BOUCHERIE
A VENDRE
JARDIN,
Le Secours.
Contre les accidents
BESTIAUX,
Récoltes
Naaimachienen
VELOCIPEDEN
GOETHALS,
Finances.
Jf.,
LECLERCQ-BERTEN,
INSTRUMENTS
NOUVEL EMPRUNT DE LA VILLE DE GAND,
90 ares
LE MARDI 29 SEPTEMBRE 1896,
ARATOIRES.
YPEREN.
A WERVICQ,
VENTE
M. ïluet, candidat libéral, a été élu trei
ze cents voix de maj orité
L'enthousiasme a été très-vif.
Cette éleciion a, en effet, une grande portée
les Tournaisiens, surpris par 1 élection d'Octo
bre, avaient jure de prendre leur revanche et
leur confiance n'a pas été trompée.
VILLE DE GAND.
CONVERSION ET SOUSCRIPTION
SA IVS F
La Banque de Courtrai Ypres informe
les porteurs d'obligations Gaaitl 1868,
1880 et 1883 qu'elle se charge de la
conversion des dits titres.
On peut souscrire aussi dès maintenant
aux titres du nouvel emprunt.
Un grand nombre d'obligations des an
ciens emprunts, sorties aux tirages avec
prime, n'ont pas encore été présentées au
remboursement. La Banque se met la
disposition du public pour vérifier gratui
tement les tirages.
CONVERSION DES EMPRUNTS DE GANO.
Les obligations ville de Gand 1868, 1880 et
1883 doivent être déposées avant le 10 Octobre
prochain pour recevoir l'estampillage de la con
version.
Un titre provisoire du nouvel emprunt sera
joint chaque obligation ancienne et ce nouveau
numéro prendra part au tirage du 15 Octobre
pour le gros lot de 150,000 fr.
Le dépôt des titres se fait sans frais
1° aux bureaux du VLAAMSCHE BANK, rue
Traversière, Bruges
2° aux Agences du VLAAMSCHE BANK
a) Ostende, rue S. Georges, n° 4
Émission de 395,000 obligations
de 100 fr.
remboursables au pair ou avec prime au
moyen de six tirages annuels.
Prix fr. 91, payable 10 fr. la souscrip
tion et 81 fr, la répartition.
NB. Les obligations ville de Liège 1853 qui
produisent 2 fr. d'intérêt et prennent part un
tirage annuel seulement, avec un gros lot de
50,000 fr. sont cotées 100 fr. les nouvelles obli
gations ville de Gand donneront le même inté
rêt, prendront part six tirages annuels avec
un gros lot de 150,000 fr. et sont mises en vente
91 fr. On peut donc supposer que ces titres
seront cotés bientôt beaucoup au-dessus de leur
prix d'émission.
On souscrit sans frais
1° aux bureaux du VLAAMSCHE BANK, rue
Traversière Bruges
2° aux Agences du VLAAMSCHE BANK
bNieuport, rue du Marché, n° 19.
Un incident comique a eu lieu dernièrement
dans un théâtre de Liège où on jouait Y Ours et le
Pacha.
Au cours de la représentation, un violent orage
s'étant déclaré, on vit le personnage qui rem
plissait le rôle de l'ours donner des signes de
vive inquiétude et d'extrême nervosité. Tout
coup, un formidable coup de tonnerre ébranle
l'édifice et jette la peur parmi les assistants.
Alors l'ours un excellent chrétien, cela n'est
pas douteux fait gravement le signe de la
croix.
L'hilarité provoquée par cet acte fut telle que
toute crainte disparut sur-le-champ.
La nuit dernière, un terrible incendie s'est
déclaré Lys-lez-Lannoy, dans le magasin de
coton et de déchets appartenant MM. A. Pa
rent et fils.
L'eau, abondamment fournie par le ruisseau
qui se trouve auprès du magasiu incendié per
mit d'éteindre l'incendie au bout de doux heures.
Les dégâts s'élèvent 50,000 francs, couverts
par l'assurance.
On attribue la cause de cet incendie réchauf
fement de ballots de coton et de déchets.
La fabrique de Para
pluies Emmery-Pol-
ley, 229 rue au Beurre,
Ypres, est la seule maison ga
rantissant ses produits. Faire
attention au numéro 22.
<xx>o%<x>oo
On demandait hier un vieillard de 90 ans
encore très fort, ce qu'il faisait pour conserver
une si bonne santé. C'est bien simple, dit-il,
j'évite tout excès et je me purifie souvent le
corps avec la Pilule du Docteur "Waltlxéry.
Voilà tout.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck.
Qp* Pour vos Articles Photographiques,
Appareils, Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
Fl. BARTIER,
rue an Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
HOUBLONS
La pluie continuelle exerce une influence pré-
judicable, tant sur la qualité de la marchandise
que sur la quantité. Si cette pluie persiste, la
récolte n'atteindra que la moitié de 1 estimation
primitive.
A LA GRANDE
renommée ponr sa viande de toute
première qualité.
J'ai l'honneur de porter la con
naissance de ma nombreuse clientèle,
qu'à l'occasion de la Saison
d'iOfé ma boucherie sera con
stamment pourvue de viande fraîche
de toute première qualité et des prix
défiant toute concurrence.
Un simple petit essai suffira pour
convaincre les consommateurs.
Dévoué vos ordres, je suis
Votre serviteur,
Berbager et Marchand de Bestiaux,
Rue du Temple, 32,
COIN DE LA RUE DES BOUCHERS,
YPRES.
MAISON DE CONFIANCE.
EJYE vIOEiE
ET
DE
le long de la Lys.
Situation avantageuse pour établisse
ment industriel.
S'adresser Me Y AN
EECKE, Notaire Wer-
vicq.
COMPAGNIE d'ASSURANCE
DE TOUTE NATURE.
Capital 10,000,000 frs.
l\F VAiY EECKE,Notaire,
A WERVICQ.
1 heure,
la ferme et sur les terres occupées
par M. Pierre Legrand
Comines-ten-Brielen
ET
VAN ALLE STELSELS
de beste en de gocdkoopslc zijn le
bcSiouicn bij
G. DOOLAEGHE-DEHUYSSERE,
Rijselslraat, 47,
D A A R ZIJN 0 0 K
VOOR MANNEN EN VROUWEN.
VRIJELYGYNG.
Al de toebehoorten zijn daar te verkrijgen
aan zeer gematige prijzen.
LET WEL OP HET ADRES
RIJSELSTRAAT, 47, IEPEREN.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes.
MAISON
COIFFEUR
rue de Dixmude,
YPRES.
b) Nieuport, rue du Marché, n° 19.
Intérêts S
a) Ostende, rue S. Georges, n° 4
L'Ours chrétien.
Terrible incendie Tourcoing.
Alost, 19 Septembre. Le marché de ce jour
comportait 16 sacs, vendus rapidement de 27
32 fr. La fermeté renseignée précédemment bo
maintient. On paie au premier coût le livrable
de 24 25 fr., suivant époque de livraison.
individuelle,
Assurance Collective,
Assurance Agricole)
Sapeurs pompiers.
Assurance
contre
La responsabilité Patrons
Civile Pharmacien!
L'explosion des générateurs,
Des accidents des chevaux el
voilures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
Pour tous renseignements s'adresser M.
Arthur Boom, agent général Comines.
de
de
Enge/sche marken, laatste stelsefs,
(CADER 96)
dikkc tiibcns
aan fr. 210-00
