«LA LUMIÈRE»
Attention
Prime musicale.
État-civil d'Ypres,
Marché d Ypres.
Bruges 4 1/2 495. Franco-Russes 4
ail mt
475,50. Bonehill 4 1/2 503. Eclairage du
Centre 3,60 °/0 481,50. Gand Terneuzen 3 °/0
417. Réunis (chem. de fer) 3,60 119,75. Obli
gations revenu variable Blaton Ath 276.
Chimay 172. En Banques les affaires sont nul
les Banque Auxiliaire 95. Crédit G1 de Belgi-
Sue 120,50. Quelques cours en Tramways
arnem Elberfeld 150. Brescia l/10e 45,50.
Bruxellois (divid.)à 209. Mutuelle des Tramways
45,50. Odessa (cap.) 156. Prague 82. Union
des Tramways (cap.) 120. Bonnes dispositions
en valeurs sidérurgiques Angleur 415. Bone-
hile toujours en hausse 635. Ekatelinoslaw
90. Espérance-Longdoz (ord.) mieux 177. Ou-
grée 890. Les actions de Charbonnages sont
calmes Prokhorow 730. Hasard 153. Houil-
lières Unies 154,50. Lougau 79. Noël Sart Cul-
part 339. Unies Ouest de Mons 395. Fermeté
en Austro Belge 1212,50 et en Cuivres de Le-
rida 80,75 Les glaceries sont très lourdes Au-
velais 920. Courcelles 570. Roux (ord.) 250.
Moustier 970. St-Roch Auvelais 755. En ac
tions diverses peu d'animation Acétylène Pic-
tet (ord.) 252,50. Aluminium (ord.) en reprise
370. Aciéries de Bruges 1/5® 100. Briqueteries
de Lessines (priv.) 104,50. Ciments d'Odessa
(cap.) 215. Eclairage du Centre (priv.) 394.
Electrique (ord.) 65. (priv.) 100. Haut Congo
(ord.) 130. Auer belge 82. Métallurgique
148. Métallurgique d'Odessa 625. Wagons Lits
563,25. West Australian Trading C. 37,50.
La L. V. B. ayant appris par l'intermédiaire
de la A Igemeene Nederlandsche Wielrydersbond que
la deuxième chambre des Etats généraux est
saisie d'une proposition tendant imposer tout
cycliste, même étranger, circulant en Hollande,
le port d'une carte coûtant trois florins soit six
fr. et des centimes, a envoyé une pétition la
deuxième chambre pour la prier d'exonérer de
cet impôt les nombreux touristes belges qui
voyagent chaque année au pays des klinkers.
Payant déjà dix fr. en Belgique et porteurs
d'une plaque, nos nationaux ne pourraient con
sidérer le port d'une carte de circulation que
comme une formalité aussi dispendieuse qu'inu
tile et vexatoire. Nous espérons que la requête
de la L. V. B. sera favorablemedt accueillie et
que les belles routes de la Hollande nous reste
ront ouvertes comme auparavant.
Les desiderata de la L. V. B. concernant le ni
vellement des trottoirs cyclableset du macadam,
de la réfection des chaussées d'Haecht, de Ter-
vueren, etc., la police des routes et la révision
des poteaux indicateurs seront prochainement
exposés au conseil provincial du Brabant. M. A.
De Neef s'est gracieusement offert développer
cette question que nous souhaitons de voir ap
puyer par tous les conseillers cyclistes, sans dis
tinction d'opinions politiques.
L'assemblée générale de la L. Y. B. aura lieu
le Dimanche 22 Novembre, 9 heures du matin
Y Hôtel Continentalplace de Brouckère Bru
xelles.
Les propositions faire figurer l'ordre du
jour seront reçues jusqu'au 1er Novembre.
L'autre jour, au Havre, Galinaux s'extasiant
sur la bonne mine du Président de la Républi
que, et sur la vaillance avec laquelle il supporte
les fatigues do ses nombreux voyages et déplace
ments, s'est écrié, ravi de son mot
Ah comme je comprends bien aujourd'hui
l'expression anglaise Faure est vert
M. Bébé s'habille.
Que fais-tu là dit la bonne, qui voit le
moutard tripatouiller l'un de ses bas.
Ze veut le mettre l'endroit
Et pourquoi ça, monsieur
Pasque y a un trou l'envers.
Ah j'ai mangé des choses avec de si drôles
de noms un potage opaque d'Italie, du jambon
de veste salie, un poulet l'ex-dragon, des in
termèdes sucré3 et du fromage de Canrobert. Et
des vins Du chapeau de Margot, du château de
Lichen, et du homard.
Du homard
Oui, dans un petit panier.
Les privilèges de l'amitié.
Sur le boulevard, Guy, pressé, écrase en pas
sant l'orteil de Contran.
OJi mille pardons, fait-il.
De rien, de rien, gémit poliment Gontran.
Et, tout coup, reconnaissant Guy
Comment, c'est toi, espèce d'idiot tu ne
peux donc pas regarder où tu poses tes pieds
Prière aux lecteurs de bien remarquer qu'il y
a deux produits ~W"altliéry il y a la Pas
tille Waltliéry (1 fr.) qui est un remède délicieux
et souverain contre la toux et il y a la Pilule
Walthéry (fr. 1,25) qui est le purgatif le plus
doux et le plus facile que l'on connaisse.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck.
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils. Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
Fl. BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
Les Biscuits Langage dLes oi
seaux de la fabrique Parein d'Anvers, ont
une vogue énorme.
Pour faire connaître ses œuvres notre clien
tèle, la maison d'édition A. Danvers, de Paris,
offre toute lectrice du Progrès d'Ypres une magni
fique prime musicale. D'une valeur de 40 francs
prix marqués, cette belle collection se compose
de 8 10 morceaux détachés (piano ou piano et
chant) dus nos meilleurs compositeurs (Ley-
bach, Kettersj Guéront de^Menil, Schubert,
Schumann, etc.)
Pour recevoir franco domicile ce véritable
cadeau, adresser avec cette annonce découpée
ou sa bande, la somme de 1 fr. 50 en mandat
carte international pour tous frais M. Danvers,
éditeur, 10, rue d'Hauteville, Paris.
Avant d'acheter un
parapluie allez visiter
le grand magasin de la fabrique
Emmery-Polley, 22, rue au
Beurre, Ypres. Attention
au numéro, 22.
ry IIM r y SUT guérison eerlaine des
tri Uilt SiUl cors aux pieds les plus
anciens et les plus douloureux par le BAUME
du Dr Noël. 1 fr. Pharmacies Socquet,
Libotte et Donck.
Les becs Incandescence de
(Société anonyme 12, Place Rouppe, Bruxelles)
chez M. VANDERSTUÏFT,
KUE CARTON, N- 33.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chirurgiens-dcntistes-spécialistes, 2, MIC
de Itlouscroii, Courtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et do la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice MEIER sont consulter journelle
ment chez eux, 2, rue de MéiiscM>n,
maison porte cochèrc (près de la prison
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Jlr et Mmo Maurice
MEIER, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 lj'2 heures de relevée,
chez M'ne Veuve Van Kcmmel, Grand'-
Placc, n" 5, Ypres.
du 9 au 16 Octobre 1896.
Vrielinck, Auguste, journalier et Pottel, Léo-
nie, journalière.
Vanthomme, Pierre, 79 ans, journalier, époux
de Hennion, Rosalie, rue des Veuves. Maer-
ten, Silvie, 33 ans, ménagère, épouse de Vanden-
berghe, Edouard, rue de Menin. Vanbece-
laere, Adèle, 75 ans, dentellière, célibataire, rue
de Menin. Weyne, Marie, 22 ans, servante,
célibataire, rue de Stuers.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe raasc. 0, [J. fém. 2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
17 Octobre 1896.
HOUBLONS
Au commencement de la semaine écoulée, la
demande en cultnre a été assez active 27 et 28
fr., et exceptionnellement jusque 30 fr., premier
coût mais ces prix qui ne laissent aucune marge,
relativement ceux qui sont obtenables mainte
nant en houblon comprimé, livraison Octobre-
Novembre-Décembre, ne captivent plus pour le
moment la sérieuse attention des acheteurs.
Les 20 sacs houblon d'Alost 1896, qui compo
saient tout l'approvisionnement du marché de
samedi dernier, se sont vendus selon qualité,
couleur et siccité, de 25 35 fr. les 50 kil.
Mmt \an Peperbuyck revient d'un voyage
Paris, et détaille une amie, plongée dans Pex-
tase, le menu du dîner d'un grand hôtel parisien.
Sont en vente YPRES
Naissances Sexe masculin, 9, idem, féminin, 3.
Mariages
Décès
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
K1L0GR.
POIDS M-
DE
l'hecto
litre.
41,000
15 00
80
400
12 50
73
000
00 00
41
Pois
000
00 00
80
000
00 00
80
Pommes de terre
3,000
5 00
Beurre
15,873
275 00
OEufs, le quarterou
2 75
Alost, 13 Octobre. - Les aoheteurs en hou
blons d'Alost 1896, huit marques de contrat,
sont devenus plus réservés et, comme conséquen
ce immédiate, les vendeuisen deuxième main
ont montré un certain empressement faire des
offres 27 et 26 fr., selon les époques de livraison,
prix qui leur étaient inutilement offerts, il y a
quelques jours.
