W
GRANDE RÉPÉTITION CONCERT.
Vendredi 29 Janvier,
Chronique judiciaire.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
SANTÉ A TOUS adultes et
LA REVALENTA ARABICA DU BARRY
Parmi les morceaux annoncés dans le pro
gramme, nous trouvons un concerto de Wettge
pour dix clarinettes. La manière dont cette œu
vre, hérissée de difficultés, a été exécutée, donne
la mesure du talent de nos clarinettistes. Net
teté, nuances, ensemble, tout se trouvait dans
cette exécution et nous présentons nos artistes
amateurs nos plus vives félicitations pour le
talent dont ils ont donné une preuve incontes
table.
Nous devons aussi une mention toute spéciale
un de nos jeunes instrumentistes M. A. Blanc-
kaert qui, dans une fantaisie pour bugle, a fait
preuve d'un réel progrès. C'est un de nos jeunes
exécutants qui promet et qui, s'il continue
travailler comme il l'a fait jusqu'à ce moment,
pourra faire plus tard un excellent soliste.
L'harmonie de la Société a enlevé, avec son
brio et son ensemble habituels les différents
morceaux annoncés au programme. Parmi ceux-
ci nous remarquons l'ouverture du Domino Noir,
d'Auber, exécuté pour la première fois.
Il serait banal d'insister sur le talent d'accom
pagnateur de M. Roels qui est partout grande
ment apprécié.
.En résumé, comme nous l'avons dit en com
mençant, le concert était magnifique et nous
avons pu constater que, malgré l'influenza, beau
coup de membres ont assisté la fête.
6 heures du soir,
Liste de Messieurs les Jurés qui siégeront du
rant la deuxième série du premier trimestre 1892,
qui s'ouvrira le 15 février, sous la présidence do
M. le conseiller De Smet, de la cour d'appel de
G and.
MM- De Donckers, L. nég., Ostende.
Trufiaut, A, id.Courtrai.
Callens, Alf. receveur comZwevezeele.
Delobel, P., brasseur, Kemmel.
Quatonneus, G.nég.Dixmude.
Grossé, L. id., Bruges.
Verhaeghe, id id.
Mattbys L, id., St-Pierre-sur-la-Digue.
Paret, L., rentier Courtrai.
Saeys, J louageur, Bruges.
Lams, P., expéditeur, Ostende.
Depla, L., brasseur, Leke.
Rentiers, A peintre, Bruges.
Josson, Ch., recev. com Deerlijk.
Wattelet, commissionnaire Courtrai.
Dechièvre, A., banquier, Ypres.
Muyle, J. brasseur, Pitthein.
Demyttenaere, D., nég., Ypres.
Decodt, V., prop Yoormezeele.
Warnier, A., louageur, Bruges.
Hanssens, L nég., id.
Van Heede, tapissier, id.
De Schietere, A. nég., Kerckhove.
Renauw, P., fabricant, Courtrai.
Lefevre, V., Bourgmestre, Harlebeke.
Strubbe, Ch boucher, Bruges.
De Lye, Ch., cultiv., St-Jacobs-Capelle.
Minet, I., entrepreneur, Courtrai.
De Keyser, R., rentier, Ostende.
Delanoye, E., brasseur, Reninghe.
Delacenserie, A., nég.,id.
Vander Ghote, F., brasseur, id.
MM
Guano du Pérou (voir aux annonces).
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrard est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et G jours. Rap-
fiort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'é
coulements récents ou chroniques, dont 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
1 Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour.
i,e plus agréable
Le meilleur Purgatif
rwaaaoaoaanm
HOUBLONS.
enfants
DE LONDRES.
COUR d'assises de la flandre occidentale.
Jurés titulaires.
Jurés supplémentaires.
De Meulemeester, L., brasseur, Bruges.
Neut, E., imprimeur, id.
lks gens serieux n'aiment généralement pas de
voir user de leur nom et de leur adresse pour des cer-
ùficats de guérison publier dans les journaux. Aussi
e Dr Rrown, de Londres, a-t-il prie M. Dumont, phar-
naeien, 61, rue Royale, d'ouvrir un registre où les
malades Témoignant de leur satisfaction peuvent s'ins-
:rire Nombre de personnes ont déjà apposé leur signa-
ure et leur adresse sur ce registre, autorisant M.
Dumont leur demander des renseignements sur l'effi-
acité de l'Iodine du célèbre docteur, qui rend des
ervices inappréciables dans le monde entier aux
personnes atteintes de bronchite d'asthme, de phtisie
u d'influenza.
ex-pharmacien a alger.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez mm" veuveVxN kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Poperinghe, 18 Janvier. Le calme continue
sur notre marché, apports très restreints cause
du mauvais temps et des stocks très réduits en
culture, par conséquent peu de transactions
aussi les prix ont rétrogradé d'environ 5 fr. les
50 kil. les Poperinghe-ville sont cotés 105 fr.
et les Poperinghe- village de 95 100 fr. On a
offert quelques surannés mais sans résultat.
Londres, 18 Janvier. On fait assez bien
d'affaires en houblons des prix qui haussent
graduellement. Les houblons ayant presque en
tièrement disparu de chez les détenteurs, ce sont
surtout sur les surannés et les houblons de Cali
fornie que se font les transactions. Les prix des
marchés du continent étant plus élevés, les navi
res n'importent pas de houblons pour le moment.
Les prix américains ont augmenté de 5 10 sh.
par cwt.
du 15 au 22 Janvier 1892.
Naissances: Sexe masculin, 7, idem, féminin, 8.
Mariages
Baeyen, Victor, orfèvre et Wallaert, Hélène, sans
profession.
Décès
Verraes, Euphémie, 68 ans, sans profession, céliba
taire, rue de la Boule. Denis, Fidélie, 73 ans, jour
nalière veuve de Dewilde, Pierre, rue de Menin.
Watteeu, Marie, 32 ans, journalière épouse de Bail-
leul, Louis, rue S10 Goddeliève. Claeys,Rosalie,
77 ans, sans profession, célibataire, cimetièreS' Jac
ques. Verniest, Louis, 74 ans, scieur de long, époux
de Vanacker, Rosalie, rue des Veuves. Dekyndt,
Amand, 78 ans. sans profession, célibataire, S1 Jac
ques extra. Goethais, Marie, 58 ans, dentellière,
célibataire, rue S1 Jacques. Germonpré, Marie 76
ans, religieuse, cimetière S1 Jacques. Busschaert,
Théodore, 65 ans, journalier, époux deMoerman, Amé
lie, rue de Menin. Ryckaseys, Augustin, 71
ans, sans profession, veuf de Danse, Lucie, rue au
Beurre. Dumelie, Barbe, 60 ans, modiste, épouse
de Lemeire, Honoré, rue de Lille. Donné, Isabelle,
69 ans, journalière, épouse de Verminck, Jeau, rue
de Menin. Verghote, Colette. 60 ans, servante,
célibataire, rue du Lombard. Devriese, Rosalie,
61 ans, sans profession, épouse de Lamahieu, David,
rue de Menin. Vercamer,* Rosalie, 68 ans, sans
profession, veuve de Delrue, Louis, rue S1 Jacques.
Vanhoutte, Octavie, 56 ans, dentellière, célibataire,
rue de Menin. Deruyter, Joseph, 68 ans, journalier,
époux de Coolaert, Louise, rue Basse. Bartier,
Marie, 55 ans, ménagère, épouse de Vanhove, Servais,
S1 Jacques extra. Buseyne, Amélie, 83 ans, sans
profession, célibataire, rue de Thourout. Dieryck,
Marie, 61 ans, ménagère, veuve de Mahiou, René^4-
Nicolas extra. Verfiack. Virginie, 72 ans, boutiquiè-
re, veuve de Foekenier, Ernest, marché aux Fripiers.
Verheylewegen, 'Albert, 67 ans, sans profession,
époux de Bousson, Marie, rue de Lille. Decosjer,
Désiré, 61 ans, sans profession, célibataire, rue du
Lapin d'Or. Maes, Marie, 67 ans, ménagère, veuve
de Dethoor, Joseph, rue de Thourout. Waelkens,
Amélie, 62 ans, sans profession, veuve de De Busscher,
Joseph, rue de la Boule. Ghysel, Jeanne, 71 ans,
sans profession, célibataire, rue de la Boule.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 5, id. fém. 0.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
23 Janvier 1892.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids mcu
de
l'hecto
litre.
14,400
22 00
80
1,800
19 50
73
1,900
16 00
44
200
25 00
80
Féveroles
1,300
21 50
80
Pommes de terre
2,000
9 00
Beurre
9,582
300 00
OEufs le quarteron
2 60
rendue sans médecine, sans purges et sans frais, par la délicieuse
farine de santé
Guérissant les dyspepsies, constipations habituelles les plus re
belles, gastrites, gastralgies. phthisie, dyssenterie. glaires, flalus,
aigreurs, acidités, pituites, phlegM< s nausées, renvois, vomisse
ments, même en grossesse diarrhée, coliques, toux, asthme, ca
tarrhe. influenza. grippe, étourdissements, bruits dans la tête et
les oreilles, oppression, langueurs, eongestion, névralgie, laryn
gite. toutes fièvres, névrose, dartres, éruptions, insomnies, mélan
colie, faiblesse, éouisement, paraljsie, anémie, chlorose, rhuma
tisme, goutte, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine, voir
des bronches, vessie, foie, reins, intestins, niiiqueuie, cerveau et
sang. Aux personnes phihisiques, étiques et aux enfants rachiti-
ques elle convient mieux que l'huile de foie de morue. 46 ans
de su- césf 400.000 Cure£ annuelles, y compris celles de Madame
la duchesse de Castelstuart. Maréchal le duc de Pluskow, Madame
la marquisc.de Bréhan, lord Stuart de.D'ecies, pair d'Angleterre,
M. le docteur professeur Dédé, Sa Sainteté feu le Pane Pie' IX, Sa
Majesté feu l'Empereur Nicolas de Russie. etc. Elle eslégalement le
meilleur aliment pour élever les enfants chétifs dès leur naissance,
itâ tout âge, étant bien préférable au lait et aux nourrices pour
p\> convalescents c'est le meilleur réparateur des forces.
Voici un extrait de 400.000 Cures
Expérience du Docteur Ravaud
Witry-les-Reims (Marne). le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenla et la prescris mes
malades, particulièrement dans les affections du tube digestif, et
dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer le* forces
de< malades; j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
Dr L. RAVAUD.
Cure 120,624 M. le Dr A. Vermetilen, d'Anvers, écrit, le 16
Octobre 188H J'ai prescri t avec le plus grand succès et plusieurs
reprises, votre Kevaleula. En ce moment encore, je traite un enfant
qui ne devra la vie qu'à elle.
t.ure n° 118.480 M. le Dr Elmslie écrit Votre Revalenla vaut
son pesant d'or.
Cure n° 387.522 Depuis 1864. je me suis toujours guérie dn
mes dyspepsies parla bonne Revalenta du Barry et me trouve très
bien quoique j'aie 75 ans passés En Février dernier je ne pouvais
plus rien digérer, je me suis mise encore la Revalenta et ee
Mars, je mangeais de toui comme tout le monde et rien ne me
faisait mal. J'ai l'honneur,etcM|,e gaugeling. 16. rue Bernard-
Palissy, chez les Religieuses Augustin, s. Tours. 2 Juillet 1891.
Cure N° 100,452 D'une infhmmalion de la vessie, de 8 ans.
M. le Professeur de Chimie Dédé. Paris, écrit La Revalenta m'a
débarrassé eu peu de jours d'une horrible lorlnre de la vessie qui
avait rés'sté les Lrailements des meilleurs praticiens pendant huit
ans. El j'ai depuis observé les excellents effets de cette admirable
farine sur beaucoup d'adultes et enfants, soutirant des maladies
les plus variées que je ne veux pas manquer de vous exprimer mon
admiration d«- votre heureuse découvcite. Paris, 25 Avril 1862.
(Jure V* 150.944 Celte, 2 Janvier. 1890. Votre Revalenla m'a
empêché de mourir, depuis dix-huit mois c'est la seule chose que
je puisse digérer. -ii. gafpino. Curé-doyen de Cet te (Hérault).
Cure N° 65,476 M. le curé Compare!, de dix-huit ans de dys
pepsie, deg stralgie.de souffnnees de l'estom.»c, des nerfs, fai
blesses et sueurs nocturnes.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecines et répare les
constitutions les plus épuisées par l'âge, le travail ou les excès
quelconques. En boîtes. 1/4, kil., fr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; 1
kil.. 7 fr.; 2 1/2 kil.16 fr. 6 kil.. 36 fr soit environ 20 c. le
rej»as. Aussi u La Revalenta chocolatée Elle rend appétit, bonne
digestion et sommeil rafraîchissant aux personnes les plus agitées
Eu boites de 2 fr. 25,4 fr. et 7 fr. Envoi franco contre man
dat poste. Dépôt partout, chez les b^ns pharmaciens et
épiciers Du Rarry et Cie. limited Agent général pour la
Belgique. M. Emile TIMMERMANS rue Rouppe, 2, Bruxelles*
Dépôt VPRES, Slassin, successeur Libotte, pharmacien.
Dehouck, pharmacien.
A. Delhaize «I O.
