BEEST1ALEN.
SPEELKAARTEN
GOEDEREN
Deflnitiven overslag
V. Carpentier,
E. LAMBIN-MATHÉE,
Vruchten te Velde
B1\\L\ GITS.
DROGUERIE
KOORNWINDMOLEN,
HUIS en HOVING
.de Rooversbende van 't Vrijbusch.
D'E. LAMBIN-MATHÉE.
HEUBELS,
L'ÉTOILE D'OR,
Rue au Beurre,
DROGUISTE.
COMICE AGRICOLE
KEMMEL-YPRES.
Grand Concours
A YPRES,
LE SAMEDI 16 SEPTEMBRE 1893.
Concours spécial
LANDBOUW - COMICE
KEMMEL-YPEREN.
TE YPEREN,
den ZATERDAG16 SEPTEMBER1893
Rijzondcre Prijskamp
Drukker, Boekverkooper, Boekbinder,
Litgever van het Annoncenblad LE MESSAGER D'YPRES,
iCHOOAE KElli
AAIV ZEER GENADIGE PRIJZEN.
Te bekomen ten bureele van dit blad
ONROERENDE
VETTE WEÎBE
OPENBAARLIJK TE VERKOOPEN
Staat maar op 4,000 fr,
Staat maar op 12,550 fr.
Boekwerk in-8° van ongeveer 550 bladzijden,
ten prijze van 3 fr.
LE PROGRÈS, LE MESSAGER,
BUREAUX ET ATFLMRS,
Etablissement
AKKERALAAM
De Deurwaarder Emile NOLLET,
resideerende te Yper, Carton6traat, 21.
zal op WOENSDAG 27 SEPTEM-
BER 1893om 12 uren juist 'a mid-
dags, overgaan, ter hofstede van
Alexandre BOUSSERY, te Gits, wijk
Grijspeerdmolen, tôt eene openbare
venditie van
1) De Meubels en Huiskatheilen, Kuip
en Keernalaam.
2) Het Akkeralaam, 2 Wagens smal en
breed beslag, Ploeg, Zwiukels.
Arnaasen en verdere voorwerpen.
3) Vruchten
2 liecta. Aardappels
1 hecta. Beetrapen.
Al in koopen veerdeeld.
4) 15 Melkkoeien, 2 Veer-
zen, 1 Stier, 6 Kalvers,
2 voile Zeugen,en Loo-
pers.
5) Eene Machien om chicoreien te
anijden.
Gewone voorwaarden en tijd van
betaling mits borg stellende ten aan-
veerden van genoemden Deurwaarder
NOLLET.
Seul dép6t des Plaques Photographiques
STELLA DE GAND,
extra rapide.
sur la Plains de l'Esplanade,
PKOGBA5IME
TAUREAUX sans dents
4 Prix 200 francs.
TAUREAUX ayant 2 dents
5 Prix 300 francs.
GÉNISSES sans dents
6 Prix 155 francs.
GÉNISSES ayant 2 dents
7 Prix 245 francs.
GÉNISSES pleines, 4 dents et plus
3 Prix 150 francs.
VACHES pleines
5 Prix 300 francs.
VACHES LAITIÈRES
6 Prix 450 francs.
Voir grand programme ou Écho
agricole.
E.-L. HUYS,
J. CLINCKEMAILLE.
Groolcn Prijskamp
op (le ËSPLàNADEPLAATS,
PROGRAMMA
STIEREN zonder tanden
4 Prijzen 200 franks.
STIEREN met 2 tanden
5 Prijzen 300 franks.
VEERZEN zonder tanden
6 Prijzen 155 franks.
VEERZEN met 2 tanden
7 Prijzen 245 franks.
VEERZEN voile, 4 tanden en meer
3 Prijzen 150 franks.
VOLLE KOEIEN
5 Prijzen 300 franks.
MELKKOEIEN
6 Prijzen 450 franks.
Zie groot programma of Landbouw-
galm.
E.-L. HUYS,
J. CLINCKEMAILLE.
BESTAANDE IN
GEMEENTE S1 JAN,
nevens Yper en.
EERSTEN KOOP. - Een HOUTTEN
KOORNWINDMOLEN, HUIS en ver
dere edificien met volgens titel 43 aren
73 centiaren Grond, Hoving en Boom-
gaard, gestaan en gelegen ter gemeente
Sint-Jan, nabij de plaats, langs den
steenweg van Yperen naar Brugge,
bekend bij kadastre sectie B, nummers
101a, 101b, 102b, 103b en 104, voor
eene grootte van 56 aren 52 centiaren,
palende zuid gemelden steenweg, west
den eigendom van de kinders Baccar-
ne, noord en oost den eigendom van
den heer Jules De Neckere te Brugge.
Overnemingsprijs der draaiende en
roerende werken van den molen,
2259 franks.
Overnemingsprijs van fruitboomen,
175 franks.
TWEEDEN KOOP. Eene VETTE
WEIDE, gelegen op het buiten grond-
ebied van Yperen, wijk Sint Jacobs,
ij het gehuchte het Wielken
groot volgens titel 1 hectare 96 aren
99 centiaren en volgens kadastre sectie
A nummer 429, 1 hectare 90 aren,
palende van oosten, zuiden en noorden
den eigendom van M. Jules Boedt te
Yperen en van westen het Wielken-
straatjen.
Beide koopen zijn gebruikt door de
medeverkoopers Polydoor, Emile en
Emma PARRET.
MAAÎVDA6 M" SEPTEMBER 1893,
om 2 uren namiddag, ter estaminet
DE BASCULE Meenenpoort, te
Yperen buiten, door het ambt van den
Notaris VAND£RMEERSCH, te Ype
ren, en ten overstaan van den Heer
Vrederechter van het Ie kanton van
Yperen.
rue au Beurre, 20, Ypres
TYPOGRAPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
ATELIER DE RELIURES
van
en
Produits chimiques et drogues, toutes les
couleurs préparées et non préparées, Céruse.
Minium, Vert de Zinc, de Paris et de Bronze,
etc.
Vernis brun, noir et blanc, Vernis l'alcool,
Térébenthine siccative, Huile de lin, Huilt
blanc, etc.
Eponges, Peaux de Chamois, Pinceaux, Ba-
digeurs, Couteaux mastique, etc.
Huile d'Olive, garantie pure, Savon deMar
seille, Savon de Panama, Esprit de vin poui
liqueurs et brûlér, Essence pour faire les
liqueurs, Oléine et Ammoniaque, Carbonate
d'ammoniaque (Alcali), Potasse, Naphle Ben
zine, Essence minéral, Esprit de Vinaigre,
Sel de Citron, Boraie salpêtre. Eau de Javelle,
Esprit de Sel, Vitriol, Caligène, Esprit de
Savon, etc.
Huile pour graisser les voitures, les machi
nes, etc., meilleur marché et mieux que
l'huile de pieds de bœuf.
Toutes les couleurs d'anilines pour la tein
ture des étoffes, bois et extrait campêche.
Les désinfectants tels que Chlorure de
Chaux, Acide-Phénique, Créoline, Sulfate de
Fer et de Cuivre, Acide Chlorhydnque, etc.
etc.
Des prix spéciaux pour revendeurs
et entrepreneurs.
de
de
pour
Médailles en Vermeilen Argent
et en Bronze.
Le Concours pour Vaches laitières
commence 7 heures du matin les
autres Concours 5 9 1/2 heures.
Inscriptions l'estaminet Au Champ
de Mars Esplanade, avant 9 heures
du matin.
Le Président d'honneur
Boa Surmont de Volsberghe, Sénateur.
Le Président
Hubert A. BRUNEEL.
Les Secrétaires
van
voor
voor
VerguldenZilveren en Bronzen
Eermetalen.
De Prijskamp voor Melkkoeien be-
gint om 7 ure 's morgens de andere
Prijskampen om 9 1/2 ure. Inschrij-
vingen in de herberg Au Champ de
Mars Esplanade, vôôr 9 ure 's mor
gens.
De Eere-Voorzitter,
B°" Surmont de Volsberghe, Senator.
De Voorzilter,
Hubert A. BRUNEEL
De Sehretarissen,
BIJ
OF
EN GOEDE
TE rJPEMtE.V.
Buiten grondgebied van Yperen,
roijk S1 Jacobs.
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que volumes, brochures, cir
culaires, prix-courants, affiches, cartes et let
tres de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc.