Noël-Étrennes.
Attention
Flesschen BIER
Le Secours.
Contre les accidents
SILENCIEUX
E. Mortier-Degroote,
Naaimachienen
VELOCIPEDEN
AVIS.
POISSONNERIE
OVER TE NEHEN
8, rue de Thourout8,
Y PRES.
G. DOOUEGHE-DEHUYSSERE,
Rijselslraat, 47
YPEREN. v
RIJSELSTRAAT, 41, IEPEREN.
baron et de la baronne Gustave de Bothschild,
prenait part, près de Chaînant, une chasse
courre au cerf.
Une harde, débouchant près d'elle, effraya le
cheval qu'elle montait, et l'animal, dans un
bond désordonné, projetayiolemment l'amazone
contre un arbre.
On accourut, et l'on trouva la baronne Léo-
nino gisant terre, sans connaissance, la tête
fendue.
Transportée aussitôt au château, elle y a reçu
tous les soins possibles il n'y a que l'opération
du trépan qui eût pu peut-être la sauver. Quand
les médecins, mandés de Paris par téléphone,
arrivèrent, la baronne venait d'expirer.
Elle était âgée de vingt-six ans et mère de
deux enfants. Elle avait épousé en 1892 le baron
Emmanuel Leonino.
Rien n'a pu être sauvé mobiliers, récoltes et
une soixantaine de pigeons ont été la proie des
flammes, qui ont éclaté dans l'étable de M. Lat-
houwer.
Les pompiers n'étant pas organisés, un sauve
qui peut s'était produit d'abord.
Tout était heureusement, assuré.
Pour faire cadeau d'un objet utile et agréable,
on choisit une excellente machine coudre
Sing-er, la meilleure pour tous genres de
travaux.
- Se méfier des imitations.
La Cu SINGER de New-York.
Magasins YPRES, rue du Verger, n° 8,
Ancien Marché au Beurre.
On peut se procurer au bureau du Progrès
DES CARTES DE VISITE
imprimées sur ivoire blancen jolis caractères
de fantaisieaux prix suivants
Ordinaires le 100 fr. 1-25.
Sur ivoire 1-50.
Sur ivoire Ie qualité 1-75.
Bandes, nouveau modèle, depuis
50 centimes le cent.
r-n-waaaoaoaaawn
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils. Objectifs, Papiers et lous accessoires
adressez-vous chez
Fl. BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
L'anémie, c'est-à-dire la pauvreté de sang qui
est toujours accompagnée de faiblesse, de pal
pitations, de vertiges, maux de tête, etc., est
guérie en peu de jours par la Pilule du Dr
Raphaël. 1 fr. 75 dans les bonnea
pharmacies.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, MIC
de Mouscron, Courtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mat
rice M El LU sont consulter journelle
ment chez eux, 2, rue de lloiiscroii,
maison porte cochère (près de la prison.)
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Us prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informes
s'ils sont bien chez Mr et Mme Maurice
M LIEU, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informcrl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 lj'2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van Ivenuncl, Grand-
Place, n° 5, Ypres.
La fabrique de Para
pluies Emmery-Pol-
ley, rue au Beurre,
Ypres, est la seule maison ga
rantissant ses produits. Faire
attention au numéro
En vente au bureau de cette
feuille: GRAND CHOIX DE
CARTES A JOUER.
HOUBLONS
Alost, 19 Décembre. Les prix de nos hou
blons varient de 21 25 fr., suivant marques et
cueillette. Le marché de ce jour a été complète
ment nul les transactions sont limitées. On es
père une reprise d'affaires pour Janvier pro
chain.
Le houblon de 1895 se cote 13 14 fr.
Uit oorzaak van ziekte
TE SENT
goed gckalandeerdc a lia ire
(eenig dépôt van een der groolsle
brouwerijen uit Belgie), van IMi-
neraalwaters, W ijnen
en X5 schoonc winst
bewezen benoodigd kapitaal c'
15000 franken.
Voor condilien schrijven C. G. 11.
64, GENT, Centre.
MERAÏNY - PAUWELS,
YPRES
MM.
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
HuItres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales 1" qualité.
Huîtres de Zélande, qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites «Westporls»
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
N. B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
COMPAGNIE d'ASSURANCE
DE TOUTE NATURE.
Capital 10,000,000 frs.
PlUS de bl'lllt dans les églises
Plus de bruit dans les appar
tements
Plus de bruit dans les lieux
de réunion
Plus d'usure de tapis
Plus de rayures sur les par
quets
par l'application du système
le
Rreveté S. G. P. G.
MMaison de vente:
VAN ALLE STELSELS
de besle en de goedkoopste zijn te
bekomen bij
DAAR ZIJN 0 0 K
Enge/sche marken, laatste stelse/s,
(CADER 96)
dlkke tiibcns
aan fr. 210-00
VOOR MANNEN EN VROUWEN.
Y'RIJE INGANG.
Al de toebehoorten zijn daar te verkrijgen
aan zeer gematige prijzen.
LET WEL OP HET ADRES
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
Violent incendie Orimbergen lez Termonde.
Quatre maisons et deux étables détruites. Diman
che soir, vers sept heures et demie, un violent
incendie a éclaté, Orimbergen-lez Termonde,
mettant en ruines quatre maisons et deux éta
bles. C'est grâce au dévouement des voisins que
les maisons environnantes ont été épargnées,
ainsi que plusieurs meules de foin qui se trou
vaient derrière ces habitations.
IN
Assurance
individuelle,
Collective,
Agricole,
Sapeurs pompiers.
Assurance
contre
La responsabilité Patrons
Civile Pharmac'ei"
L'explosion des générateurs,
Des accidents des chevaux et
voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
Pour tous renseignements s'adresser M.
Arthur Boom, agent général Comines.
