THE CHU
L'union cléricale.
Marché d'Ypres.
État-Civil (TYpres,
SANTÉ A TOUS,
menta rappelé toutes les phases de cette
immense construction dont on fêtait l'heureux
achèvement. C'est grâce l'initiative, l'énergie
et l'activité de M. Boisée que l'on voit menés
bonne fin ces importants travaux dont l'issue
rendait sceptiques un grand nombre de person
nes. En terminant il a rendu un juste tribut
d'hommages la mémoire du regretté et émi-
nent Ingénieur M. Eug. Leboucq, auteur du
projet du tunnel, mort trop tôt, hélas pour
voir son œuvre couronnée de succès.
M. Boisée, très ému, a remercié M. Kalbfieisch
et a surtout témoigné sa gratitude aux em
ployés des ponts et chaussées dont les avi3 et
les conseils ne lui ont jamais fait défaut.
La grande œuvre est terminée. Il ne reste plus
faire que sa toilette. Dans quelques semainea
fonctionnaires, maîtres et ouvriers pourront
joyeusement fêter l'achèvement complet de
cette partie du canal de la Lys l'Yperlée.
L'union cléricale vient de s'affirmer Anvers
d'une façon frappante. Les membres des
différents Cercles noirs de cette ville s étaient
réunis pour le choix des candidatures. Le pas
sage suivant du compte-rendu du Précurseur
donnera une idée de lenlenle louchante de ces
meneurs
Au moment où M. Druyts proclame la
candidature de M. l'avocat Delbeke, un tumulte
indescriptible se produit une partie de l'audi
toire applaudit, uneautre partie hue et siffle, des
cris retentissent de toutes parts et on ne parvient
rétablir le silence qu'en expulsant quelques
fiamiugants des plus tapageurs.
M. Druyts peut enfin terminer la lecture de la
liste des candidatures et l'on passe aux discours.
M. Delbeke se lève son tour. 11 n'a pas pro
noncé dixmots que M.l'avocat Pauwelsdemande
la parole. Aussitôt des protestations s'élèvent
parmi les meetinguistes quelques flamingants
soutiennent d'un autre côté M. Pauwels, qui
s'élance vers la tribune qu'il veut escalader.
Mais il est bientôtempoigné, bousculé, renversé.
Ses amis se portent son secours les coups do
canne pleuvent dru deux ou trois chaises volent
en l'air on crie de tous les côtés la fois Vive
Delbeke Vive Pauwels A bas les fransquil-
lons etc. Enfin M. Pauwels est traîné jusqu'à
la porte avec une brutalité inouïe et, avec lui,
quelques-uns de ses partisans.
Le Courrier de Bruxelles rend compte de
cette petite féte avec une satisfaction sans mé
lange
Une dizaine de jeunes gens, et M. Pauwels en
tête, cherchent faire du boucan. On les met
gentiment la porte, comme perturbateurs, et
cela au milieu d'un enthousiasme indescriptible.
Une nouvelle attendrissante nous est appor
tée par la Chronique.
M. Beernaert, considérant les immenses ser
vices qu'il a rendus au pays, vient de se pro
mouvoir lui-même dans l'Ordre de Léopold.
Il était officier il se décernelegrand-cordon.
11 a rédigé de sa blanche main l'arrêté qui lui
confère cette distinction et qui est soumis la
signature du Boi.
Pour la forme, cet arrêté sera contre-signé
par le sympathique Pantalon.
11 y a là un sujet de scène amusante pour les
revuistcsde fin d'année.
On pourrait l'intituler Onésiphore décoré
par Fontanarose.
Extrait d'un article publié dimanche par la
Belgique militaire
Us étaient deux, Brialmontet VanderSmissen,
l'un le cerveau, l'autre l'épée de l'armée.
L'un devait en cas de guerre défendre Anvers,
le cœur du pays, l'autre tenir la campagne.
Le cœur de l'armée battait àl'unisson du leur.
Quand l'un avait écrit et l'autre parlé, la pen-
Bée de l'armée et ses aspirations étaient connues.
Ils entretenaient chez nous les traditions de
l'honneur, du loyalisme éclairé, de l'énergie
patriotique, du désintéressement le plus pur. Ce
qui venait d'eux était d'un grand exemple.
Les deux plus grandes victoires du gouverne
ment ont été d'éloigner des rangs ces grands sol
dats dont nous étions si fiers et dont les noms
valaient des bataillons.
Ces victoires-là sont des succès la Pyrrhus.
Les journaux cléricaux trouvent très spirituel
déqualifier le général Brialmont de« Ramollot.
Il ne leur manque plus maintenant que de
comparer le général Pontus César, Annibal
et Napoléon
Ils y viendront.
INJECTION PKYRARD,
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrard est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et 6 jours. Rap-
fiort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'é
coulements récents ouques, dontehroni 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
li Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour.
Le plus agréable
Le meilleur Purgatif
1891, selon marques et conditions de vente, de
105 110 et exceptionnellement jusque 115 fr.
par 50 kil. A ce dernier prix il s'est traité un
fietit lot de qualité strictement première pour
'exportation.
Dans le courant de la semaine dernière, il s'est
présenté par continuation de3 acheteurs en Alost
1892, huit marques de contratlivraisonoct. nov.,
aux prix de fr. 70 72-50 mais les vendeurs,
qui sont du reste peu nombreux, ont générale
ment des prétentions plus élevées. Il a été offert
jusqu'à 80 fr. par 50 kil. pour un lot d'une cer
taine importance, appuyé d'une lre marque, li
vraison courant octobre, offre qui n'a toutefois
pas été acceptée.
U REVALENT4 ARABICA DU BARRY
Gentiment est bien. Ces chrétiens vous ont
une manière de dire les choses....
EX-PHARMACIEN A ALGER.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuseclientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez SI™* veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour recevoir, sans aucuns frais pour l'acheteur et
dans n'importe quelle localité du royaume, la visite d'un
tailleur expérimenté, muni d'une collection d'échantillons
variés, il sutlit d'adresser une carte postale au Dôme des
Halles, 2, rue du Marché-aux-Poulets, Bruxelles.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
11 Juin 1892.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kil0gr.
poids m™
de
riieclo-
lilre.
Froment
7,400
21 12
80
2000
18 62
73
700
13 73
44
80
Féveroles
200
22 00
80
Pommes de terre
3.000
8 00
Beurre
17,074
280 00
OEufs le quarteron
»-»<=» «x-mn
2 00
du 3 au 10 Juin 1892,
Naissances: Sexe masculin, 4, idem, féminin, 2.
Mariages
Notebaert, Arthur, cordonnier, et Lemeire, Herminie,
modiste. Nevejans, Polydore, tailleur de pierres, et
Gliys, Alix, dentellière. Pollée, Alphonse, tailleur de
pierres, et Carton, Pharailde, dentellière. Jacques,
Alphonse, colporteur, et Maerten, Maria, sans profession.
Vanholst, Jules, journalier, et Vandenberghe, Malhil-
de, couturière. Devos, Léopold, blanchisseu rde cire,
et Depyckere, Pauline, dentellière, Doom, Edmond.
mitron, et Samyn, Philomène, servante. Viaene, Eugè
ne, mécanicien, et Dcsmedt, Elodic, servante. Vanlie-
ghem, Gustave, journalier, et Bartier, Rosalie, sans pro
fession.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. f, id. fém. f.
HOUBLONS*
alost, 7 juin. Quoique le marché ait pré
senté un peu plus d'animationdepuis une dizaine
de jours, la suite d'une meilleure demande
pour la consommation de la brasserie, les prix
sont restés néanmoins sans changement. Us
continuent de varier pour le houblon d'Alost
ADULTES ET
ENFANTS,
rendue tans médecine, sans purges et sans frais, par la délicieuse
farine de santé
DE LONDRES.
Guérissant les dyspepsies, constipations habituelles les plus re
belles, gastrites, gastralgies, phlhisie, dyssenterie, glaires, flatus,
aigreurs, acidités, pituites, phlegm< s nausées, renvois, vomisse
ments, même en grossesse diarrhée, coliques, toux, asthme, ca
tarrhe, influenza. grippe, étourdissemeuts. bruils dans la téle et
les oreilles, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite. toutes lièvres, névrose, dartres, éruptions, insomnies, mélan
colie, faiblesse, épuisement, paralysie, anémie, ch'orose. l'huma-
t snie, goutte, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix
des bronches, vessie, foie, reins, intestins, niuqiieuie, cerveau et
sang. Aux personnes phthisiques, étiques et aux enfants rachili-
ques elle convient m eux que l'huile de foie de morue. 46 ans
de su. ces, 400.000 Cures annuelles, y compris celles de Madamt
la duchesse de Castelstuart. Maréchal le duc de Pluskotv, Madame
la marquise de Brehan, lord Stnart de Decies, pair d'Angleterre,
M. le docteur professeur Dédé, Si Sainteté feu le Pape Pie IX, Sa
Majesté feu l'Empereur Nicolas de Itus.ie, etc. Elle est également le
meilleur aliment pour élever les enfants chélifs dès leur naissance,
t tout âge, étant bien préférable au lait et aux iiourric-s pour
les convalescents c'est le meilleur réparateur des forces.
Voici un extrait de 400,000 Cures
Expérience du Docteur Ravaud
Wilry-les-Reims (Marne), le M Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenla et la prescris 1 mes
malades, particulièrement dans les affections du tube digestif, et
dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer let forces
des malades j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
D> L. RAVAUD.
Cure N" 120,624: M. le D'A. Vcrmeulen, d'Anvers, écriUi*16
Octobre 1888 J'ai prescri l avec le plus grand succès et plusieurs
reprises, votre Revaleota. En ce moment encore, je traite un enfant
qui ne devra la vie qu'à elle.
Cure u" 118,480 M. le D" Elmslie écrit Votre Revalenla vaut
son pesant d'or.
Cure N" 587.522 Depuis 1864, je me suis toujours guérie du
mes dyspepsies parla bonne Revalcnta du Barry et me trouve très
bien quoique j'aie 75 ans passés En Févi ier dernier je ne pouvais
plus rien digérer, je me suis mise encore la Revalenla et ec
Mars, je mangeais de tout comme tout le monde et rien ne me
faisait inal. J'ai l'honneur,etcM"« Gaugslixc. 16. rue Bernard-
Palissy, chez les Religieuses Auguslincs, Tours. 2 Juillet 1891.
Cure N" 100,452 D'une inflammation de la vessie, de 8 ans.
M. le Professeur de Chimie Dédé, Paris, écrit La Revalcnta m'a
débarrassé en peu de jours d'une horrible torture de la vessie qui
avait résisté les traitements des meilleurs praticiens pendant huit
ans. Et j'ai depuis observ les excellents effets de cette admirable
farine sur beaucoup d'adultes et enfants, soutirant des maladies
les plus variées que je ne veux pas manquer de vous exprimer mou
admiration de votre heureuse découverte. Paris, 25 Avril 1862.
Cure N" 150,944 Celte, 2 Janvier. 1890. Votre Revalenla m'a
empêché de mourir, depuis dix-huit mois c'est la seule chose que
je puisse digérer. - U. Gzepino. Curé-doyen de Celte (Hérault).
Cure N" 65,476 :M. le curé Compare!, de dix-huit ans de dys
pepsie, de g stralgie, de souffrances de l'estomac, des nerfs, fai
blesses et sueurs noctmnes.
CureitN" 98,714 Depuis des années, je souffrais de manqua
d'appétt mauvaise digestion, affections du ctxur, des Veins, de le
vessie, iritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenla.
i éon Pxvclkt, instituteur, Eynanças (Haute-Vienne).
Quatre fois plus nourrissante que la viande, sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecines et répare 1rs
constitutions les plus épuisées par l'âge, le travail ou les excès
quelconques. En boites. 1/4, kil., fr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; le
kil., 7 fr.; 2 1;2 kil., 16 fr. 6 kil., 36 fr soit environ 20 c. 1
repas. Aussi La Revalenla chocolatée Elle rend appétit, bonne
digestion et meil rafraîchissant aux personnes les plus agitée.
En boites desom. 25, 4 fr. et 7 fr. Envoi franco contre man
dat poste. 2 fr--Dépôt partout, chez les bvns pharmaciens et
épiciers Du Bsasv et Cis. limited. Agent général pour la
Belgique. M. Emile TI54MERMANS rue Rouppe, 2, Bruxell :s.
Dépota VPRKS, Slassin, successeur Libotte, pharmacien.
Dehouek, pharmacien.
A. Ddhnize et C*.
