Chronique judiciaire.
Palais du Cycle Bruxelles.
État-civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
par Charles-Quint, posséda l'abbaye de Mur-
bach Campenfamille Grammont et Bruxel
les, originaire de la ville de ce nom en France.
Nous trouvons dans certains ouvrages le nom
du village belge Gnockeécrit Kenoque, qui était
un fort en France.
La famille van Hoey tire son nom de la ville de
Huy, Hocy, (Hoïum), Hoye.
un office de renseignements qui facilitera beau
coup les adhésions des fabricants qui visiteront
le Show parisien.
C'est au stand 288 de la Franco-Belge que s'est
installé M. Jaume pour y remplir ses fonctions
de représentant de l'exposition.
Si nous ajoutons ces mesures intelligentes
l'état d'avancement dans lequel se trouve le
bâtiment qui doit abriter i'exposition du Cycle
en Janvier prochain, nous pouvons sans crainte
d'être contredit assurer que, grâce au dévoue
ment de M. de Lacharlerie, président de l'IJuion
et Véloce-Club bruxellois, tout sera prêt au
jour et l'heure.
Le Conseil général de la Caisse générale d'É
pargne et de retraite a pris récemment deux
arrêtés sur lesquels nous croyons utile d'attirer
l'attention du public partir du 1er Janvier
1895, l'intêrêt sur les dépôts d'épargne sera
maintenu 3 pour les livrets n'ayant pas
dépassé 3,000 francs dans le courant de l'exer
cice il sera calculé 2 sur la totalité de tout
dépôt dont le solde aura dépassé 3,000 francs
un moment quelconque de 1 exercice.
En outre, partir de la même date, la Caisse
prélèvera, sur les arrérages provenant des car
nets de rente portant inscription de plus de 100
francs de rente annuelle, une indemnité de 1
des rentes inscrites au 1er Janvier.
La mode du pardessus d'hiver a abordé tous
les styles pour cette saison, qu'il s'agisse du pa
letot Chestcr (forme sac un ou deux rangs de
boutons), du prince de Galles (croisé devant et
formant la taille derrière) ou du pardessus Al
bert (forme redingote longue), c'est toujours au
Dôme des Halles, Bruxelles, qu'il faut le faire
confectionner pour être certain de n'avoir aucun
mécompte.
Ces avantages existent aussi bien pour la pro
vince que pour la ville, puisqu'il suffit d'adresser
au Dôme des Halles, 2, Marché aux Poulets,
Bruxelles, une carte postale pour recevoir la
visite du voyageur.
a-
Le même ouvrage format in-8°, reliure an
glaise, tranche dorée, 3 fr. 75. Franco 4 fr 25.
Le Manuel pratique de la cuisinièrepar Thérèse,
vient de paraître. C'est un livre utile et intéres
sant qu'on peut offrir en cadeau. Il fera plaisir
toute maîtresse de maison. En vente l'Agen
ce Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles
prix 2 fr. franco en province contre 2 fr. 10.
Le Passe-Temps publie les romans des meil
leurs auteurs et traite également de science
amusante, jeux de société, curiosités linguisti
ques, modes, etc. Cette intéressante publication,
qui paraît tous les Samedis, renferme dans cha
cun de ses numéros la matière d'un volume de
cent pages. On peut le recevoir contre 10 centi
mes en timbres poste ou s'y abonner l'Agence
Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles, au
prix de 5 fr. par an, 2-75 par semestre ou 1-50
par trimestre.
Les nouveaux abonnés reçoivent gratuitement
les numéros parus des romans en cours de pu
blication.
Si vous voulez être exactement renseigné sur
toutes les valeurs de bourse belges et étrangères,
abonnez-vous au Monde Financier, le journal le
plus complet, mettant ses lecteurs en garde con
tre les entreprises aléatoires ou malhonnêtes. Le
Monde Financier répond toute demande de ren
seignements. Il parait te Jeudi et le Dimanche.
Abonnement 5 francs par an.
Tout nouvel abonné pour 1895 recevra le
journal gratuitement jusqu'au lr Janvier.
On s'abonne tous les bureaux de poste, ou
l'administration, 1, place du Congrès, Bruxelles.
Pour éviter toute équivoque
Mr et Mme M. Meier,
dentistes, Courtrai, prient leurs nom
breux clients et l'honorable public de se
mettre en garde contre certaine personne
qui se présente domicile pour le nettoy
age des dents, la pose ou l'arrangement
des pièces dentaires et qui se fait passer
pour .11. licier de Courtrai.
sMr et M®8 Meier tiennent faire remar
quer qu'ils n'ont ni parent, ni frère, ni
employé représentant leur maison, que
par principe ils ne se rendent pas domi
cile mais qu'ils sont consulter leur
demeure, rue de Mouscrmi, 2, Courtrai.
M. >1 eier a l'honneur d'informer l'hono
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 I j'2 heures de relevée,
chez M®8 Veuve Van Kemmel, Grand'-
Place, n° 5.
Le dentiste Emanuel HLIS-
MA1V est consulter tous les
Mercredis, de9 5 heures, chez
M. Charles Nuytten, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au Beur
re, n° 12, Ypres.
On se charge an bureau du journal de l'impression
des cartes de visite et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
Bruynsteen, Clémence, 72 ans, sans profession,
célibataire, rue de Lille. Code, Auguste, 32
ans, journalier, époux de Santy, Emma, rue
Jansenius. Velghe, Louis, 76 ans, tailleur,
veuf de Eduware, Amelie, rue de Àlenin.
Ilommelaere, Bernard, 69 ans, journalier, céli
bataire, rue de Menin. Lemahieu, Amélie, 68
ans, dentellière, célibataire, rue S1 Jacques.
Deweer, Léopold, 59 ans, commissionnaire,
époux de Barroo, Barbe, ruo de Menin.
Vergelde, Barbe, 67 ans, servante, célibataire,
rue S1 Jacques.
Beauquesnevillage, et prévôté en France, a
donné les Beauquesne, comme Delemont, ville,
les Dellemont.
Forez ou le Forez aliàs Foré, famille Belge et
Française, tire son nom de la ville située sur la
Loire et appelée par les anciens Forum segusiano-
rum, aujourd'hui Feurs au lieu de Fors. Ce mot
Forum signifie le lieu où les peuples s'as
semblaient pour les aflaires de j ustice et de né
goce. Il y en a beaucoup qui au lieu de Forez
ou Forais écrivent mal, par exemple Forest ce
pays n'a jamais été couvert de forêt.
Vianeen flamand Viaeneen allemand Vianden
est chet d'un comté voisin de celui do Salmes.On
appelle ce territoire de Viane, Vienthal, ou la
vallée de Vienne ou Viane. Ce comté est fort an
cien. 11 existe plusieurs familles de ce nom.
Diekirch aliàs Dietkirch signifie l'église sur la
rivière de Soure aujourd'hui la Sûre érigée en
ville vers l'an 1330.
Waremme ou Warem se traduit en flamand par
Borch- Worme.
Spire, nom de localité, a donné les Verspiere,
van der Spiere.
LouppenLoppensituée sur la rivière de Sen-
sen, qui se jette un peu au-dessous dans celle de
Saanen, est sur les confins du canton de Fri-
bourg. Elle appartenait aux comtes de Stras-
berg qui la remirent aux Bernois l'an 1308. C'est
peut-être aussi le berceau de la famille Loppens
de Gand et d'Ypres.
Cour d'Assises de la Flandre Occidentale.
Liste des jurés appelés siéger pour la pre
mière série du premier trimestre. L'ouverture
aura lieu le Lundi 28 Janvier 1895, sous la pré
sidence de M. le conseiller Roels.
Jurés titulaires.
MM. Ellehoudt, R., industriel, Ostende.
Ide, C., notaire, Ceurne.
Staelens, A., marchand de grains, Ostende.
Van Neste-Dewolf, secret, comra., Wervicq.
Parmentier, L., march.-tailleur, Ostende.
Boone, C., brass., Ypres.
Gillebert, L., id.. Messines.
Wautermaertens, E., march., Courtrai.
Van Lerberghe. R., prop-brass., Hoogstraete.
Callewaert, L,, échevin. Sweveghem.
Gorrissen, M., secret, comm. Ypres.
Defer, C.. boutiq., Ostende.
Delemasure, J.. prop., Helchin.
Reynaert, H., brass., Messines.
Van de Venne, C., meunier, Courtrai.
Lamsens, H., négoc., Coolscamp.
Boone, J., bourgmestre, Thialt.
Schotte, C., secret., comm., Ingelraunster.
Van Daele, C., indust., Menin.
Van den Brande. C., négoc., Wy gene.
Desforges, M., Armateur, Ostende.
Coppieters de Madré, P., prop., St-André.
Van Robaeys, G., notaire, Oost-Roosebeke
Van den Berghe, H., cons. communal Cuerne.
Mullie-Ostyn, brass.et cons. communal, Wervicq
Dujardin, A., architecte, Ostende.
Van Neste, G., négoc Courtrai.
Josson, Ch.. receveur comra. Deerlijk.
Van den Peereboom, H prop., 5 près.
Van Hille. J., id., Dixmude.
Jurés supplémentaires.
MM..Goethals, E., ingénieur, Bruges.
Van de Plas, F., droguiste, id.
Siron, P.. négoc., id.
Van de Walle, A., prop.,id.
Le Comité exécutif du Palais du Cycle, Bru
xelles, a fait installer au Salon du Cycle de Paris,
Ouvrages de main. Toutes les jeunes filles
voudront posséder VEncyclopédie des ouvrages de
Dames par Th. de Dillmont, joli petit volume
format de poche, 625 pages, reliure toile vert
mousse. Table des matières la couture, le rac
commodage, les jours sur toile, jours sur tulle
et points d'amassés, la broderie, broderie au pas
sé et broderie d'or, tapisserie et broderie sur
toile, le tricot, le crochet, la vrivolité, le macra-
verses, ouvrages de fantaisie, recommandations
diverses. Le tout illustré de 890 modèles et figu
res explicatives. Prix 1 fr. 25. Expédition en
province contre mandat de 1 fr. 50. Librairie de
l'Agence Rossel, 2, rue de l'Enseignement,
Bruxelles.
du 7 au 14 Décembre 1894.
Naissances Sexe masculin, 2, idem, féminin, 2.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 2, Id. fém, 0.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
15 Décembre 1894.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M"
DE
l'hecto
litre.
Froment
5,000
15 75
80
900
11 37
73
900
14 00
44
000
00 00
80
Féverolcs
000
00 00
80
Pommes de terre
2,000
7 50
14,921
240 00
OEufs le quarteron.
2 30
