THE CHA
mm
m
Mû
Avis.
Électionsprôviftclales.
Nouvelles diverses.
Dimanche passé, j'ai vu, deux reprises, M.
l'échevin Berghman accompagnant, le poing sur
la hanche, un piquet de bonnets poil.
Tout étonné de trouver dans cet ex-juge de
Saix, dans ce placide avocat, l'étoffe d'un Pan-
ore, on se demandait, dans le public, de qui M.
l'échevin était le délégué de M. le Procureur
du Roi ou de M. le Bourgmestre
Ne pourriez-vous nous dire, Monsieur l'édi
teur, s'il n'y a pas là une usurpation de fonc
tions
M. le Procureur et M. le'Bourgmestre peu
vent-ils déléguer ainsi leurs attributions
Vous obligeriez votre abonné en l'éclairant
sur ce point.
Agréez, etc
Cher abonné, cela ne nous regarde pas.....
Veuillez, pour vous éclairer, vous adresser
Pandore lui-même L'avis ne pourra vous coû
ter au maximum que 2 francs, et vous serez fixé.
On nous communique le programme du Con
cert donné le 31 de ce mois, 8 heures du soir,
en la grande salle de l'Aigle d'or, parles libéraux
de la ville.
PROGRAMME.
1° Ouverture ie Vopéra Inèspour symphonie.
J. Goetinck.
Tschaikowsky.
Wieniawsky.
Thomas.
Servais.
Liszt.
Consola.
Juirano.
3° Air de Psyché, pour chant,
par Mlle A. Delhaye.
4° Fantaisie pour violoncelle,
par M. Henri Jillet.
5° Tarantellepour piano, par
Mlla Vandermeerschaut,
p0)A Berceuse
M. J. Sartoni.
7°( b Amour d'un jour, J. Kefer.
o Bonjour Suzon, chanté J. Sartoni.
par Mlle A. Delhaye.
r,0( a Rêverie,
10°) b Pizzicati du ballet Sylvia, L. Delibes.
o FlirtationSteck.
pour Symphonie.
c>2r
Société de Gardes Civiques d'Ypres.
Ligy Albert,
Masschelein Alph*
Boedt Léon,
Lessaffre Auguste,
Bogaert Alphonse,
Beke Emile,
Dunkler.
Popper.
10 6 7 10
8
41
8 5 10 8
5
36
3 9 8 5
9
34
7 8 6 1
7
29
7 8 5 6
3
29
7 5 7 5
1
25
Le Comité du Sport Hippique de cette ville, a
l'honneur d'informer le public qu'il acceptera,
comme membres protecteurs, toutes les person
nes qui se feront inscrire, jusqu'au 6 Juin pro-
^ÎÎSffi, cnéz son secrétaire, M. J. Onraet-Parret,
rue de la Prison, 6-
Les élections partielles qui ont eu lieu, Di
manche, pour quelques cantons, n'ont guère eu
d'importance.
Résumons-en brièvement les résultats
BRUGES.
M. D'Hondt-Hoste a été élu sans lutte.
Malgré l'appel pressant de VAssosiation Con
servatrice, peu d'électeurs se sont rendus au scru
tin il y a des bureaux de 500 électeurs, ofi il y
avait peine 20 votants
Les cléricaux mêmes ne se sont donc pas
dérangés. D'ailleurs, il n'y ^vait pas de dîners
électoraux.
M. D'hondt est échevin Blankenberghe et
doit sauver Bruges Port-de-Mer.
GAND.
Il y a eu 6,272 votants sur 12,598 inscrits. 159
bulletins nuls.
M. Braun, candidat de Y Association, a obtenu
4,025 voix.
M. Cambier, candidat du Cercle progressiste,
2,098.
TOURNAI.
Votes valables 2,434. Ont obtenu MM.
Huet, libéral, 1,105 voix Roger, progressiste,
468 Marchai, socialiste, 63 Lechantre, indé
pendant, 798.
Ballottage entre MM. Huet et Lechantre.
M. Renson, candidat libéral, passe avec 394
voix de majorité. Il y avait lutte contre un clé
rical.
A Ixelles, Charleroi, Verviers, Fontaine-l'Evê-
que, Dison, les libéraux ont été élus sans lutte.
A Malines, BertrixBastogneAssenede,
Nazareth, ce sont les candidats cléricaux qui
ont été élus sans opposition.
A Gosselies, l'élection n'a pu se faire faute de
candidat.
On voit donc que les résultats de Dimanche
ont été plutôt favorables que défavorables au
parti libéral.
On écrit de Merxem
Hier un vol audacieux avec violences et me
naces a été commis Merxem, dans la demeure
du nommé Louis Huybrechts.
L'épouse Huybrechts était occupée au pre
mier étage, quand un individu inconnu, qui
s'était lié un mouchoir de poche devant la figu
re, est entré précipitamment dans la chambre.
Il empoigne la pauvre femme en disant
«Votre argent ou je vous tue
La femme, plus morte que vive, a désigné
une armoire qui contenait 380 francs, outre
deux actions de la ville d'Anvers. Le brigand a
emporté les valeurs et l'argent.
La police et la gendarmerie ont ouvert une
instruction et l'on croit être sur la trace des
malfaiteurs.
Il est noter, en effet, que pendant que ce
brigand pillait la chambre du premier étage, son
complice attendait dans la cuisine, d'où il lui
criait: Spoed u spoed u Hâtez vous
x La maison de Louis Huybrechts est situé
en plein village, sur la chaussée de Breda. L'offi
cier de poiice, M. Rutsaert, a conduit chez
Huybrechts, une demi-heure après le vol, deux
individus qui répondaient très bien au signale
ment donné parla femme de Louis Huybrechts.
Mais ils ont pu établir leur alibi et ont été
relâchés.
roxwjooaoariiiw
La chose existe-pourtant* et la construction
de cette horloge extraordinaire a une histoire
assez curieuse.
- L'ôûvrier étant très pauvre et ne pouvant
acheter Wmétal nécessaire la construction des^
ressorts, eut l'idée de prendre un peu de la mie
de son painlMfloditien, et de la splidifier par une
forte additioh *ffil«el
Il obtint de la sqjrte une matière dure et iuso-
Huble dans l'ealrçd&ent il fit cette horloge qui est,
£araît-il, une des curiosité de la capitale de là
ombardie.
Le second volume broché du Passe-Temps con
tenant Ml[e de Claire/ont, par Georges Ohnet
Les Mariages Maudits, par Jules Lermina; Solange
de Croix S1-Luc, par Alb. Delpit Le Marquis de
Villepreux, par Du Camfranc Le Secret de la
Victimepar Valéry Vernier La Vie infernale,
par Emile Gaboriau Les Koumiassine, par Henry
Gréville La seconde Mère, par Henry Gréville
Quand mêmepar Jules Mary Etrangère, par Du
Gamfranc Le Mystère de Boulogne, par Pierre
Sales, soit la matière de 20 volumes de fr.
3-50 chacun en librairie, sera délivré franco con
tre 4-00 en mandat ou timbre poste par l'Agence
Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Ce volume, de près de mille pages grand for
mat, contient en outre une foule d'articles de
science amusante, jeux d'esprit, mode, conseils
du docteur, recettes et procédés, curiosités lin
guistiques, etc.
On peut s'y procurer également le premier
volume. Envoi en province contre 4 francs en
mandat ou timbres poste.
Les traitements dans la diplomatie française
Un ambassadeur a un traitement fixe de 40,000
lr., plus des allocations pour frais de loyer et de
réception, qui varient suivant les résidences.
A Berlin, l'ambassadeur a 100,000 fr. d'alloca
tions, ce qui lui donne, avec ses appointements,
un total de 140,000 fr.
A Vienne, les allocations sont de 130,000 francs,
soit 170,000 fr. d'émoluments.
A Constantinople, 90,000 francs, soit 130,000
fr. en tout.
A Rome, l'ambassadeur près du Quirinal,
comme celui près du Vatican, a 70,000 fr., soit
un ensemble de 140,000 fr.
L'ambassade de St-Pétersbourg est la plus rétri
buée le titulaire touche 210,000 francs d'allo
cations, c'est dire 50,000 fr. de plus que son
collègue de Londres.
L'ambassade de Saint-Pétersbourg rapporte
donc 250,000 fr.
La Gazette de la Bourse, p^Smaffie
UN FRANC L'AN. Bulletin de la Bourse de
Bruxelles. Renseignements divers. Tirages.
20, rue du Nord, 20, Bruxelles.
Madame Berthe, la célèbre somnambule qui
a déjà donné tant de preuves de son étonnante
lucidité consulte pour Maladie, sous la direction
d'un médecin. Elle consulte également pour Re
cherches, RenseignementsY Institut Magnétique
23, rue Saint-Merri, Paris, et par correspon
dance.
JL,e plus agréable
Le meilleur Purgatif
Poil-vos factures, entêtes de lettres, etc., «'employez
e du Papier Royal Lyon en vente au bureau >du Journal
jtjae ji
On se charge an bureau do journal de l'impression
des cartes de visites et do tors genres de travaux
d'Impression tant en lithographie qu'en typographie.
„o( a Sérénade mélancolique
b Polonaisepour violon
par M. Jino Sartoni.
)b Rondopour violon, par
a Chanson d'exil, J. Sartoni.
b Tarentelle, pour violon
celle, par M. H. Jillet.
q0) a Une chanson de jeune fille, Aug. Dupont.
b Bacchanale, pour piano, Chopin,
par Mlle Vandermeer
schaut.
a Chanson de printempsMendelsohn.
25 Mai 1891
Hollogneaux-Pierres
Un certificat de longue vie. On pourrait
dire, sans crainte de se tromper, que toute per
sonne qui fait emploi des Perles Salvator s'octroie
un certificat de longue vie. Il est peu de famil
les aujourd'hui où l'on ne fasse usage de ces
précieuses Perles base d'huile de foie de morue,
1e meilleur reconstituant connu en médecine.
'Une horloge en mie de pain. Saviez-vous que
la ville de Milan eût une horloge en mie de
pain
Péché mortel, tel est le titre de l'une des
meilleures œuvres d'André Theuriet, dont le
Passe Temps commencera demain la publication.
Tout le monde voudra lire ce roman, dont l'inté
rêt commence la première ligne pour ne finir
qu'à la dernière. On peut se procurer le numéro
l'Agence Rossel.
Constipation mauvaise digestion guérison par la Pilule
antiglaireuse Walthéry. 1 -25 partout. Socquet Ypres et
Monteyne Poperinghe
M. ME1ER, dentiste de Courtrai, a l'honiteur d'infor
mes l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Sf"" veuve Van Kemmel,
Graod'Place, 5,Ypres?ofel.seraà consulter ious les Same-
ais, comme d'habitude, de heures du malin, 2 heures
de relevée.
et tftëvT.âfcimprimeurs-papetiers.