4-
Curiosités de la Foire.
Conseil communal d'Ypres.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
V
La table d'honneur était en fer cheval. Une
trentaine de convives y prennent place. Au cen
tre, M. Surmont, ayant sa droite, M. le baron
Ruzette, gouverneur, sa gauche, M. le cheva
lier Hynderick, ancien président la Cour de
Cassation, M. Iweins, président au tribunal de
fjremière instance, M. le doyen d'Ypres, et M.
e doyen de Poperinghe, et vingt-cinq autres,
les uns caractère officiel, d'autres sans carac
tère, tous plus ou moins bien placés après plu
sieurs remaniements, sans grande entente de la
hiérarchie, un peu la diable.
Menu satisfaisant et abondant. Service bien
fait. Des vins, de tout, depuis le château De
Jonkheere jusqu'au château Vandelanoitte, et
il n'y avait pas s'y tromper, les bouteilles
portant la marque de la maison. Marchandise
farantie Aussi quel bouquet et quelle finesse
là-dessus un toast, lu, de M. Surmont au
Gouverneur «qui est un bon garçon, toujours
de bonne humeur, gai et aimant particulière
ment la ville d'Y'près.
Toast de M. le Gouverneur la. ville d'Y
pres et particulièrement son premier magistrat
qui a toutes les sympathies de ses administrés.
Maintenant on verra renaître le commerce et
l'industrie, qui succéderont la mort qui n'a
que trop longtemps plané sur la vieille cité de
la Westflandre, absolument comme cette nichée
d'oiseaux prenant leur envolée hors d'un crâne
de mort, si bien représenté par le sculpteur
Fiers dans son allégorie la vie naissant de la mort.
Déjà la ville d'Ypres a produit les Vanden Pee-
reboom, les Malou et les Hynderick oui tout
cela eu 900 ans et. on peut s'attendre plus,
sous l'administration dont le lr Février a doté
la cité autrefois si grande et si prospère.
Applaudissements et encore un verre de châ
teau Vandelanoitte et encore un verre de château
De Jonkheere avec étiquette et marque de la
maison. (Toute contrefaçon sera poursuivie
cofiformément la loi).
Pendant tout ce temps quelques bons airs de
l'excellente musique des Pompiers félicita
tions du Gouverneur au chef, M. Wittebroodt
puis quelques autres morceaux choisis dans le
répertoire de la musique catholique, entr'autres:
iS'1 Pierre sur le bon Dieu; ou le Pain blanc avant le
pain de seigle et félicitations du Gouverneur au
sergent-clairon.
Après cela on prend le café et le Gouverneur
la poudre d'escampette. Disparu comme une
muscade.
Comme apothéose et résumé de la fête un feu
d'artifice dont la plupart des pièces sont tom
bées en pièces, depuis les bombes ratées jus
qu'aux fusées et pétarades.
La police, soigneusement combinée pour tenir
sième échevin, qui commande tout le monde,
au major de la garde civique, au capitaine des
Pompiers, tous par une jeunesse, comme le
parti clérical en possède une, triée sur le volet
par une soixantaine de gendarmes des gardes
champêtres des environs, et par des auxiliaires
précieux qui répondent au nom de
Cofiyn, Th.
Cofiyn, Vict.
Kerrickx, L.
Baert, J.
Verhelst, G.
Hullaert.
Morel, A.
-v--"!
Platteèuw.
Doolaeghe.
Gillebert, Alph.
Michiels.
Kerrickx, Jos.
Wildermeersch,
Percque, Al.
Verleuré.
"Wolters.
Watteeuw.
Cofiyn, père.
Rufflet. ai r/.
Tresy et quelques a- Jes gentletnen du Zaai-
hof. êm
La foule étant restël* roide et indifférente, la
police n'a pas du intervenir, si ce n'est pour
s'emparer d'un petit sifflet ep sucre d orge, au-
A qUel suçait un gamin qu'on -a eu la cruauté de
lV..
priver de son bonbon, et cela fait tâche dans j
cette fête si admirablement réussie sous tous les
rapports.
Dieu seul est grand, chers concitoyens.
La foire est finie. Il y a eu quelques curiosités
au programme, entre autre la procession, car
nulle part ailleurs, en pays civilisé, ces choses-
là ne figurent au programme des festivités com
munales, puis la réception de M. le Gouverneur,
remarquable par l'indifférence qui se lisait sur
les visages et le fiasco complet de la fête, puis le
concert donné par les naturels du Congopar
don de Zonnebeke. Il reste encore quelque chose
voir la foire c'est la photographie instan
tanée. Il y a là parmi les portraits exposés la
devanture, une image curieuse, représentant une
espèce d'animal, dirait-on, coiffé d'un shako
plumet il tient d'une main ûn clairon, l'autre
est appuyée sur la garde d'une épée la face est
comme une fôret de broussailles. Les uns disent
que c'est un caniche bien dressé, parodiant un
clairon en position militaire. Les mauvaises
langues disent que c'est le chef-clairon d'une
fanfare devenue célèbre Ypres, Heyst et Voor-
mezeele.
Le doute est permis aussi conseillons-nous
nos lecteurs d'aller voir eux-mêmes cette der
nière curiosité de la foire, en l'an de grâce
1891.
Les vieillards de l'hospice Nazareth se sont
rendus, il y a quelques jours, Ostende, pour y
faire une excursion. Comme ils passaient sur la
plage, devant le Kursaal, quelques-uns d'entre
eux, qui connaissaient le Roi de vue, signalèrent
sa présence leurs camarades.
Un de ceux-ci, étonné de l'allure simple et
bon enfant du monarque, s'imagina que ses
compagnons plaisantaient. Et comme ils persis
taient dans leurs affirmations, il ne trouva rien
de mieux' que d'aller tout droit au souverain et
de lui demander s'il était exact qu'il fût le Roi.
Sur la réponse affirmative de son aimable in
terlocuteur, le vieillard, convaincu cette fois,
se hâta de s'informer de la santé de sa fem
me (uwwijf).
Et sur la réponse rassurante du Roi, le vieil
Yprois, enchanté de cet interview, rejoignit la
troupe de ses compagnons, au sein desquels cette
petite aventure a fait sensation.
TOMBOLA
1. Chien, 1460.
2. Fruits, 849.
3. Paysage, 902.
4. L'Horticulture, 1409.
5. Fleurs, 789.
6. Solitude, 1036.
7. Chèvre dans une étable, 1528.
8. Roses, 510.
9. Jeune fille, 751.
Séance publique du 22 Août 1891.
5 h. du soir.
1. Communications.
2. Police revision du règlement sur le jeu
des orgues et autres instruments de musique.
4. Convention avec l'asq ^atipu des auteur*
compositeurs et éditeurs detvi psique. v
5. Dépôt dn 0ompte. comioTiual de 1890
6. Collégé communal
siônnat.
CombiMkVjjttfè' aviez .raisonj
les tjours,"~d^ recommander
y/pression du pen-
is écrit-on tu :i-
Wybcfeffiriltes
l'm#ncé l'emploi
lions4 4'
tidièn il
quotidien il y a quinze jours peine, et grâce
ce précieux produit, je sens ma poitrine se for
tifier et un sang nouveau s'infuser dans
veines.
mes
Madame Bekthe, la célèbre somnambule qui
a déjà donné tant de preuves de son étonnante
lucidité consulte pour Maladie, sous la direction
d'un médecin. Elle consulte également pour Re
cherches, Renseignements1 Institut Magnétique
23, rue Saint-Merri, Paris, et par correspon
dance.
La surdité guérie chez soi.
-£32
Mariages
Cooren, Gustave, journalier et Céline Lesage,
dentellière.Wyeland, Gustave, juge de paix
du canton de Messines et Palmyre Bouquet, sans
profession.
De Coster, Adélaïde, 71 ans, boutiquière, veuve
de Charles Legon, rue de Menin. Brouw, Pier
re, 59 ans, cabaretier, époux de Marie Serruys,
Brielen extra. David, Pierre, 82 ans, sans pro
fession, célibataire, S'-Nicolas extra. Watteeu,
Léopold, 83 ans,sans profession, époux de Clé
mence De Cock, rue de Menin.
AigW
OEufs le duarterofi
V I quantités prix moyen j poids m
vendues PAR de
JP l'hectoj
00û f jlL\
2.0#. T
o 1 n fniiln n rtr» -r\«Xon »"V\ rnf OllOOl IY1 ri 1
Les vieillards de l'hospice Nazareth Ostende.
de la Société Strijd naar Lauweren.
ORDRE DU JOUR
-, -
Perles Salvator. J'en ai
Si tout le monde n'a pas le loisir ou l'occasion de
venir se faire habiller Bruxelles, il n'y a pas grand mal
puisque le Dôme des Halles y a porté remède en établis
sant un service qui, sans augmentation de prix, offre aux
habitants du pays entier les avantages réservés autrefois par
les grands magasins leurs clients de la capitale
Un de ses coupeurs, spécialement préposé celte mis
sion, se rend en province la demande des clients pour leur
soumettre les échantillons des dernières nouveautés et leur
prendre mesure.
Il suffit pour être ainsi, sans déplacement, habillé la
dernière mode de Bruxelles, d'envoyer une carte postais
au Dôme des Halles, rue au Marché-aux-poulets, 2 Bru
xelles.
Pour ne pas se tromper et ne pas être trompé, il faut se
rappeler que la seule maison de vêtements qui réunit les
trois avantages Bon marché bonne qualité et bonne con
fection se trouve au coin des rues Ste-Catherine et de la
Vierge Noire. Elle porte l'enseigne A la Vierge Noire, fa
brique nationale de vêtements pour hommes et enfants.
Les mots A la Vierge Noire, se détachent en lettre d'or
flamboyantes au,sommet du bâtiment qu'on voit par toutes
les rues qui mènent au pavillon des halles centrales.
Un opuscule en Français décrivant la manière de segué-
rir chez soi-même et sans secours étrangers de la surdité
et de bruits d'oreilles. Le Rev. D. H. W. Harlock, du Pres
bytère, Milton-under-Wychwood,Angleterre, écrit: «Fai
tes tout au monde pour employer ce "moyen dont la valeur
est de premier ordre, et qui m'a rendu le service le plus
signalé. Franco 50 centimes. De Vere et Cie, Edi
teurs, 22, Warnick Lane, Londres, E.C.
M. ME1ER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mra< veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 hqures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
du 7 au 14 Août 1891.
Naissances Sexe masculin, 6, idem, féminin, 4.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc, 2, id. féra. 2.
•-
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
14 Août 1891.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
FromépL*;
Seigle
[çveroles
ognmes.de terre
«iêiirre
vv
PAR
cent
chmbsr k'mhuc/f htre.
7,600
200
600
000'
26 37
22 00
18 Off
mm -
is v
80
73
*4
80
270
