AVI S.
L'HARMONIE
au corfcousu
CERTIFICATS D'ÉTUDES.
Chronique locale.
DES ANCIENS POMPIERS D'YPRES
D'AVESNES-SUR-HELPF. (NORD).
^1° 40. Dimanche,
54e ANNÉE.
20 Mai 1894.
6 FRANCS PAR AN.
JOURNAL 1)'APRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
Le Comité de l'Association
libérale prévient tous les libé
raux que les listes électorales
sont affichées dans la grande
salle des Anciens Pompiers. Le
Comité prie les intéressés d'aller
les consulter pour voir d'abord
s'ils sont inscrits, pour s'assurer
ensuite s'ils ont le nombre de
votes auquel ils pensent avoir
droit.
Une boîte réclamations sera
déposée dans la salle.
Les personnes qui cieslrem
des renseignements peuvent s'a
dresser au Secrétariat de l'Asso
ciation, Café du Saumonde 9
heures midi et de 2 heures 5
heures.
Les ouvriers peuvent se pré
senter tous les Dimanches de 8
10 heures du matin.
Les porteurs de certificats
d'études non homologués sont
informés que l'association se
chargera de toutes les démarches
nécessaires pour que ces certifi
cats soient mis en règle.
S'adresser au Secrétariat de
l'Association, Café du Saumon.
Ceux qui ne possèdent pas de
certificats, mais pensent y avoir
droit, sont priés de s'adresser,
saus retard, au chef de l'éta
blissement où ils ont fait leurs
éludes.
Toutes les formalités doivent
être remplies avant le 26 Mai.
Samedi 12 Mai, 2.29, l'Harmonie des Anciens
Pompiers prenait le train pour Avesnes où, le
lendemain, avait lieu le concours musical dans
lequel elle s'était fait inscrire, en division supé
rieure, /r* section. Elle arriva destination 9
heures, avec un retard d'1/2 heure. Pendant tout
le voyage la pluie ne cessait de tomber. Était-ce
un mauvais présage
A notre descente du train, en gare d'Avesnes,
nous étions reyus par M. Léonce Herbeoq, bras
seur, qui avait bien voulu accepter les fatiguan
tes fonctions de Cicérone. Nous ouvrons ici
une parenthèse pour remercier cordialement M.
Léonce Herbecq, tant en notre nom qu'en celui
de tous nos amis Yprois, de l'accueil plus que
sympathique qu'il a fait nos concitoyens.
Le local retenu pour notre Harmonie et occu
pé par M. Delsaut-Brieard est situé près de la
gare.
Le Dimanche, de grand matin, le ciel, consulté
avec anxiété, était sombre, d'épais nuages cou
vraient la ville d'Avesnes, il y avait dans l'air
des menaces de pluie. Heureusement ces mena
ces ne se sont pas réalisées et le temps s'est remis
au beau.
A 9 1/2 heures toutes les Sociétés se trouvaient
réunies rue de Maubeuge où se formait le cor
tège. Après avoir parcouru les principales rues
et avenues de la coquette et pittoresque
ville d'Avesnes, les Sociétés se rendirent dans
leurs locaux respectifs pour le Concours de lecture
vue.
Notre Harmonie exécutait au théâtre. En sa
section, elle n'avait pas de concurrents. Au dire
du Journal d'Ypres, il n'y a aucun doute que,
dans ces conditions, nous devions obtenir tous
les premiers prix. Nous répondrons cela qu'il
faut être triplement idiot et ne pas savoir ce que
c'est qu'un concours pour parler de la sorte.
Donc, parce qu'on est seul on doit nécessaire
ment remporter 1a, plus grande distinction avec
les plus vives félicitations du jury. C'est par
trop naïf et le Journal doit avoir nue bien piètre
opinion de ses lecteurs pour leur servir de pa
reilles bêtises. Des cléricaux sont allés même
jusqu'à dire que nous avions acheté les membres
du jury C'est dangereux pour ce3 Messieurs
Mais que voulez-vous, nos lauriers les empê
chent de dormir
Le Concours de lecture vue se faisait huis-
clos. Le directeur a cinq minutes pour distribuer
les parties du morceau que le jury lui remet et
commencer l'exécution. Le morceau qui nous a
été rerais est une gavotte qui était loin d'être
des plus faciles il y avait trois changements
de ton avec changements de mesure et il n'y
avait que doux parties de première clarinette
pour sept instrumentistes. Nos musiciens ont
enlevé ce morceau avec un brio parfait qui nous
a valu le 1er prix l'unanimité et au chef, M.
Prosper Deliège, les félicitations du jury, les seules
qui ont été données la Salle de Théâtre. Le
résultat n'a été proclamé qu'à midi 1/2. C'était
une première victoire et la non moins impor
tante Heureux et contents de ce splendida
succès, nos musiciens se rendirent au local,
entourés d'une foule enthousiaste et sympathi
que et jouant de joyeux pas-redoublés. M.
Auguste Boddaert offrit la Société un bouquet
avec cette inscription Hommage d'un enfant
d'Ypreshabitant le Cateaul'Harmonie des Anciens
Pompiers de son payset souhaita que l'ancienne
musique du corps des pompiers dont il avait été
membre pendant de si longues anuées, rempor
tât de pareils succès aux concours d'exécution
et d'honneur.
Il était 5 1/2 heures quand les Anciens Pom
piers montèrent sur le kiosque dressé, place
d'Armes, devant la demeure du maire, M. le
docteur V. Marquis pour le concours d'exécu
tion. Le jury avait la faculté de faire jouer soit
le morceau imposé, soit le morceau au choix.
Deux sociétés seulement, dont la nôtre, ont dû
exécuter les deux morceaux. Les Chevaliers-
gardes par L. Thomas (morceau imposé) et l'ou
verture de Mercédès de Dessane, arr. par Wettge
(morceau au choix) ont soulevé les applaudisse
ments du jury et de l'immense auditoire. A 6 1/4
heures le président du jury donna le résultat du
concours. Les Anciens Pompiers d'Ypres rem
portaient le /er prix d'exécution l'unanimité avec
vives félicitations du jury au chef pour sa direction
artistiqueet un diplôme spécial. Un immense et
formidable Hourra accueillit cette décision.
A la demande du maire, notre Harmonie entonna
la Marseillaise. L'air national belge,demandépar
la foule, fut longuement acclamé M. le prési
dent du jury fit appeler les présidents des socié
tés victorieuses, pour leur communiquer le
résultat. Il félicita chaleureusement M. Aug.
Brunfaut, Président de3 Anciens Pompiers d'Y
pres, et lui déclara que, dans l'intérêt même de
sa jeune Société, le jury ne lui avait pas donné
le prix ascendant pour ne pas la mettre en de
meure et l'obliger se faire inscrire au prochain
concours en division d'excellence. L'enthousias
me de nos musiciens n'eut pas de bornes. Les
cris cent fois répétés de Vive le Chef Vive le
Président ont du agréablement retentir aux
oreilles de MM. Deliège et Brunfaut
Décidément le 13 Mai nous était un jour de
gloire, un jour heureux, un jour de bonheur
LE PROGRES
VIRES ACQOIRIT EONIK».
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le jourual doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre, 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25
Insertions Judiciaires la ligne, un franc.
Les annonces sont reçues Pour l'arrondissement d'Ypres aux bureaux du Procrês Pour
le restant de la Belgique et de l'Etranger I'Acencb Rossel, 44, rue de la Madeleine,
et i rue de l'Enseignement, Bruxelles.
