«LA LUMIÈRE»
AVIS AUX MENUISIERS
Attention
Prime musicale.
État-civil <TYpres,
Marché d'Ypres.
Bourse de Bruxelles.
Au marché du comptant les transactions sont
restreintes. Les rentes restent délaissées des
cours très bas le 3 101.10, le 2 1/2 °/0
94.25. Vicinaux 2 1/2 °/0 115.12 1/2. Les lots de
ville en baisse Anvers 108.50. Bruxelles
107.37 1/2. Les différentes séries des lots de Gand
sont assez traités 1868 114.25, 1880 106 50,
1883 107. Congo 81.87 1/2. Les obligations
industrielles sont assez demandées Anvers-
Rotterdam 3 493.50. Franco Russes 4 °/0
475. Bonehill 4 1/2 499. Eclairage du Cen
tre 3.60 481. Espérance Longdoz 4 500.
Gaz de Rio 6 510. Réunis (chemins de fer)
3.60 119.75. Bon courant d'affaires en ban
ques Banque Auxiliaire ferme 97.75. Banque
de Brabant stationnaire 38. Banque de Bru
xelles 612. Caisse de Reports 585. Crédit G1
de Belgique 122. Crédit G1 Liégeois 625. En
chemins de fer concédés affaires calmes Anvers
Rotterdam 910. Congo 390. Quelques affaires
en Tramways Barnem Elberfeld 154.50. Bia-
lystock (jouis) 18. Brescia 1/10® 51. Bruxel
lois (div.) 244.50. Mutuelle des Tramways
127.50. Prague 83.50. Secondaires 275. En
métallurgie les cours sont satisfaisants Angleur
432. Bonehill 627.50. Ekatelinoslaw 93.
Espérance Longdoz (priv.) 430. Ougrée 890.
Échanges très étroits en charbonnages Centre
du Donetz 835. Charbonnages belges 357.
Prokhorow 700. Houillières Unies 163.75.
La Haye 660. Unis Ouest de Mons 402.50.
Zincs délaissés Cuivres de Lerida 83.50. Li-
nières soutenues Gantoise 1195. St-Léonard
205. Peu d'affaires en glaceries et cours lourds
Courcelles 650. Roux (ord.) 277.50. St-Roch
975. Aucun changement dans le compartiment
des actions diverses Acétylène Pictet (priv.)
82.50. Aluminium (ord.) 400. Acétylène Ragot
(part fondateur) 90. Aciéries de Bruges 1/5
106. Briqueteries de Lessines (priv.) 104.50.
Cutlan 120.Éclairage du Centre (ord.)à 392.50.
Haut Congo (ord.) 130. Métallurgique 154.50.
Le Collège des Bourgmestre et Échevins de la
ville de Bruxelles fait connaitre aux éleveurs et
marchands de chevaux, que la quatrième foire
aux chevaux annoncée pour l'année courante au
ra lieu le Mercredi 30 Septembre prochain, de 9
heures du matin 3 heures de relevée, aux Bou
levards du Midi et de l'abattoir.
Pour faire connaitre ses œuvres notre clien
tèle, la maison d'édition A. Danvers, de Paris,
offre toute lectrice du Progrès (FYpres une magni
fique prime musicale. D'une valeur de 40 francs
prix marqués, cette belle collection se compose
de 8 10 morceaux détachés (piano ou piano et
chant) dus nos meilleurs compositeurs (Ley-
bach, Ketters, Guéront de Menil, Schubert,
Schumann, etc.)
Pour recevoir franco domicile ce véritable
cadeau, adresser avec cette annonce découpée
ou sa bande, la somme de 1 fr. 50 en mandat
carte international pour tous frais M. Danvers,
éditeur, 10, rue d'Hauteville, Paris.
Ne jetez plus vos vieux
parapluies faites-les
recouvrir la maison Emmery-
Polley, rue au Beurre, 22,
Ypres. Prendre attention au
numéro 22*
A partir du 15 Septembre, tous les ateliers
Beront ouverts. L'Association des Patrons menui
siers de l'agglomération bruxelloise informe les
ouvriers menuisiers qu'ils peuvent s'adresser
dès maintenant, par écrit, leur local,Bras
serie de la Campine, rue du Mar
ché aux Poulets, Bruxelles, pour être admis
travailler dans les ateliers dès ce jour. Les salai
res sont fixés depuis le 20 Juillet dernier 40
40 1/2 45 47 1/2 centimes l'heure, selon
les capacités.
La durée de la journée varie de 11 12 heures
de travail assuré tout ouvrier capable.
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils. Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
1M. BARTIEK,
rue au Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie âne.
On recommande beaucoup aux personnes fai
bles qui souffrent de vertiges, de maux de tête,
de palpitations, de névralgies de prendre la Pi
lule du Docteur JEÎ,apfiaël. C'est le seul
remède capable de les guérir en peu de jours.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck.
Les biscuits Parein d'Anvers, dénommés
Potits-llourre, forment un dessert
exquis.
EN UNE NUIT §u®"son certaine des
LN UllL NUI I cors aux pieds les plus
anciens et les plus douloureux par le BAUME
du Dr Noël. 1 fr. Pharmacies Socquet,
Libotte et Donck.
Les becs Incandescence de
(Société anonyme 12, Place Rouppe, Bruxelles)
chez M. VANDEBSTUYFT,
RUE CARTON, N* 33.
Mr et Mme Maurice MEIEB,
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, rue
de ftïouscroEi, Coiirtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des^picces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice M El EH sont consulter journelle
ment chez cux,2,ruC(lC.HOIlSCrOII,
maison porte cochère (prèsde la prison.)
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Mr et M,ne Maurice
M El EH, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informer l'hono
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la sertiaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 Ij2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van Keminel, Grand'-
Place, n° 5, Ypres.
Clareboudt, Léopold, scieur de long et Vilain,
Octavie, journalière. Plancqueel. Emile, cor
donnier et Ver Elst, Louise, sans profession.
Baert, Mathilde, 35 ans, sans profession,
célibataire, rue des Chiens. Vermeersch,
Charles, 68 ans, ouvrier agricole, époux de
Onraet, Marie, rue longue de Thourout.
Liefooghe, Pierre, 56 ans, cocher, veuf de
Pinte, Stéphanie, rue longue de Thourout.
Beele, Joseph, 72 ans, vannier, veuf de La-
dryson, Amélie, St-Jacques extra muros.
HOUBLONS
Alost, 14 Septembre, Au marché de Same
di il n'y avait que 25 sacs de houblon nouveau
exposés en vente ce petit approvisionnement
était composé en partie de nos crus précoces
ayant déjà une bonne apparence et en partie de
Sroduits laissant encore désirer sous le rapport
e la maturité et de la siccité. On a coté de 25
35 fr. les 50 kil., selon qualité.
Dans le courant de la semaine écoulée, il s'est
présenté quelques acheteurs en houblon précoce
qui se trouvait déjà disponible chez les plan
teurs, 25 fr. les 50 kil. prix de culture et pre
mier coût, mais ceux qui ont déjà récolté une
marchandise de qualité supérieure ne se décident
que difficilement céder leur produit ces con
ditions qui ne couvrent pas même les frais de
culture et de cueillette.
Les perspectives de la récolte de cette année
sont toujours favorables et le rendement reste
approximativement estimé environ deux tiers
d une bonne production moyenne, mais cette
quantité ne paraît, dans la meilleure hypothèse,
pas pouvoir être dépassée.
Avec une température peu favorable pendant
la cueillette, qui est devenue générale depuis
une dizaine de jours, mais qui peut durer encore
quatre cinq semaines, l'estimation susdite
pourra difficilement se maintenir.
Un journal spécialiste allemand évalue comme
suit la récolte de cette année, comparée avec la
production définitive des deux campagnes pré
cédentes
1896 1895 1894
qtx qtx qtx
Allemagne, 566,200 603,622 662,186
Autriche-Hongrie, 232,000 160,520 184,080
France, 40,000 35,000 55,000
Belgique, Hollande 110,000 110,000 85,000
Russie, 68,000 86,100 95,000
Aut. pays du Cont', 3,000 2,500 3,000
Angleterre, 500,000 553,396 636,846
Amérique, 487,000 545,440 720,000
Australie, 20,000 20,000 18,000
Total 2,038,200 2,117,278 2,459,112
DEBNIEBS COUB8.
Foire aux chevaux de Bruxelles.
Sont en vente YPRES
du 11 au 18 Septembre 1896.
Naissances Sexe masculin, 1, idem, féminin, 3.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 3, Id. fém. 2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
19 Septembre 1896.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS Mcu
DE
l'hecto
litre.
2,200
15 00
80
000
00 00
73
Avoine
000
00 00
44
Pois
000
00 50
80
000
00 00
80
Pommes de terre
2,600
5 00
Beurre
13,666
293 00
OEufs, le quarteron
2 55