THE CHA
Le nec plus ultra.
Etat-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
SANTÉ A TOUS adultes ET
Société de Gardes Civiques d'Ypres.
Tir du Jeudi 31 Décembre 1891.
Froidure, Robert,
20
25
20
25
25
115
Vandermeersch, E.,
20
25
20
25
25
115
Ligy, Albert,
25
25
20
25
20
115
Butaye, Arthur,
20
20
20
25
25
110
Gaimant, Arthur,
Vermeulen, Henri,
15
25
25
25
20
110
20
25
20
25
20
110
Pendant le 4e trimestre de l'année courante,
le bareau télégraphique d'Ypres a effectué la
remise, par exprès, de 436 correspondances pos
tales, dont 420 dans le rayon de distribution
locale et 16 en dehors de ce rayon.
L'année 1892 présentera quatre éclipses, deux
éclipses de soleil et deux éclipses de lune 1° du
26 Avril 7 h. 56 m. du soir au 27 Avril 14
minutes du matin, éclipse totale de soleil, visi
ble seulement sur la côte occidentale du Pérou,
du Chili et de la Patagonie, dans les îles orienta
les de l'océan Pacifique et la Nouvelle Zélande;
2° du 11 Mai 9 heures 20 minutes du soir au
12 Mai 46 minutes du matin, éclipse presque
totale de lune, visible chez nous 3° le 20 Octo
bre, de 4 h. 25 m. 9 h. 7 m. du soir, éclipse
partielle de soleilvisible seulement aux Antiles,
dans presque toute l'Amérique du Nord sauf la
côte occidentale, y compris le Mexique, et dans
le Nord de l'Amérique du Sud 4° le 4 Novem
bre, de 2 h. 19 m. 5 h. 30 m. du soir, éclipse
totale de lune, en partie visible chez nous.
Un fabricant liégeois vient de faire une ingé
nieuse trouvaille, qu'il cherche faire mousser
dans la réclame suivante
Nouveau système de cercueil, avec appareil
permettant toute personne enterrée en léthar
gie d'en sortir hors (sic), lors même que sa fosse
serait comblée de terre.
Donc, plus de crainte d'être enterré vivant.
Le perfectionnement apporté dans la fabrica
tion du cercueil Belge répondra parfaitement
aux exigences des plus difficiles.
Sa coupe admirable n'a plus l'aspect lugubre
des autres cercueils.
Le cercueil Belge sans appareil une fois con
nu, sera préféré tous les autres systèmes, parce
que
1° Sa coupe est tellement réussie que le défunt
peut y être déposé tout l'aise, quelle que soit
sa corpulence.
2° La combinaison de la fermeture de son couvercle
est telle que le cercueilune fois descendu dans le ca
veau ou la fossese trouve l'abri de toute tentative de
vol.
3° Enfin, parce que son système permettra
tout parent ou ami de revoir le défunt jusqu'à
LA LEVÉE du corps.
Nous apprenons qu'une exposition interna
tionale de Sport vélocipédique et de tout ce qui
s'y rattache, organisée par I'Union et Véloce-
Club Bruxellois, sera ouverte Bruxelles, en
la salle Veydt, rue Yeydt (avenue Louise), du 13
au 29 Février 1892. Cette Exposition, la pre
mière de ce genre organisée en Belgique, s an
nonce sons les plus brillants auspices dès
présent, le concours des marques anglaises, fran
çaises, hollandaises et allemandes les plus re
nommées est acquis au Comité organisateur.
L'Exposition comprendra, outre tous les systè
mes de vélocipèdes, une collection rétrospective
depuis l'instrument primitif sans pédales jusqu'à
la bicyclette moderne une exposition de tous
les accessoires pour vélocipédistes une classe
réservée aux habillements, chaussures, etc.,
enfin une section de bibliographie comprenant
une collection de plus de 130 journaux et de plus
de 190 ouvrages spéciaux, publiés dans le monde
eutier et s'occupant exclusivement de vélocipé-
die. Les personnes désirant obtenir des prospec
tus détaillés ou des bulletins d'admission, sont
priées de s'adresBer au Secrétariat, boulevard
Anspach, 36, Bruxelles.
La Librairie du Magnétisme, 23, rue Saint-Merri,
Paris, édite les ouvrages traitant du magnétis
me, de l'hypnotisme, au spiritisme et des scien
ces occultes. Elle publie le Journal du Magné
tisme, organe bi-mensuel de la Société Magnétique
de France, dont l'abonnement, 10 francs par an,
est remboursé en livres.
INJECTION PEYRARD,
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrard est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et 6 jours. Rap-
Îiort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
'Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'é
coulements récents ou chroniques, dont 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
1 Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour.
Le plus agréable
Le meilleur Purgatif
Cahn, Henri, journalier, et Timperman, Si-
donie, servante. Libote, Chrétien, marchand
forain, et Ceuninck, Céline, colporteuse.
Miroo, Virginie, 75 ans. sans profession, veuve
de Legon, Amanil, rue de Lille. Staelen, Fé
lix, 45 ans, journalier, époux de Callewaert, Ro
salie, rue de Menin. Nevejans, Honoré, 82
ans, charpentier, époux de Vandepitte, Hermi
ne, rue Close. Verhack, Henri, 80 ans, sans
profession, veuf de Castelein, Virginie, rue de
Lille. Vandaele, Charles, 67 ans, journalier,
époux de Verhelst, Hortense, Zaalhof. De-
poorter, Amand, 35 aus, boulanger, célibataire,
rue de Menin. Maelbrancke, Reine, 80 ans,
'Hôpital
S' Jean. Vergracht, Marie, 44 ans, sans pro
fession, épouse de Siron, Louis, rue de Lille.
Samyn, ïerdinand, 74 ans, journalier,époux de
Degryse, Marie, rue Longue de Thourout.
Hartèel, Edouard, 68 ans, boulanger, époux de
Debouck, Marie, rue des Bouchers. Debaere,
Eugénie, 20 ans, écolière, rue au Beurre.
Vereeken, Rosalie, 83 ans, sans profession, veuve
de Bories, Joseph, rue de Menin. Dezuttere,
Léopold, 58 ans, peintre, célibataire, rue des
Chions. Vanneste, Cécile, 87 ans, sans pro
fession, célibataire, rue de Lille Casier, Na
thalie, 67 ans, sans profession, célibataire, rue
de Lille. Isac, Joséphine, 88 ans, sans profes
sion, veuve de Redan, Martin, rue de Lille.
Miroo, Amand, 33 ans, cordonnier, époux de
Clement, Marie, rue de Menin. Beke, Char
les, 69 ans, sau3 profession, époux de Poupart,
Marie, rue d'Elverdinghe.
U REVtLENTt ARABICA OU BARRY
TIR ORDINAIRE.
LegonEmile
25
25
25
25
25
125
Boedt, Léon
25
25
25
25
25
125
Plus de personnes enterrées vivantes.
Plus de vissage du couvercle.
Quel plaisir d'être mort. C'est le paradis dans la
fosse.
EX-PHARMACIEN A ALGER.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
i uMnaoaaoaonni m
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M™* veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5,Ypres,oùil seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
du 18 Décembre 1891 au lr Janvier 1892.
Naissances Sexe masculin, 8, idem, féminin, 8.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans SexeMasc, 2, id. fera.2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
2 Janvier 1892.
NATURE
DES
GRAINSETDENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KIL0GR.
POIDS mcu
de
l'hecto
litre.
3,900
22 75
80
2,500
20 25
73
Avoine
1,600
16 00
44
400
25 00
80
Féveroles
800
22 00
Pommes de terre
1,000
9 00
Beurre
9,095
315 00
OEufs le quarteron
3 20
On se charge au bureau du journal de l'impression
des cartes de visites et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
aniiiL a ENFANTS
rendue sans médecine, sans purges et sans frais, par la délicieuse
farine de santé
DE LONDRES.
Guérissant les dyspepsies, constipations habituelles les plus re
belles, gastrites, gastralgies, phthisie, dyssenterie, glaires, flatus,
aigreurs, acidités, pituites, phlegmes nausées, renvois, vomisse
ment s, même en grossesse j diarrhée, coliques, toux, asthme, ca
tarrhe, influenza, grippe, étourdissements, bruits dans la tête et
les oreilles, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, toutes fièvres, névrose, dartres, éruptions, insomnies, mélan
colie, faiblesse, épuisement, paraijsie, anémie, chlorose, rhuma
tisme, goutte, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix
des bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse, cerveau et
sang. Aux personnes phihisiques, étiques et aux enfants rachiti-
ques elle convient mieux que l'huile de foie de morue. 46 ans
de succès, 400,000 Cures annuelles, y compris celles de Madame
la duchesse de Castelstuart. Maréchal le duc de Pluskovv, Madame
la marquise de Bréhan, lord Stuart de Decies, pair d'Angleterre,
M. le docteur professeur Dédé, Sa Sainteté feu le Pape Pie IX, Sa
Majesté feu l'Empereur Nicolas de Russie, etc. Elle est également le
meilleur aliment pour élever les enfants chétifs dès leur naissance,
et tout âge, étant bien préférable au lait et aux nourrices pour
les convalescents c'est Je meilleur réparateur des forces.
Voici un extrait de 400,000 Cures
Expérience du Docteur Ravaud
Witry-les-Reiras (Marne), le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta et la prescris mes
malades, particulièrement dans les affections du tube digestif, et
dans tous les cas où ii y a intérêt soutenir et ranimer les forces
dc> malades j j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
Dr L. RAVAUD.
Cure N» 120,624 M. IeDrA. Vermeulen, d'Anvers, écrit, le 16
Octobre 1888 J'ai prescrit avec le plus grand succès et plusieurs
reprises, votre Revalenta. En ce moment encore, je traite un enfant
qui ne devra la vie qu'à elle.
Cure n® 118,480
son pesant d'or.
Cure N® 587.522 Depuis 1864, je me suis toujours guérie dn
mes dyspepsies parla bonne Revalenta du Barry et me trouve très
bien quoique j'aie 75 ans passés En Février dernier je ne pouvais
plus rien digérer, je me suis mise encore la Revalenta et ee
Mars, je mangeais de tout comme tout le monde et rien ne me
faisait mal. J'ai l'honneur,etc M'"« Gaugrling. 10, rue Bernard-
Palissy, chez les Religieuses Augustinrs, Tours, 2 Jui llet 1891
Cure N® 100,452 D'une inflammation de la vessie, «le 8 ans.
M. le Professeur de Chimie Dédé, Paris, écrit La Revalenta m'a
débarrassé en peu de jours d'une horrible torture de la vessie qui
avait rés«sté les traitements des meilleurs praticiens pendant huit
ans. Et j'ai depuis observe les excellents effets de cette admirable
farine sur beaucoup d'adultes et enfants, soutirant des maladies
les plus variées que je ne veux pas manquer de vous exprimer mon
M. le Dp Elmslie écrit Votre Revalenta vaut
admiration de votre heureuse découverte. Paris, 25 Avril 1862.
Cure N® 98.714 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de la
vessie, iritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous rhe»rense influence de votre divine Revalenta.
ion Prtclkt, instituteur, Eynanças (Haute-Vienne).
Cure N® 150.944 Cette, 2 Janvier. 1890. Votre Revalenta m'a
empêché de mourir, depuis dix-huit mois c'est la seule chose que
je puisse digé'er. - H. Gafpivo. Curé-doyen de Cette (Hérault).
Cure N° 65,476 :Mle curé Compare!, de dix-huit ®ns de dys
pepsie, degstralgie.de souffnnees de l'estomac, des nerfs, fai
blesses et sueurs noctu<nes.
Quatre fois plus nourrissante quela viande, sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecines et répare les
constitutions les plus épuisées par l'âge, le travail ou les excès
quelconques. En boîtes. 1/1, kil., fr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; 1
kil.. 7 fr.2 1/2 kil.16 fr. 6 kil.. 36 fr soit environ 20 c. le
repas. Aussi u La Renalenta chocolatée Elle rend appétit, bonne
digestion et sommeil rafraîchissant aux personnes les plus agitées
En boites de 2 fr. 25, 4 fr. et 7 fr. Envoi franco contre man
dat poste. Dépôt partout, chez les b »ns pharmaciens et
épiciers Du Barry et Cir, limited Agent général pour la
Belgique. M. Emile TIMMERMANS rue Rouppe, 2, Bruxelles.
Dépôt VPRES, Slassin, successeur Libolte, pharmacien.
Dehouck. pharmacien.
a. Delhaize et c®»