17. Jeudi,
54e ANNÉE.
lr Mars 1894
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
Chemin de fer.
A nos lecteurs.
Conseil communal d'Ypres.
Nécrologie.
6 FRANCS PAR AN.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
o
YPRES-FURNES.
FURNES-YPRES.
Nous prions instamment nos lecteurs de bien
vouloir remettre au bureau du Progrèstous les
timbres oblitérés et toutes les feuilles et mor
ceaux d etain qu'ils pourraient recueillir.
Ces objets sont destinés une oeuvre philan
thropique.
La séance est ouverte 5 h. 10.
Sont présents MM. Surmont, Président
Colaert et Berghman, Echerins Brunfaut, Gra
ve!, Vermeulen, Poupart,VanEeckhout, Breyne,
Struye, Iweins, Boone, Begerem et Biebuyck^
Conseillers Gorrissen, Secrétaire.
M. le Conseiller de Stuers est absent.
mention de chiiires ne doit pas renseigner la
distinction des votes.
La proposition Je M. Begerem est mise aux
voix et adoptée l'unanimité.
Les comptes de 1893 des écoles primaires,
d'adultes, gardiennes et ménagère sont approu
vés.
En conséquence le Collège propose de donner
suite la circulaire ministérielle du 8 Mai 1893
et d'organiser l'enseignement du dessin dans les
écoles primaires conformément au dit program
me.
est impossible de louer convenablement.
Adopté.
Le projet de vente est approuvé.
Les numéros 6 et 7 de l'ordre du jour sont re
mis une prochaine séance.
Le Conseil approuve le projet de modifications
au niveau du chemin de ronde extérieur de la
porte de Menin la porte de Lille et l'établisse
ment d'un trottoir le long des maisons.
La séance est levée 5 h. 35.
C'est au milieu d'une grande afflueuce de
monde que se célébraient Vendredi dernier,
Ypres, les funérailles de notre ami Armand
BOEDT, enlevé la fleur de l'âge.
Quoique peu connu dans sa ville natale, il y
comptait cependant d'ardentes sympathies, fidèle
écho de la grande popularité qu'il s'était acquise
au sein de l'Université de Liège, dont il faisait
encore partie.
C'est là surtout que sa mort eut du retentisse
ment et sans le désir contraire, exprimé par sa
famille, de nombreuses délégations de cercles
seraient venues rendre les derniers honneurs au
sympathique défunt.
Car, Armand Boedt avait su se faire aimer par
ses compagnons d'études qui se plaisaient le
voir leur tête. C'est ainsi qu'il fut nommé
successivement commissaire de l'association gé
nérale des Etudiants libéraux, secrétaire de l'as
sociation des Ecoles spéciales, etc., etc., fonc
tions qu'il remplit toutes pendant plusieurs
années avec le même dévoûment.
C'était en effet un brave Beaucoup le regret
teront car beaucoup ont appris apprécier la
haute valeur de son amitié
Doué des qualités les plus belles du cœur, il
joignait cela une intelligence remarquable,
qui le mettait même d'affronter sans crainte
les incertitudes de l'avenir.
La mort l'enlève malheureusement au mo
ment où il allait atteindre la fin de ses études,
au moment où il allait faire son entrée dans la
carrière d'ingénieur qu'il convoitait et où il au
rait apporté le précieux concours de son talent
et de son activité.
Vaines espérances qui viennent s'évanouir
aux pieds d'une cruelle fatalité
Armand Boedt n'est plus
Sa mort étend pour nous un voile sombre,
sur tout un passé de joyeuse ardeur et de frater
nelle gaîté
LE PROGRÈS
VIRES ACyDIRIT ECNDO.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre, 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25
Insertions Judiciaires la ligne, un franc.
Les annonces sont reçues Pour l'arrondissement d'Ypres aux bureaux du Progrès Pour
le restant de la Belgique et de l'Etranger 1'Agence Rossel, 44, rue de la Madeleine,
et. 2. rqe de l'Enseignement, Bruxelles.
Heures de départ partir du lr Octobre
Ypres pour
Popermghe, 6-55 8-52 9-03 - 9-43 11-50
2-43 3-43 6-25 8-38 9-41.
Poperinglie-Hazebrouck, 6-55 8-52 11-50 3-45
6-25.
Houthem, 5-13 8-00 10-59 5-03 7-35.
Confines, 5-13 7-44 8-00 9-41 9-46 10-59
2-29 2-35 5-03 7-35 8-40.
C.omines-Armentières, 5-13 7-44 10-59 2-35
5-03 8-40.
Roulers, 5-58 7-46 -10-23— 12-03 2-44 3-53
6-23.
Langemarck-Ostende, 6-569-45 11-57 3-39
6-03.
Courtrai, 5-13 8-00 9-41 10-59 2-29 5-03
7-35.
Courlrai-Bruxelles, 5-13 9-41 10-592-295-03.
Courtrai-Gand. 5-13 8-00 10-59 2-29 5-03—
7-35.
De Poperinghe vers Hazebrouck, 7-13 10-09 12-08
-4-01 6-41.
Horaire des Trains partir du 1T Octobre 1893.
TRAM.
4-40 7-22 9-46 1-00 3-40 6-30.
10-36 (le Samedi seulement).
4-45 7-26 9-50 1-05 3-45 6-22.
Séance publique du 24 Février 1894.
M. le Président donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance pour pouvoir transmettre
le plus tôt possible les plans et devis concernant
les eaux alimentaires et les égouts l'autorité
supérieure.
M. Vermeulen fait remarquer qu'il n'est pas
fait mention au procès-verbal de la division du
vote sur les eaux alimentaires et les égouts.
M. le Président. Le vote a été séparé sur ces
deux points. Le procès-verbal ne faisant aucune
M. Boone demande la parole pour interpeller
le Collège.
M. le Président accorde la parole M. Boone
et observe que l'honorable Conseiller l'a prévenu
de son interpellation.
M. Boone constate que des observations ont été
faites sur une différence d'alignements du nou
veau boulevard. 11 a pu se rendre compte lui-
même qu'au simple coup d'œil le mur des Dames
de Rousbrugge avance de 70 80 centimètres
sur l'alignement de la maison de M. le docteur
Delie et du coin du Café des Brasseurs Il dé
sire une explication sur ce double axe des deux
parties du Boulevard Malou.
M. le Président répond que l'alignement suivi
est celui des plans de l'ancien architecte et a été
adopté par l'administration qui a précédé. Il y
a effectivement une différence dans l'alignement
du mur des Dames de Rousbrugge et de la mai
son du docteur Delie. Les nouvelles construc
tions seront élevées d'après l'alignement du
mur de clôture du pensionnat des Dames de
Rousbrugge.
M. Begerem propose d'adre3ser, au nom du
Conseil, des félicitations la Famille Royale
l'occasion du mariage de la Princesse Joséphine
avec le Prince Charles de Hohenzollern.
M. le Président demande M. le Conseiller
Begerem s'il a formulé une adresse.
M. Begerem laisse le soin de la rédaction au
Collège échevinal.
M. le Président communique les pièces de
comptabilité de la société reconnue de secours
mutuel des anciens élèves de l'école communale.
Programme de Venseignement du dessin
dans les Ecoles primaires.
M. le Président fait part d'une circulaire minis
térielle tendant l'organisation de cours et des
sin dans les écoles primaires et accompagnée
d'un programme assez étendu. Le Collège avait
fait observer au ministre qu'il y avait une aca
démie où l'on enseignait le dessin et que les heu
res consacrées l'enseignement des branches
d'instruction ne pouvaient être réduites pour en
consacrer au dessin. Le ministre a fait valoir que
le dessin rentrait dans les questions des concours
et que le programme était suivi dans d'autres
écoles sans porter préjudice aux autres branches.
M. le Président propose au nom du Collège de
vendre la maison Menu, rue de la Bouche, qu'il
M. le Président propose encore la vente du ter
rain occupé par le sieur Van Becelaere et sis
le long la route de Locre près de la gare.
M. Vermeulen désire savoir si on a songé
l'extension de la gare.
M. le Président. Elle ne s'étendra pas do ce
côté là.
■xaaoaao»