STAity.
i F. VERGAUWEN
MR MME M. MEIER,
Emile Van Aerde,
AKËOMAI
DES PROPRIÉTAIRES.
N° 1.
N° 2.
LESTACHES DE ROUSSEUR
CAISSE
BELGE
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
DIPLÔMÉS PAR LA COMMISSION MÉDICALE
COURTRAI, Rue de Mouscron, 2, COURTRA1,
peuvent être consultés tous les jours, excepté le Dimanche et jours fériés, pour tout ce qui concerne les opérations chirurgicales de
la bouche Extractions de dents, anesthésies l'aide d'un appareil de protoxide d'azote pour les personnes impressionnables et
craintives. Ce procédé supprime la douleur de l'opération et ne laisse plus de desiderata sur la facilité, la rapidité, la durée, l'inno
cuité de l'anesthésie, aurification et obturation, émail artificiel, redressement de dents déviées chez les enfants en-dessous de douze
ans. Traitement et guérison de dents douloureuses. Atelier spécial pour la confection des dents et dentiers (système M. Meier).
MEN SPREEKT VLAA11SCH.
N. B. M. MEIER sera consulter tous les Samedis de chaque semainede 9 heures du matin 2 heure*
de relevée, Grand Place, N* 5, maison Madame Veuve Van KemmelYpres).
SOCIÉTÉ ANONYME
autorisée par Arrêté Royal
du 8 Juin 1835,
BRUXELLES, 16, Place de Louvain.
Rue du Lombard, 19, Ypres,
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
SANTE A TOUS
LES PILULES
L'ONGUENT
Four les Maux de Gorge, la Bronchite, les Rhumes, la Toux,
SAUTÉ.
AO/Vcri? ut].
La boîte I fr. 50,
le Meilleur Dépuratif et le moins coûteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative
§TANDAEBT
Bîle, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraine,
Goutte et Rhumatismes, Maladie de lapeau,
et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules STANDAERT purgent sans douleur et se prennent
au moment des repas.
Dépôt général
chez II. Standaert, pharmacien, rue des Pierres, ot, Bruges.
A Ypres, chez VEYS, Pharmacien,
Pharmacie Honobé STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
PHARMACIEN, A BRUXELLES
MODE D'EMPLOI.
Docf SALP'S DYE
PRIX 2 Francs.
disparaissent rapidement par l'emploi
du Savon Bergmann
au lait de lys.
Le morceau fr. 1-00.
Dépôt chez E. Lambin-Mathée, rue
au Beurre, 20.
BREVETES PAR ARRETE ROYAL,
Les dents artificielles et les dentiers complets sont placés sans crochets, ni plaque, ni ressorts, ni ligature d'aucune espèce. Elles
ne nécessitent pas l'extraction des racines et n'occasionnent aucune douleur ni gêne. Joignant l'utilité la beauté, ces dents servent
broyer et triturer les aliments les plus durs; l'émission de la voix est plus sonore et plus claire. Ce système est tout récent et
n'existe en Belgique que chez l'inventeur, et permet de livrer des dents artificielles depuis 5 fr. et des dentiers complets depuis
100 fr. Les pièces dentaires sortant des ateliers de Mr et Mm> MEIER défient en quelque sorte le travail de la nature; on ne saurait
pas, ni par l'émail, ni par la couleur, ni par la forme des dents distinguer, si elles sont naturelles ou non. Ils entreprennent les répa
rations des pièces dentaires non réussies et les remettent neuf d'après leur nouveau système.
Toutes les pièces dentaires sortant de la maison Mr et Mme Meier sont garanties pour la vie.
Conseil d'Administration MM. Edm.
Nerincx, prés., le Cte de Rouillé, le Cte Cor
net de Grez, A. Braemt et le Bon de
Steenhault.
Commissaires MM. le Cte de Ribaucourt,
Ch. Thiébauld, le Bon F. Jolly, le Bon Ch.
Greindl, van Hoobrouck de Te Walle et le
Victo Desmaisières.
Prêts hypothécaires. La Société a pour
objet principal de prêter, sur garanties hy
pothécaires des capitaux remboursables par
annuités.
Obligations. Les obligations émises ac
tuellement par la Caisse des Propriétaires
rapportent 4 0/0.
a) Obligations primes. Titres de fr.500
et fr. 250, remboursables par voie de tirage
au sort dans les 20 ans de leur émission.
Le quart du bénéfice distribué est réparti
en primes entre les obligations de cette ca
tégorie sorties au tirage de l'année.
b) Obligations terme fixe. Titres de
fr. 100, fr. 500, fr. 1,000 et au-dessus,
remboursables au pair la dixième année de
leur émission.
Ces titres sont émis au pair et sans com
mission chez tous les agents de la Société.
Agence Ypres
L. Vonck-Clément Yander Meersch,
Banquiers, 4, rue de l'Étoile.
Chirurgien-Dentiste Diplômé,
Dentiste de f Institution Royale de Messines,
en face de la rue db l'étoile
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac-
lions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
Purifient le Sang, corrigent tous les Dérangements
DU FOIE, DE L'ESTOMAC ET DES INTESTINS.
Elles fortifient et restituent la santé des Constitutions délabrées, elles sont aussi inestmiabie
dans toutes les Maladies particulières au sexe féminin de tout âge. Pour les Enfants
ainsi que pour les personnes âgées sont invaluables.
est un remède infaillible pour les Maux des Jambes, ceux des Seins, Blessures Anciennes,
Plaies et Ulcères. Il est fameux pour la Goutte et Rhumathisme,
et pour tous les Dérangements de la Poitrine il est de même sans égal.
Gonflements Glanduleux, et toutes les Maladies de la Peau, il est sans rival et pour les
membres contractés et jointures raides il agit comme un charme.
Les Médecines sont préparées seulement l'Etablissement du Professeur Holloway,
78, NEW OXFORD STREET, auparavant 533, OXFORD STREET,
et se vendent ls. 1 l/2d., 2s 9., 4s. 6d., Ils., 22s., 33s. le Pot ou la Boîte, et on peut les
optenir dans toutes les Pharmacies de l'Univers.
Les acheteurs sont priés de regarder l'étiquette qui se trouve sur chaque Pot et Boîte
s'il n'y a pas l'adresse 533, Oxford Street, London, c'est de la falsification.
et le plus doux purgatif végétal connu.
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules,
on peut être assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
ET DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boîtes que celles enveloppées d'un papier
rose cacheté et portant la firme
(PASTILLES*
0 Contre Toux, Asthme, lïi-onelilte,
Enrouement, I.ni-yngitc, Coi|ue-
f luclie, ctc,
Médailles d'Or et un Diplôme d'Honneur
S Paris, 1889
Ces pastilles d'un goût des plus agréables
peuvent être prises aussi bien par les enfants
les plus jeunes que par les personnes de l'âge
le plus avancé elles ne renferment aucune
substance nuisible h la santé.
Les l'ast HIcm p. Vci'smixvcn cal
ment immédiatement la toux, les oppressions
de tous genres et sont inestimables pour
toutes les personnes qui se fatiguent la voix.
Ces pastilles préservent des refroidissements
en fortifiant les bronches et les guérissent
par les sutmrmces calmantes, expectorantes,
qui entrent dans leur composition.
Elles sont recommandées et prescrites par
nos meilleurs médecins
PRIX 1 FR. 50
DÉPÔT PHARMACIE DU BON-SECOUUS
F. VERGAUWEN
PHARMACIEN
100, boulevard Anspach, ÎOO, Bruxelles
Envoi franco contre mandat de 1 fr. 60
nu 16 timbres de 10 centimes.
Dépôt chez R. SOCQUET
et WECEESSER, pharmaciens.
Médaillé aux Expositions de Paris,
Bruxelles, Londres, Barcelone, etc.
TOUX, RHUME, BRONCHITE,
ASTHME, COURTE HALEINE, etc.
hydeate d'oxyde de benzoile
suc de eéclisse
baume de carthagène.
Ce précieux médicament a la propriété
extraordinaire de soulager immédiatement
le Rhume, Catarrhe, Bronchite, la Toux,
l'Asthme, la Courte Haleine, les Enroue
ments, les Maux de gorge, etc.
Il opère en dissolvant leliegme congelé
et en facilitant l'expectoration.
Daus les Asthmes, les Toux chroni
ques, ITnflueuza, rien ne peut décrire les
merveilles opérées par ce précieux médi
cament.
Pour une grande personne, une cuillerée
café 2 ou 3 fois par jour dans un peu de
tisane chaude. Pour un enfant de 4 ans,
16 gouttes. 8 ans, 20 gouttes. 12
ans, 40 gouttes dans un peu d'eau.
Dans toutes les bonnes Pharmacies.
PLUS DE CHEVEUX GRfS
PRIX 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Le Nouveau London
fait disparaître les cheveux gris rend cheveux
doux et brillants.
PLUS DE BARBES GRISES
Teinture spéciale Anglaise pour barbe,
rend couleur naturelle sèche bien et vite et
résiste au lavage.
En vente chez la Ve Ommeslagh-Podevyn,
Grand'PIace, en face du Marché Couvert, et
chez Yermenlen-Joos, rue au Beurre, Ypres,
enlève pellicules et qui n'est pas teinture.
Imprimerie de LAMBIN-MATHEE,
rue au Beurre, 20, Ypres
