Bière Champagne
BASES DE LA CONVERSION
UN BON CONSEIL.
Brasserie VANDE VYVER,
y pries.
Marché cTYpres.
REPUBLIQUE DOMINICAINE
État-civil d'Ypres,
SANTÉ A TOUS,
REVALENTA ARABICA.
l'emprunt 6 °/0 1888 et l'emprunt 6
Chemin de fer Central Dominicain 1890
GUÉR1SON DE LA SURDITÉ ET DES BOUR
DONNEMENTS DANS LES OREILLES.
50 C. franco. Cette édition illustrée traite aussi
de la guérison des maladies suivantes Catarrhe,
Bronchite, Asthme, Obésité, Indigestion, Dys
pepsie et Rhumatisme.
H.B. Bright, éditeur, Liste N° 70, Bruxelles,
Belgique.
On ne pourrait trop conseiller aux personnes
souffrant de constipation ou de mauvaise diges
tion de faire usage de la Pilule Walthéry anti
glaireuse, car, de l'avis de tous, c'est un remède
merveilleux pour guérir ces affections ainsi que
toutes les maladies causées par les glanes et les
humeurs.
Pour recevoir, sans aucuns frais pour l'ache
teur et dans n'importe quelle localité du royau
me, la visite d'un tailleur expérimenté, muni
d'une collection d'échantillons variés, il suffit
d'adresser une carte postale au Dôme des Halles
2, rue du Marché aux Poulets, Bruxelles.
M. MEIER, dentiste de Courtrai', a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuseclientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M"* veuveVxN Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
d« relevée.
DEMANDEZ
LA
hygiénique et rafraîchissante
LIVRAISON PAR 25 BOUTEILLES.
16
13
00
00
18
5
80
73
44
80
80
Vanhove, Gustave, menuisier, et Simoens,
Florinde, dentellière. Couwet, Jules, cordon
nier, et Maxy Félicie, couturière. Degrendele,
Emile, journalier, et Vermeersch, Emérence,
dentellière.
Van Haverbeke, René, 29 ans, sans profession,
célibataire, rue Longue de Thourout. Eve-
E3B «'m
raert, Pierre, 31, ans colporteur, époux de De-
reuck, Marie, rue d'Elverdinghe.
présentée par le Gouvernement Dominicain
1° Conversion des deux emprunts en un emprunt
unique 4% or consolidé, jouissance du lr Juillet 1893. Le montant nominal de
cet emprunt divisé en titres de 20 liv. st. et de 100 liv. st. chacun, est fixé
'2,035,000 liv. st., dont 425,000 liv. st. appliquer l'achèvement de la con
struction de la Ie section du chemin de fer Central Dominicain. Amortissement
endéans 66 ans, par rachats en Bourse ou tirages au sort, au moyen d'un
fonds annuel cumulatif de 1/2 °/0. Coupons payables le 2 Janvier et lr Juillet
de chaque année au change fixe de fr. 25-20, fi. 12-00 par livre sterling.
Ce nouvel emprunt 4 °/0 or consolidé a pour
garanties
Ces garanties seront exercées de la façon
suivante
La perception du produit des Douanes est faite avec le concours obligatoire,
le contrôle et la surveillance de la Caisse Générale de la Régie des Douanes
Dominicaines, dont tous les fonctionnaires et employés sont nommés et révo-
'jués par la San Domingo Improvement Company of New-York. La Caisse
Générale de la Régie reçoit seule les fonds provenir de cette perception,
ainsi que les fonds provenir des recettes nettes du chemin de fer, et les
répartit entre le Gouvernement Dominicain et les porteurs des obligations de
l'emprunt 4 °/0 or consolidé, sous le contrôle du Gouvernement.
En^ outre, en cas de non paiement par le Gouvernement Dominicain, des
intérêts et du capital de l'emprunt 4 °/0 or consolidé, ou en cas d'autres néces
sités péremptoires, la San Domingo Improvement Company of New-York est
obligée de provoquer la nomination d'une commission financière qui, pour la
perception et la répartition des produits des Douanes, se substituera la Caisse
Générale de la Régie, et dont le Gouvernement Dominicain consent ce que
les membres soient désignés par les Gouvernements de Hollande, Belgique,
Angleterre, France et États-Unis d'Amérique.
Toutes les stipulations des contrats originai
res concernant les garanties restent en vigueur, sauf pour les parties modi
fiées par les Loi et Convention du 24 Mars 1893 et parle présent arrangement.
3° Les coupons arriérés des emprunts 1888
et 1890 seront payés en obligations de l'emprunt 4 p. c. or con
solidé, jouissance du 1er Janvier 1894, comptées au pair
4° Le Gouvernement Dominicain se réserve le droit de rembourser au pair
et toute époque, l'emprunt 4 p. c. or consolidé, moyennant avis donné six
mois d'avance.
Un avis, qui sera publié avant le 14 Novembre prochain, informera les Por
teurs qui adhéreront la présente conversion des formalités qu'ils auront
remplir.
Bruxelles, le 28 Octobre 1893.
Par ordre du Gouvernement Dominicain,
L'agent financier du Gouvernement Dominicain en Europe,
I. MENDEL.
Karkoff sont 245, les Tramways de Salonique sont
très demandées 482.50.
Dans le compartiment des banques nous remarquons
le mouvement des Caisse de Reports beaucoup de de
mandes 495. La Banque de Bruxelles vaut 567. La
Banque nationale 2870. Peu d'animations en valeurs
de chemins de fer. Les Economiques faiblissent sans
raison 218, par contre les Secondaires dégringolent
270.
Les cours des valeurs métallurgiques n'offrent pas
de changement. Signalons les Cockerill 1630, les
Vezin-Aulnoye 630. Le Sud de Chàtelineau 405.
La cote charbonnière est lourde, le Couchant du Flénu
fait 125, le Grand Conty 550. Monceau Bayemont
est 295. Les Houillières-Unies reculent de plusieurs
points par suite de la publication d'un bilan désastreux.
Les 24 actions viennent de racheter un bouveau aux
Charbonnages belges. Parmi les valeurs du Zinc la
Vieille Montagne recule 450. On achète beaucoup
de rente dominicaine 36 et des Centrais Américain
105 en vue de la prochaine conversion. C.
Chacun sait que toutes les maladies ne présentent
pas les mêmes caractères chez les différents su
jets donc, si vous êtes atteint d'une maladie con
tagieuse, secrète, récente ou ancienneou bien
d'une maladie de la PEAU, telle que dartre,
eczéma, démangeaison, ulcère variqueux, etc., etc.,
et si vous voulez vous guérir vite et bien, n'achetez
aucun produit qui peu! être utile quelquefois, mais
qui peut aussi vous être nuisible, vous aurez intérêt
suivre le traitement rationnel recommandé, suivant
les cas, par M. VANDENDRIESSCHE, médecin-
spécialiste, rue Puébla, 6, Lille (France). Consul
tations gratuites tous les jours, de 9 h. midi et de
2 5 heures.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
28 Octobre 1893.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités prix moyen j poids m'"
vendues de
cent l'hecto-
kilogrammes kilogr. litre.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs le quarteron.
14,400
400
000
000
400
4,000
15,382
290
2
75
75
00
00
25
50
00
70
Si
du 20 au 27 Octobre 1893.
Naissances Sexe masculin, 8, idem, féminin, 6.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 1Id. fém, 0.
r«*(lue uns médecine. sans purftes et sans Frais, par la délicieuse
farine de santé Du Barry de Londres, dite
Quarante-six ans d'un invariable succès, en guérissant les con.
stipations. dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,
gl.iires, vents, aigreurs, acidités, palpitations, petuites nausees,
renvois, vomissements, même en grossesse diarrhée, dysenterie-
coliques, toux, asthme, catarrhe, éloalfrment, élourdissements, op
pression, congestions, névrose, insomnies, mélancolie, faiblesse,
épuisement, anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge,
haleine, voix, des bronches, foie, reins, intestins, cerveau et s-uig.
100t000 eu es annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empe
reur Nicolas de Sa Sainteté feu le Pape Pie IX, de M*" la duchesse
de t.astlestuart, le duc de Pluskow, M»1 la marquise de Bréhan,
lord Stuarl de Decies. pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Benecke, M. le docteur A. Vermeulen. Anvers, ele etc.
Cure N« 63,478 M. le curé Comparet, de dix-huit ans de dys
pepsie, de gastralgie, de souffrance de l'estomac, des nerfs, fai
blesses et sueurs nocturnes.
N» 99,625. Avignon, 18 Avril 1876. La Revalenla Du Barry
m'a guérie, l'Age de 61 ans, d'épouvantables souffrances de vingt
sns. J'avais des oppressions des plus terribles, ne plus pouvoir
faire aucun mouvement, ni m'habiller, ni me déshabiller, avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies horribles. Contre
toutes ces angoisses, tous les remèdes avaient échoué: la Revalenla
m'en a sauTé complètement. Boskxl, nee Carbonnetty, rue du
Balai, 11.
N'49,812 - M»* Marie Joly, de cinquante ans de constipation
indigestion, nervosité, insomnies, asthme, toux, flatus, spasmes et
nausées.N* 46,270 M. Koberls, d'une consomption pulmonaire,
avec toux, vomissements, constipation et surdité de 25 années.
N» 49,522; N. Baldmin.de l'épuisement le plus complet, paralvsic
de la vessie et des membres, par suite d'excès de jeunesse.
Cure N* 98.614 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du coeur, des reins, de la
vessie, irritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sons l'heureuse influence de votre divine Revalenla.
«os Petclkt, instituteur, Eynanças (Haute-Vienne).
M. Gauthier, Luzarches, d'une constipation opiniâire, perte
d'appétit, catarrhe, bronchite.
La femme de M. le maire de Volvic, d'une irritation pulmonaire
avecjerachement de sang et toux opiniâtre.
M. le Professeur Dédé, Paris, a observé pendant des années que
la Revalenta donne une santé florissante aux bébés, et aux mères un
lait riche et abondant.
Mon enfant se trouve très bien de votre Revalenta - Docteur G.
Proll, médecin, 8, rue Paradis. Nice.
M. le Professeur Benecke a sauvé ton enfant par la Revalenta
après que toutes les ressources médicales avaient été épuisées le
guérir de vomissements continuels. Egalement l'enfant de M. J.-G.
Montauay. 44, rue Condorset. Paris elle bébé de M»« Elisa Mar
tinet Alby, rue du Tunnel, Valence, et de milliers d'autres nouris-
sons.
Quatre fois nourissante comme la viande, sans échauffer, elle
économise encore 50 fois son prix en médecines. En boites, 1/4,
kil., fr. 2-25 1/2 kil., 4 fr. 1 kil., 7 fr.; 2 1;2 kil., 16 fr.
6 kil., 36 fr j 12 kil., 70 fr. Dépôt partout, chez les Pharma
ciens et épiciers Du Baiar et Ci«, limited. Agent géuéral
pour la Belgique, M. Emile T1MMERMANS rue Houppe, 2, Bruxel
les.
Dépôt TPRES, Pharmacie Beruwe.
Dehouck. pharmacie*.
A. Dethaize el C«.
RELATIVEMENT
EN EXÉCUTION DES LOI ET CONVENTION PROMULGUÉES LE 24 MARS 1893
°l
I o
A. Les produits des droits des douanes de la République Dominicaine
existant actuellement ou qui pourraient être créés en vertu de lois nouvelles,
après déduction d'une somme mensuelle d'environ S 93,500 argent pour les
besoins du Budget du Gouvernement et les frais de perception.
B. Une première hypothèque sur la Ie section du Chemin de fer Central
Dominicain, ses revenus nets annuels, son matériel et ses accessoires. La Ie
sous-section de ce chemin de fer est ouverte l'exploitation la construction
de la 2e sous-section s'effectuera conformément aux termes d'une convention
conclue ce sujet par le Gouvernement Dominicain.
2° Eehanjge titre pour titre des obligations des deux em
prunts 1888 et 1890 contre obligations de même valeur nominal du nouvel
emprunt 4 °/0 or consolidé, jouissance du 1er Juillet 1893 (premier coupon
payable le 1er Janvier 1894).
