s
État-Civil d'Ypres,
Marché xi'Ypres,
SANTÉ A TOUS
REVALENTA ARABICA
^^lous recommandons d'une man^re toute spé
ciale nos lqcteurs, le Courrier 'des Modes pari
siennes, paraissant tous lès Samedis, chez MM.
Imans et Gif éditeurs, 35, rue de "Verneuil,Paris.
Voici les coijditions d'abonnement -
Ie Edition. Comprenant 52 numéros far an, parais
sant tous les Samedis F àfc
4* Edition. 52 journaux et 52 gravures coloriées
par an, soit un journal en noir et une gravure coloriée,
tous les Samedis.
5 Edition. La même édition que la 4< et en plus
le 1' Samedi de chaque mois, un patron découpé et une
feuille le 3e Samedi de chaque mois, un patron découpé.
6e Edition 52 journaux, 52 gravures, 52 figurines
de luxe (soit un journal en noir, une gravure coloriée et
une figurine de luxe tous les Samedis, expédié dans un
tube de carton fort).
7e Edition. La même édition que la 6e, et en plus
elle contiendra le lr Samedi de chaque mois une feuille
de patrons, un patron découpé et une gravure coloriée de
chapeaux et le 3« Samedi de chaque mois, un patron
découpé et une gravure coloriée de grands chapeaux.
On peut s'abonner ce journal de modes, au
bureau du journal le Progrès, rue au Beurre, 20,
Ypres.
La Librairie duMagnétisme, 23,rue Saint-Merri,
Paris, édite les ouvrages traitant du magnétis
me, de l'hypnotisme, du spiritisme et des scien
ces occultes. Elle publie le Journal du Magné
tisme, organe bi-mensuel de la Société Magnétique
de Francedont l'abonnement, 10 francs par an,
est remboursé en livres.
Jacquart, Désiré, régent aux écoles moyennes
de l'État et Ryckebusch, Clotilde, sans profes
sion.
Ghesquiere, Louis, 84 ans, rentier, veuf d'Anne
Duquesnoy, S'-Jan extra. Cambier, Jean, 56
ans, boulanger, époux d'Isabelle Leroy, rue des
Bouchers. Dame de Ghelcke, Ida, 68 ans,
propriétaire, veuve de Messire Auguste Cheva
lier Hynderick, Marché aux Fripiers. Devos,
Marie, 22 ans, couturière, épouse de Polydore
Odent, rue de Thourout. Va^dendriessche,
Rosalie, 85 ans, religieuse, célibataire, rua We-
ninck.
W* h
VffPe
AVoine
Pois
Prochaine récolte de houblon dans la contrée
'Alost, restent dans leur ensemble favorables,
et comme nous avons enfin du beau temps, avec
des nuits relativement chaudes, la qualité pro
met de donner satisfaction, d'autant plus que
nos houblonmères restent jusqu'ici entièrement
intactes de moisissure. La vermine, dont la pré
sence était constatée, il y a quelques semaines,
dans plusieurs petits centres de production,
tend disparaître, et elle n'existe plus que dans
quelques rares plantations. Nous continuons
d'estimer la production de 2/3 3/4 d'une bonne
récolte moyenne, de manière que le rendement
promet d'atteindre le chifire relativement élevé
de 25 30,000 balles, tandis que celui de l'an
dernier n'a été estimé qu'à environ 10,000 balles.
Quoique la cueillette soit beaucoup plus tardive
que les années précédentes, puisqu'elle ne com
mencera généralement que vers le 15 Septem
bre, nous avions néanmoins déjà au marché de
Samedi, un petit approvisionnement de houblon
très précoce, consistant en une trentaine de
petits ballotins, dont la vente s'est opérée très
promptement, aux prix de 75 95 fr. par 50
kilos, selon qualité et siccité.
rail, se mit se débarbouiller la figure et me frotter
particulièrement le nez de toute sa force.
Je trouvai la plaisanterie assez médiocre, surtout par le
temps qu'il faisait, et, tirant un de mes bras d'une de mes
poches, je lui allongai un coup de poing qui l'envoya rou
ler dix pas.
Malheureusement ou heureusement pour moi, deux pay
sans passaient en ce moment qui, après m'avoir regardé
un instant se jetèrent sur moi et, malgré ma défense, me
maintinrent les bras, tandis que l'autre individu ramassait
une autre poignée de neige et, comme s'il ne voulait pas
en avoir le démenti, se précipitait de nouveau sur moi.
Cette fois, profitant de l'impossibilité où j'étais de me
défendre, il se mit recommencer ses frictions.
Mais si j'avais les bras pris, j'avais la langue libre
croyant que j'étais la victime de quelque méprise ou de
quelque guet-apens, j'appelai de toute ma force au se
cours.
Un officier accourut et me demanda en français qui
j'en avais.
Comment! Monsieur, m'écnai-je en faisant un der
nier effort et en me débarrassant de mes trois hommes,
qui, de l'air le plus tranquille du monde, se remirent
continuer leur chemin, l'un vers la Perspective de Newsky
et les deux autres du côté du quai anglais comment
vous ne voyez pas ce que ces drôles me faisaient
Que vous faisaient-ils donc
Mais ils me frottaient la figure avec de la neige...
Est-ce que vous trouveriez cela une plaisanterie de bon
goût, par hasard, avec le temps qu'il fait
Mais, Monsieur, ils vous rendaient un énorme ser
vice, me répondit mon interlocuteur en me regardant
comme nous disons, nous autres, Français, dans le blanc
des yeux.
Comment cela
Sans doute vous aviez le nez gelé.
Miséricorde, m'écriai-je en portant la main la
partie menacée.
A ce moment même, un passant s'approcha de mon
interlocuteur et, s'adressant lui
Monsieur l'officier, dit-il, je vous préviens que votre
nez gèle.
Merci, Monsieur, dit l'officier, comme si on l'eût
prévenu de la chose la plus naturelle du monde.
Et, se baissant, il ramassa une poignée de neige et se
rendit lui-même le service que m'avait rendu l'individu
que j'avais si brutalement récompensé de son obligeance.
C'est-à-dire alors, Monsieur, repris-je, que sans cet
homme...
Vous n'auriez plus de nez, continua l'officier, en se
frottant le sien.
Alors, Monsieur, permettez...
Et je me mis courir après mon individu, qui, croyant
que je voulais achever de l'assommer, se mit courir de
son côté, de sorte que, comme la crainte est naturelle
ment plus agile que la reconnaissance, je ne l'eusse pro
bablement jamais rattrapé si quelques personnes, en le
voyant fuir, et en me voyant le poursuivre, ne l'eussent
pris pour un voleur et ne lui eussent barré le chemin.
Lorsque j'arrivai, je le trouvai parlant avec une grande
volubilité, afin de faire comprendre qu'il n'était coupable
que de trop de philanthropie.
Dix roubles que je lui donnai expliquèrent la chose.
Mon sauveur qui était un pauvre diable me baisa les
mains, et un des assistants, qui parlait français, m'invita
faire désormais plus attention mon nez.
L'invitation était inutile pendant tout le reste de ma
course, je ne le perdis pas de vue.
Alexandre Dumas.
-ooG^Oo-c:-
Un certificat de longue vie. On pourrait
dire, sans crainte de se tromper, que toute per
sonne qui fait emploi des Perles Salvator s'octroie
un certificat de longue vie. Il est peu de familles
aujourd'hui où l'on ne fasse usage de ces pré
cieuses Perles base d'huile de foie de morue, le
meilleur reconstituant connu en médecine..
><><>0§§<><>C><
Paris et'(Départements... 9 fr. Etranger.
2e Edition. Comprenant 52 numéros, avec 1 andexe
^au choix (feuille de patrons, gravârecoloriée- ou
P®)' -A
[tementSo.. 12 fr. Etranger... 16.fr.
Iixte, 52 numéros par an, 26 grqvures'
découpés, 12 feuilles de patrons,
ira Le lr Samedi de chaque
irec une gravure coloriée, 1 pa-
e de patrons^ Le 2e Samedi,
Le 3e Same^ le journal en noir
avec une gravure coloriée. Le 4e Samedi, le journal en
noir.
Paris et Départements... 16 fr. Etranger... 20 fr.
Paris et Déparlements... 20 fr. Etranger... 25 fr.
Paris et Départements... 25 fr. Etranger... 30 fr.
Paris et Départements... 32 fr. Etranger... 38 fr.
Paris et Départements... 40 fr. Etranger... 50 fr.
Pour ne pas se tromper et ne pas être trompé, il faut se
rappeler que la seule maison de vêtements qui réunit les
trois avantages Bon marché bonne qualité et bonne con
fection se trouve au coin des rues Ste-Catherine et de la
Vierge Noire. Elle porte l'enseigne A la Vierge Noire, fa
brique nationale de vêtements pour hommes et enfants.
Les mots A la Vierge Noire, se détachent en lettre d'or
flamboyantes au sommet du bâtiment qu'on voit par toutes
les rues qui mènent au pavillon des halles centrales.
M. ME1EH, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est.transféré chez Mm* veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
du 4 au M Septembre 1891
Naissances Sexe masculin, 3, idem, féminin, 5.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Ma'scl2, id. -fém. 0.
g
ÉTAT indiquant les quantités et té prix moyen des gré,
fourrages et autres.produits agriçojes, vendus lé
12 Septepabre lï"**
satSGp
Ffomeitt. Q,i 'A
[en [«poids hc#
DE.
J'hècto-
itre.
Féveroles
Pommes de ^èrre
Beurre
OEufs le qbXrteron
HOUBLONS.
Alost, 7 Septembre. Les perspectives de la
Londres, 7 Septembre. Quelques balles de
houblons précoces sont arrivées dans le Borough
et se sont vendues "assez rapidement dans les
prix de L 4 6 par cwt.
rendue sans médecins et sans
purges et sans Frais par la
délicieuse farine de santé Du Barry de Londres, dite-
Quarante ans d'un invariable succès,en guérissant les constipa
tions dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,glaires,
vents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, djssenterie. coliques,
phtisie, toux, asthme, étouffements. étourdissements, oppressions,
congestions, névrose, insomnies, diabète, faiblesse, épuisement,
anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge, baleine-
voix, des bronches, vessie, foie, reins, intestins, membrane,
muqueuse, cerveau et sang. C'est en outre l'aliment par excellence
qui seul réussit éviter tous le-i accidents de l'enfance. 100,000
cures annuelles, y compris celles de Sa. Majesté l'Empereur Nicolas,
de Sa Nainteté feu le Pape Pie IX, de Mme la duchesse de Cast-
lestuart, le duc de Pluskow, Mme la marquise de Brébant,
lord Ntuart de Decies, pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Routb etc etc.
Expérience du Docteur Ravaud
Witry-les-Reims, Marne, le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta et la prescris mes
malades, particulièrement dans les affections du tube digestif, et
dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ramasser les forces
des malades j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
D' RAVAUD.
Le Dr Elmslie écrit Votre Revalenta vaut son pesant d'or. Elle
est le meilleur aliment pour élever les enfants, étant bien préféra
ble au lait et l'huile de foie de morue.
Celte, 2 Janvier, 1890. La Revalenta m'a empêché de mourir, de
puis dix-huit mois c'est la seule chose que je puisse digérer. -
H. Gapfino. Curé-doyen de Celte, Hérault.
Le Dr Vermeulen, d'Anvers, écrit, le 16 Octobre 1888 J'ai pres
crit avec le plus grand succès et plusieurs reprises, votre Reva
lenta. En ce moment encore je tTaite un enfant qui ne devra la vie
qu'à elle.
Cure N« 98,614 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de la
vessie, iritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenta.
i Éo« Prtclkt, instituteur, Eynanças (Haute-Vienne)
Quatre fois nourrissante cimme la viande, sans échauffer elle
économise encore 50 fois son prix en médecines et répare les
constitutions les plus épuisées par l'âge, le travail ou les excès
quelconques. En boîtes. 14, kïlfr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; 1
kil., 7 fr.; 2 1;2 kil., 16 fr. 6 kil.. 36 fr 12 kil., 70 fr. Les
biscuits de Revalenta en boîte de 4 et 7 fr. La Revalenta chocolatée.
1/2 livre, fr. 2-25 1 livre 4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre
bon de poste franco. Dépôt partout, chez les pharmaciens et
épiciers Du Bxaar et Cit. limited Agent général pour la
Belgique. M.u Emile TIMMERMANS rue Rouppe, 4, Bruxelles.
Dépôt MOORSLEDE. Ch. Bostyn. boulanger.
YPRES, Stassin, successeur Libotte, pharmacien.
Dehouck, pharmacien.
A. Dethaâe cl C°.
'M*-.'
#6
y,
a
es
