DE
CHOCOLAT
et Cacao
- VAN STRATUM,
GUSTAVE MAILLIARD,
AT ET NT M. MEIER
SPEELKAARTEN
INAUGURATION
ASTHME.
FAITES
VANDE1YPËEREB00M
J. Goethals-Poot,
1 fr. 50 ou 2.00
COMPTE-RENDU DE LA CEREMONIE
CIVIL ET MILITAIRE.
POUDRES ET CIGARETTES
ESCOUFLAIBE,
BT VANDAMME-VANCAYZELE,
98 CHROMOS
1, PLACE DU CONGRES, BRUXELLES.
Teinture progressive
NE GRAISSE NI LA TÊTE NI LE LINGE,
Prix 4-00 IV.
MATCHLESS POMMAD
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre,
FPMIES. -
meilleur que tous les autres
demander le 1/2 K. 1 -60 et 2-00.
AGENCE GÉNÉRALE:
PECQ (SMainaul).
GEBREVETEERD VAN Z. M. DEN KONING DER BELGEN.
34, Burciislraat (bij de Koornwarkl), te Gent.
Plaatsing van kunsttanden en geheeie gebitten.
VAN STRATUM, FRÈRES,
Chirurgiens Dentistes
on reçoit franco
UNE SPLENDIDE COLLECTION
Sujets différents pour albums.
Agence Rossel, 2, rue de l'ensei
gnement, Bruxelles.
M4 TAILLEUR
Vêtements imperméables
sur mesure, pour Hommes, Dames ei
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
Chirurgiens-Dentistes-Spécialistes,
RUE DE MOUSCRON, 2,
COURT RAI,
Denis depuis fr. 3 dentiers complets
depuis fr. 00.
S.M JOUàiiï AÊLE PU US COÊÊPUET
mettant ses lecteurs en garde contre les||
entreprises aléatoires ou malhonnêtes.
RENSEIGNEMENTS GRATUITS SUR TOUTES LES VALEURS
BELGES ET ÉTRANGÈRES.
A DMINISTRA TION
Drukkcr, Boekverkooper, Boekbinder.
Uilgever van hetAiinoiicenbladtLE MESSAGER O'YPRES,
§CHOOMË KEUS
AAN ZEER GENADIGE PRIJZEN.
au bureau du journal Le Progrès et le
Messager d'Y près
GUÉRISON CERTAINE
PAR LES CÉLÉBRÉS
LIBOTTE, Pharmacien (Pharmacie
Becuwe) et DON OKPharmacien Phar
macie Veys et toutes les Pharmacies
bien tenues.
EXIGER
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
Pastilles Moran
P 3
75 SO
S 5
jja a# as a $t s
J05.9E SS tt OC MM V RE RE 44 PAGES
Demandez gratuitement
UN ÉCHANTILLON
du vin médicinal de Tokay
de l'Ungarwein-Export-Gesellschaft
Badcn-Vienne
(AUTRICHE - HONGRIE),
r/'iiES.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
m
ooO? SMITHYot NEW-YORK, r.r la seoli
VÉRITABLE POUR FAIRE POUSSER
CHEVELURE. SOURCILS
BARBE ET MOUSTACHE.
i PLUS DE JEUNES'GENS
SANS MOUSTACHES.
ISPARITIOM DCS PCLLICL'LLS.
«9» - SUCCÈS ELBANTI - PRIX:
IsS-auvlPL rfrlnS F,2.0 0. DÉPOSÉ
BREVET D'INVENTION
CLCONT'REFACTEURS SERONT POURSUIVIS.
Kwalta Breda.
MARTOUGIN Fils,
x+t. GEBROEDERS
Tandmeesters,
Zijn dagelijks te raadplegen vooralle ziekle» in Jeu mou l, hei uittrekken der tamlen geschiedt geheel
zonder pijn, mel of zonder de (PKOTOXYDE d'AZOTEj; lachgas, veigouden en stoppen van holle landeu
door de nieuwste AMEK1KAANSCHE SYSTEMAS. De kunstinaiige email geeft de sclioonste wilte kleur aan
de zwarsle landen weder.
Rechtzelting van scheefgegroeide tanden bij kinderen gescliiedt met de nieuwste gebreveleerde regula-
leuis hel vastzetten van losse tanden geschiedt zonder pijn. De personeu mel open gehemelte genezen
wij door de nieuw uilgevonden oplurateurs.
Deze tanden worden geplaalst op goud, zilvereuop het nieuw amerikaansch systema, voor deze tanden
is het niet noodig om de oude wortels uit te trekken.
TANDEN VAN AF 5 FRANKKN EN HOOGER. Met deze tanden kan men de hardste spijzen kauwen en vooi
de spraak zijn zij onmisbaar, deze tanden worden 10 JAUEN GEGAKANTEERD.
De personen van buiten de siad worden in eenen dag gediend. Onze werkplaatsen ziju
zoodanig ingericht dat wij aile kunsttanden in eenen dâg kuiincn leveren met 10 jaren garanti.
De kunsttanden niet goed vervaardigd door andere tandmeesters worden door de ons ver-
nieuwd.
Onze werken worden met het grootste vertrouwen en aan de minste prijzen uitgevoerd.
34, rue de Bruges, GAND.
95, Boulevard de la Sauvenière, LIÈGE. -- 33, Avenue des Arts, ANVERS.
DE
RIE DE DIXMUDE, 33, YPRES.
GRAND CHOIX DE
A thés conditions particulièrement avan
tageuses.
ont Fhonneur d'informer qu'ils ne sont nulle
ment intentionnés de quitter la ville de Cour-
trai et qu'ils continueront de pratiquer, comme
par le passé, Part dentaire.
Consultations tous les jours de 9 h. midi
et de 2 5 h., exceptés les Dimanches et jours
de fête.
Rue «le .11 oliseron, 2, Courlrai.
104 Numéros. 5 fi*, par ail.
On s'abonne tous les bureaux de poste du pays.
j-g* nr» rtr~A c A
BIJ E. LÂI1I1-MATHÉE,
VIEMT BE FABAITBE
DU
PHARMACIEN A ATH,
pii envoie gbatis et franco échan
tillons et prospectus où on lira de très
beaux certificats de médecins.
Médailles d'Or aux expositions.
DÉPÔT A YPRES
DISPARAITRE VOS
CHEVEUX GRIS
par l'emploi de la lotion base végétale
LE NOUVEAU LONDON
rend les cheveux doux et brillants, en
arrête la chute et enlève les pellicules.
Il ne tâche ni la peau, ni le linge.
au goulot /London\';
du flacon 1
l DEPOSE.
1 fr. 50 le flacon et 2 fr. 50 le flacon double.
Teinture anglaise spéciale pbarbes grises2 fr. le fl j
En vente chez la Ve Ommeslagh-Po-
devyn, Grand'Place, en face du Marché
Couvert, et chez Joseph Goetbals,
coiffeur, rue au Beurre, 22, Ypres, et j
chez fiortense Lefever, Grand'Place,
12, Poperinghe.
ao
CD ET 2
Z?.3
&3 "C
C/i 3
- s
Ci
cd c/s
2. E. g. g
Aux Malheureux
QUI TOUSSENT
g
p 3
o- :r
CD
Vi
CD 3
p o 5
C/> CD Çt>
9
O g
—i 3
3 S
S CD
3
M
3
-
o
g
CL O
O Cr
3-H.O
s
3"
3 =3 3
■sis
S2.<
C CD O
o c
CD I C/2
3 s*
CD, CD Si:
X o.
SE 2 n>
a. S? N
S CL^§ i
3 s
3 Cn
3
o g c i
-
S c1® S
O a
c J!
t=« rr> n
BgSS>
ÎLo w C
p a
S œ- s: si
S W c
cé
o i
S S'-â 3
P s 3
s. a.ce
■fc* sv wO
gg"cLO
O CD S
O l
1 fr. 25 dans toutes les
Dépôt Ypres, chez M.
bonnes pharmacies.
SOCQUET, pharmac".
ET DISCOURS.
imprimé* sur papier teinté.
CHEZ