A NOS LECTEURS.
50e ANNÉE.
25 Décembre 1890.
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
AVIS IMPORTANT.
Chemin de fer.
Résumé politique.
Impartialité ministérielle.
Chronique locale.
6 FRANCS PAR AN.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
Le Progrès entre, en 1891,
dans la 51° année de son exis
tence.
Nous sommes convaincus que pendant cette
période, notre publication a constamment ré
pondu au but de ses fondateurs C'est-à-dire
travailler au succès de la CAUSE LIBERALE.
Aussi les encouragements ne nous ont-ils
pas manqué ils nous ont engagé apporter
notre journal des améliorations qui n'auront
pas échappé nos lecteurs.
Nous nous efforcerons constamment d'amé
liorer encore notre publication.
Le PROGRÈS sera envoyé gratuitement jusqu'au
premier Janvier, aux personnes qui s'abonneront
pour une année, dater de cette époque
Heures de départ partir du 1 Octobre
d'Ypres pour
Popermghe, 6-50 9-09 10-00 12-07 3-00
Y PRES-FURN ES
FURNES-YPRES.
L'impératrice Victoria-Auguste vient de don
ner un sixième fils l'empereur Guillaume II.
C'est le public de l'Opéra qui en a reçu la pre
mière nouvelle. Voici comment les choses se
sont passées d'après une dépêche de Berlin
Jeudi soir l'empereur assistait la représen
tation du Tannhauser l'Opéra. A la fin du pre
mier acte il quitta la salle au grand étonnement
du public. Au début du troisième acte, le régis
seur, au nom de l'empereur, a fait part au pu
blic de la naissance d un sixième prince venu au
monde 8 h. 15. Grand enthousiasme, acclama
tions. L'orchestre et le public ont entonné le
Heil dir im Siegerkrantz.
L'empereur Guillaume II s'est marié en 1881.
Son fils aîné est né en Mai 1882.
Le j eune souverain allemand continue s'oc
cuper de la réforme pédagogique qu'il a préco
nisée. Il assistait la dernière séance de la com
mission scolaire qu'il a remerciée d'avoir
travailler conformément ses idées. Ce fut
toujours la gloire de ses ancêtres, a-t-il dit, de
s'être orientés sur l'esprit de l'époque qui allait
venir. Actuellement, on arrive un moment où
le siècle va changer de direction l'empereur
veut donc, selon 1 exemple de ses prédécesseurs,
s'armer pour l'avenir prochain aussi bien au
point de vue de l'enseignement qu'à celui des
questions sociales.
On continue parler Paris de l'affaire Pad-
lewski. M. Georges de Labruyère est toujours
sur la paille humide. Une feuille grave nous as
sure mais nous ne citons le fait que sous les
réserves les plus formelles qu'hier matin il a
déjeuné avec du café noir et un croissant.
A propos de cette affaire, la France reçoit de
Genève la dépêche suivante
Une assemblée générale des anarchistes
tenue ici avait voté, dans la réunion du 15 Dé
cembre, une adresse Padlewski, le déclarant
un bienfaiteur de l'humanité et lui envoyant
l'expression de leur reconnaissance pour la belle
action qu'il a accomplie en tuant le général
Sélisverstoff.
Cette adresse a été remise un réfugié russe,
ami de Padlewski, et a été envoyée Londres.
J'en ai la certitude absolue.
Une correspondance adressée de Deynze
XEtoile Belgecompare les procédés d'apprécia
tion différents employés par M. Melot dans
l'examen des dossiers relatifs aux élections de
Braine-l'Alleud et de Deynze et montre d'une
façon saisissante que le plein de soupe de
Namur a des manières absolument différentes
déjuger selon qu'il s'agit d'amis politiques ou
d'adversaires.
Les réflexions de l'Etoile sont édifiantes.
La partialité cléricale doit paraître évidente
aux yeux les moins clairvoyants quand on voit
le résultat négatif obtenu par la juste réclama-
lion des libéraux de Deynze, surtout quand on
le compare la solution donnée par le lieute
nant de M. Woeste l'élection de Braine-
l'Alleud.
A Brame M. Mélot a découvert et annulé
un bulletin qui ne portail pas le timbre date
prescrit.
Où donc est le fameux considérant de la
Députalion permanente de Gand que M. le
Ministre de l'Intérieur a fait sien en maintenant
la décision de ce collèue d'après lequel tout
bulletin admis dans l'urne par le président du
bureau sans opposition des témoins ou des
membres de bureauseul compétent pour con
stater les marques extérieures, est par là même
irréprochable et correct et que sa validité ne
saurait plus être contestée ultérieurement.
A Braine, le président aurait dû voir qu'un
des bulletins n'était pas timbré par lui
Deynze, le président n'a pu voir les plis faits
aux bulletins, parce que les électeurs ont eu
soin de les cacher. A Braine, l'irrégularité était
le fait du président du bureau, Deynze, celui
des électeurs. Pour Braine, ce bulletin est nul.
Pour Deynze, ils sont on ne peut plus valables.
D'où vient donc que dans ces deux cas pour
ainsi dire identiques M. le ministre des Artisses
ait pris une décision absolument contraire.
C'est qu'à Braine, il s'agissait d'un bulletin en
faveur de la liste libérale et qu'à Deynze, les
votes étaient émis en faveur de la liste catholi
que.
Qui oserait prétendre que nos gouvernants
ne sont pas des gens impartiaux, au-dessus des
coups de parti et des petites misères de la po
litique de truc et de chausse-trappe I
On sait que la majorité de la Chambre avait
refusé de blâmer le bourgmestre de Roulers, un
sieur Spillebaut, qui a fait arracher des murs
de la ville les affiches du Congrès progressiste.
Or, un simple particulier de Roulers, M.
Charles De Brouckere, vient de forcer ledit
Spillebaut laisser replacarder les affiches
susdites.
Comment? Tout simplement en le faisant
sommer par huissier de lui communiquer les
règlements communaux relatifs l'affichage et
de lui indiquer l'afficheur communal.
Le bourgmestre a désigné l'afficheur et dé
clare qu'il ne s'opposait pas l'apposition des
affiches du Congrès.
Un détail amusant, dit la Réforme, qui rap
porte le fait. L'afficheur de Roulers est en même
temps agent de police. De sorte que les gens de
Roulers ébahis ont vu placarder par la police
les affiches que cette même police avait arra
chées sur l'ordre du bourgmestre I
THÉÂTRE.
La troupe de Bruges donnait Faust hier au
soir. C'est avec plaisir que nous avons remarqué
que la salle était fort bien garnie. Comme pre
mière représentation, le tout a bien marché,
tant la satisfaction du public qu'à la satisfac
tion des acteurs.
Mme Bouit, la première chanteuse, a savam
ment interprété le rôle de Marguérite. En de
hors de son chant d'une grande pureté et d'une
grande étendue, elle a fait preuve d'un talent
dramatique remarquable. Le ténor a une jolie
voix, mais ne possède pas entièrement le jeu na
turel et charmant de la première chanteuse.
La basse est bonne. La scène du Yeau d'or,
celle de la Sérénade et la scène de l'Eglise (en-
tr'autres) ont été supérieurement rendues.
Sans entrer dans de plus amples détails, nous
constatons que l'impression générale a été ex
cellente et nous en félicitons la troupe que nous
espérons voir revenir bientôt.
N'oublions pas les choristes, les mêmes que
ceux de l'annee passée, qui ont eu de nouveau
un succès fou.
lV> 105. Jeudi,
LE PROGRES
VIRES ACQDIRIT EUNDO.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre, 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25
Insertions Judiciaires la ligne un franc.
Les annonces sont reçues Pour l'arrondissement d'Ypres aux bureaux du Progrès Pour
le restant de la Belgique et de l'Etranger I'Agence Rossel, 44, rue de la Madeleine,
et 2, rue de l'Enseignement, Bruxelles.
4-00 6-42 9-05 9-58.
Poperingbe-Hazebrouck, 6-50 9-09 12-07 4-00
6-42.
Houthem, 5-30 8*20 ,|l-16 5-20.
Comines, 5-30 - 8-20 - 9-58 11-16 2-43 - 5-20
Gomines-Armenlières, 5-30 11-162-54—5-20—8-55
Roulers, 6-157-45 10-4012-20 2-45 4-10
6-42.
Langemarck-Ostende, 4-30 (Cortemarck) 7-18 - 9-57
-12-17—3-56—6-21.
(Ionrlrai, 5-30 8-20 9-58 11-16 2-43 5-20
(Dép. de Comines Courtrai 7-45.)
Courlrai-Bruxelles, 5-30 9-5811-162-43 5-20.
Courtrai-Gand, 5-30 8-20 11-16 2-43 5-20.
5_00 7-34 10-20 1-00 4-00 6-25.
5.O6 7-40 10-26 1-06 4-06 6-30.
Ypres, 24 Décembre 1890.
