LECLERCQ-BERTEN,
A VENDRE
PREMIERE MAISON
DEMANDE
TEINTUBEhDÉGRAISSAGE
POISSONNERIE
VERK00PING
BEUKEN,
132 Koopen
EIKEN,
Emile Van Aerde,
BAUME DU LION
m
EN BEUKEN
LIRE LE DIMANCHE
NOUVELLE ET GRANDE
DE TEINTURE ET DEGRAISSAGE
PERSONNE
OP WOENSDAG 18 JANUARI I893,
EIKEN,
IEPEN
EN ABEEL
OP MAANDAG 23 JANUARI 1893,
VERKOOPING
OP MAANDAG 16 JANUARI 1893,
Beuken en Abeelen
ZILLE1EKE
ZASfDVOOEDE
OP WOENSDAG 25 JANUARI 1893,
50 KOOPEN
ioo
64 koopen
ZILLEBEKE
in den Snakebosch
ÉMILE DÉSIRANT-BOULVIN
LA MA1SO
a l'honneur d'informer sa nombreuse clien
tèle que ses magasins sont transférés rue de
la Bouelie, n° $5 elle continuera comme
par le passé la vente des articles ci-nommés:
•j F i politique, finances, sciences, littérature, beaux-arts, théâtre, sport
Rue du Temple, 21,
DE RENTIER.
Porte de Menin, 74.
ayant vitrine disponible
Burgcrlijke Godshuizcn
1 00 KOOPEN
EIzerij Schoenlapper
Eikenboscb, H. Geesl-
bosch en Schoolbosch,
in den Ketelbosch.
Eikcn, Iepen, Abeelen
Wilgen
en Popeliereu
I
Nombreux suppléments illustrés gratis pour les abonnés.
Celui qui veut se procurer de la
viande <lc toute première
qualité pour Banquets, Noces,
Soupers de société et de famille, n'a
qu'à s'adresser chez
Herbager et Marchand de Bestiaux
i
CONCURRENCE IMPOSSIBLE.
Essavez cl vous v retournerez.
pour la ville d'Yprcs et les eu virons
S'adresser au bureau du journal.
MER AIN Y PAUWELS,
YPRES
J ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
HuItres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales 1" qualité.
Huîtres de Zélande, 1ra qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites a Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
N. B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
YPEREN.
VAN
om 1 ure namiddag
extra scisoouc en zwarc
ZILLEOF.KE
in den Begijnenbosch,
fi IJ HET H 00 G H
ten 9 ure voormiddag,
ter hofstede van sieur Fr. DLBRA-
BANDLHE, te Boesinghe, bij der
steenweg van Yperen naar Pilckem,
45 KOOPEN
Iepen, Popeliereu en
Abeelen
Rue du Lombard, 19, Yprcs,
in de Bosschen genaamd
EN TE
om 1 ure namiddag
Vous qui toussez, qui êtes atteints
de rhumes, catarrhes, bron
chites aiguës ou chroniques,
asthme, tuberculose,voulez-
vous un Médicament très agré
able au goût et qui guérit en
deux jours,
H
s
en ten 1 ure namiddag
TV 8AWT
en »p lie! grondgebied Yiiereu,
wijk S Jacobs.
Door het ambt van den Notaris
LAL'WER§, te Yperen.
TE
achter de hofstede
der kinderen SL l M BR 0 UCK,
BIJ HET HOOGHE.
De Notaris fll E GKY§ E,
le Becelaere, is met deze twee ver-
koopingen belast.
PHARMACIEN-CHIMISTE
Le N° 1
les Rhumes
Catarrhes
Bronchites
Tuberculose
Prix du flacon
La No II
FASTHME
3 fr. 50.
Toiles blanches, bleues écrues et
écrémées de toutes largeurs, Linge de
Table, Mouchoirs, Canevas pour Sto
res, Rideaux, Guipures brodées et
brochées, Coutils et Toiles damassées
pour Matelas, Couvertures laine el
Couvertures coton.
Draps de Dames et Tartans en qua
lités diverses unis et fantaisies.
Cheviottes pure laine, Flanelles do-
mets, Baie vichy, Cotonnettes basses,
Percale imprimée, Schirling français,
Piqué, Calicot blanc et écru, etc.
jgggng». m ORGANE HEBDOMADAIRE INTERNATIONAL
Le n" fO ccui'. Abonnement 5 fr. par an.
POUR TENIR DÉPÔT DE
CONTRE FORTE REMISE.
MM.
van
van
te
van
toi I ure namiddag,
van
Chirurgien-Dentiste Diplômé,
Dentiste de Institution Royale de Messines,
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
van
prenez le
van
préparé par
(diplômé avec distinction)
1, grand'place, braine-l'alleud
DEMANDEZ
Envoi franco contre un mandat-poste
de 3 fr. 75 pour un flacon et de 10 fr. 75
pour 3 flacons.
Se trouve dans toutes les bonnes
pharmacies.
DÉPÔT A YPRES
Chez S0CQUET-TEKR1ÈBE, Grand'-
Place, 35.
BOUCHERIE.
BOOMEN.
IÎ00MEN
EN FACE DE LA RUE DE L'ÉTOILE
BM
BOOMEN
CONTRE
CONTRE
EtMrBRUXELLES
TUAncurzr en Ciaf D'ARSAC
MRtl
e. Rw AL> d'Andn,
CKUXCLLE8
rO. H«« Ko/niu, TO
Administrateur Occah ROSS KL
