuèbre, un salut
composé de cinq motets et un grand duo pour
piston et trombone avec accompagnement de
piano, 35 concurrents. 2. La Ie mention honora
ble avec une grande valse pour fanfares avec
saxophones, 18 concurrents. Le second a obtenu:
1. La lemédaille avec une grande Polonaise pour
fanfares avec saxophones, 18 concurrents. 2. La
6e mention honorable avec une valse pour har
monie militaire, 53 concurrents. 3. La 4e men
tion honorable avec uno marche pour fanfares
sans saxophones, 14 concurrents.
Nos plus vives félicitations ces habiles et
courageux musiciens.
La Société des Capacitaires Libéraux offre,
Dimanche, 7 Décembre, ses membres un Con
cert suivi de Bal.
Çatte fête aura lieu 7 heures précises du soir,
dans la grande salle de la Tête d'Argent, rue de
Lille, en cette ville.
SOCIÉTÉ DES CHŒURS D'YPRES.
Mercredi, 10 Décembre, aura lieu, en la gran
de salle de l'Aigle d'Orle premier Concert pour
Dames. La Commission, désireuse comme tou
jours, de donner aux membres une soirée des plus
attrayantes, s'est acquise le concours de Mlle
Dîna Beumer.
Les personnes qui voudraient faire partie de
la Société, sont priées de s'adresser au Secrétaire,
M. Arthur Dalmote, rue de l'Etoile, 19.
La cotisation annuelle est de 10 fr. On ne
paye plus de droit d'entrée.
M. Henrard, receveur des contributions Cor-
tessen, est nommé en la même qualité Lange-
marck.
Tous ceux qui, par devoir ou par état, sont
obligés de parler ou de chanter longtemps en
Sublic n'ont qu'à se louer de la Pâte Regnauld.
'une saveur délicate cette préparation est
justement recherchée des artistes lyriques ou
dramatiques, aussi bien en France qu'à l'étran
ger. La modicité de son prix la met d'ailleurs
la portée des bourses les plus modestes. C'est
ainsi qu'elle est également appréciée des insti
tuteurs et des prédicateurs.
X.,e plus agréable
Le meilleur Purgatif
Le Monde financier, paraissant deux fois par se
maine, donne gratuitement se3 abonnés des
renseignements sur toutes les valeurs belges et
étrangères.
Abonnement 5 fr. par an. Direction, 26, Bou
levard Bisschoffsheim, Bruxelles.
le programme d'un magnifique voyage aux bords
du Nil, pour le 18 Janvier, et d'une excursion en
Palestine pour le 8 Février.
Ces programmes seront envoyés gratuite
ment, ainsi que les conditions très avantageuses
des voyages particuliers, et notamment des
voyages de noces, aux personnes qui en feront
la demande M. Ch. Parmentier, Directeur de
l'Excursion, 109, Boulevard Anspach, Bruxel
les.
Oilent, Isidore, scieur de long, et Cooren,
Lucie, dentellière. Laebens, Edouard serru
rier, et Bouchaert, Marie, colporteuse. Le-
leux Jean maréchal-ferrantet Noisier
Philomènesans profession. Deconinck
Arsène docteur en médecine et Debruyne
Romanie, sans profession.
Décès
De Clerque, Englebert, 84 ans, sans profes
sion, veuf d'Amélie Claus, rue de Memn.
Pyck, Philippe, 90 ans, cultivateur, veuf de
Cathérine Dutocs, St. Jacques extra. Breyne,
Marie, 67 ans sans profession célibataire,
rue de Thourout.
21
16
M"
M'
m-
M"
d'ordre.
gagnants.
d'ordre.
gagnants.
d'ordre.
gagnants.
a8
Combien vous aviez raison, nous écrit-on
tous les jours, de recommander vos lecteurs
les Perles Salvalor. J'en ai commencé l'emploi
quotidien il y a quinze jours peine, et grâce
ce précieux produit, je sens ma poitrine se for
tifier et un sang nouveau s'infuser dans mes vei
nes.
Si vous toussez ou si vous êtes oppressé prenez la Wal-
théry et en 2 jours vous serez guéri 1 Fr.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuve Van Kemmel,
Grand'Place, S, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
L'Hiver au Soleil. L'Excursion commence
du 21 au 28 Novembre 1890.
Naissances Sexe masculin, 4, idem, féminin, 4.
Mariages
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 1, id. fétu. 0
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
29 Novembre 1890.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
par
CENT
K1L0GR.
POIDS Mua
DE
l'hecto
litre.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs le quarteron
10,300
2,700
1,200
S00
0,000
500
11,530
75
25
15 13
18 00
0 00
6 00
280 00
3 90
80
73
44
80
rendue sans médecins et sain
purges et sans frais par sa
délicieuse farine de santé Du Barry de Londres, dite
Quarante ans d'un invariable succès, en guérissant les constipa-
ions dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgir.s,glaire'.,l
vents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, dyssenlerie, coliques,
phtisie, toux, asthme, élouffements, étourdissements, oppressions
congestions, névrose, insomnies, diabète, faiblesse, épuisement,
anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge, haleino
voix, des bronches, vessie, foie, reins, intestins, membrane,
muqueuse, cerveau et sang. C'est en outre l'aliment par excelleuiita
qui seul réussit éviter tous le* accidents de l'enfance. lOO.Offt)
cures annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas;
de (Sa Sainteté feu le Pape Pie IX, de Mme la duchesse de Cast-
lesluart, le duc de Pluskovv, Mme la marquise de Bréban,
lord iStuarl de Dccies, pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Roulb etc etc.
Cure i\° 65, 476: M. le curé Comparet, de 18 ans de dyspepsie,de
gastralgie, de souffrance de l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs
nocturnes.
Cure N» 99,625. Avignon, 18 Avril 1876. La Revalenta Du
liarry m'a guérie, l'âge de 61 ans, d'épouvantables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des pins terribles, ne plus
pouvoir faire aucun mouvement, ni m'habiller, ni déshabiller avec
des maux d'estomac jour et nuit et des insomnies horribles. Contre
toutes ces angoisses, tous les remèdes avaient échoué la Revalenta
m'en a sauvé complètement, Bobrkl, née Carbonnettey, rue du
Balai, 11.
La femme de M. le maire de Volvie, d'une iritation pulmonais
avec crachement de sang et toux opiniâtre.
Cure N» 98,614 Depuis des auuées, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de la
vessie, irritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenta.
i son Petclkt, instituteur, Eynanças (Haute-Vienne)
M. Gauthier, Luzarches, d'une constipation opiniâtre, perle
d'appétit, catarrhe, bronchite.
Rapport du docteur Roulh, médecin en chef de l'hôpital j'mauha-
lan des femmes et des enfants, Londres a Naturellement riche
ien éléments indispensables au sang pour développer et entretenir
ei cerveau, les nerfs, les chairs et les os la Revalenta est la nour-
dtnre par excellence qui. seule, suffit pour assurer la prospérité
des enfants et des malades de tout âge. Beaucoup de femmes et
o'enfants, dépérissant d'atrophie et de faiblesse très prononcées,
qntété parfaitement guéris par la Revalenta. Aux patients phtbisi-
ques, étiqueset rachiliques elle convient mieux que l'huile de foie
de morue.
Quatre fois nourrissante comme la viande, sans échauffer elle
économise encore 50 fois son prix en médecines En boites. 14-
Itil., fr. 2-25; 1/2 kit., 4 fr.; 1 kil.7 fr.; 2 1/2 kil,16 fr.;
6 kil., 36 fr 12 kil., 70 fr. Les biscuit de Éevalènta en boites
de 4 et 7 fr. La Revalenta chocolatée- 1/2 livre, fr. 2-25 1 livre,
4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre bon de poste franco. Dépôt
partout, chez les pharmaciens et épiciers Do Bzssr et Cis, limi-
ted Agent général pour la Belgique. M. Emile TIMMERMAN.S,
rue Rouppe, 4, Bruxelles.
Dépôt i MOORSLEDE, Ch. Bostyn, boulanger.
YPRES, Slassin, successeur Libolle, pharmacien.
Dehouck, pharmacien.
A. Delhaize et C°.