Guide illustré du Touriste
Attention
REVALENTA ARABICA
Abonnement de lecture
État-civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Décoration civique.
Lacroix de lr classe est décernée M. Van
ded Bulcke, ancien instituteur communal
Becelaere.
Le redressement des bossus.
Les journaux de Gand annoncent que le Dr
Ch. Willems, de cette ville, vient de communi
quer la Société de médecine, les résultats qu'il
a obtenus par le redressement des bossus.
Il a pratiqué jusqu'ici cette opération sur 6
personnes avec un succès complet.
Il a réussi, dans tous ces cas, faire disparaî
tre complètement la bosse, et aucune de ces dé
licates opérations n'a donné lieu au moindre
accident.
LE
A YPRES ETMJX ENVIRONS.
Nous pouvons donner l'assurance nos lec
teurs que c'est un très joli volume orné de plus
de 80 vues tant de la ville que des environs.
Nous engageons les amateurs qui désirent se
procurer cet ouvrage de se hâter car un grand
nombre d'exemplaires de ce petit chef-d'œuvre
sont déjà vendus et l'édition sera vite épuisée.
On peut se procurer le Guide illustré du Touriste
Ypres et aux environs au bureau du journal
Le Progrès rue de Dixmude, 51, Ypres, au
prix de fr. 1-50 l'exemplaire.
Âctes de courage et de dévouement.
Le Journal Officiel français a publié la liste
d'une centaine de citoyens auxquels des récom
penses ont été décernées pour le courage et le
sangfroid dont ils ont fait preuve dans la catas
trophe de la semaine dernière.
Ces récompenses leur ont été remises dès Di
manche.
La recherche des sauveteurs, les enquêtes sur
leurs actes de dévouement, le tirage nécessaire,
tout cela s'est fait Paris en trois jours.
En Belgique, il faudrait plusieurs années.
Le 12 Janvier dernierJe Moniteur publiait un
arrêté royal qui récompensait le courage et le
dévouement dont avaient fait preuve des ou
vriers dans la catastrophe d'Anderlues, survenue
le 11 Mars 1892. Il avait fallu plus de 4 ans
Chez Lambin-Mathée,
LIBRAIRE,
Er. 1-25 par mois.
Les Bibliothèques des livres-échange renfer
ment les œuvres des meilleurs auteurs modernes.
En achetant uu livre-échange, le lecteur peut,
après l'avoir lu, l'échanger indéfiniment dans
toutes les villes de la Belgique et de l'étranger,
On y trouvera constamment le Royal-Eng-
land, le papier Sévigné, la Salamandre, le D'Ar-
tagnan, le Mésange, le papier Pompadour, le
Touriste, l'ivoriue, l'ivoire blanc, etc, etc., des
prix défiant toute concurrence.
Anémie, faiblesse, pâleur, épui
sement, palpitations, pertes, règles difficiles,
etc., guénson certaine par la Pilule Ferrugi
neuse du Dr Gapliaël qui se vend fr. 1-75
dans les principales pharmacies.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck, Y près
et Monteyne, Poperinghe.
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils, Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
El. BARTIER,
rue an Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, PUC
de Mouscron, Courtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice M FI Eli sont consulter journelle
ment chez eux,2,rucdclloiiscroii,
maison porte cochère (près de la prison.)
Us n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Us prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Mr et M'ne Maurice
MFIEB, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Mcier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à lu demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 1/2 heures de relevée,
chez i\lme Veuve Van Kemmel, Grand'-
Place, n° 5, Ypres.
Mariages
Debuf, Alphonse, menuisier, et Dethoor, Zuli-
ma,repasseuse. Kerrinckx, Jules, cordonnier,
et Lelieur, Sidonie, servante.
Spilliaert, Eric, 18 ans, menuisier, célibataire,
Place Vanden Peereboom. Duyck, Eveline,
44 ans, cabaretière, épouse de Legon, Arthur,
Grand'Place. Mulier, Rosalie, 60 ans, sans
Êrofession, célibataire, rue de Lille. Van
assel, Jeanne, 64 ans, religieuse, Place du
Palais de Justice. Viaene, Marie, 12 ans,
écolière, rue des Trèfles.
Le Guide illustré du Touriste Yprès et aux envi
rons vient de paraître.
5 y, rue de Dixmude51Ypres
Bibliothèque
DES LIVRES-ÉCHANGE.
En vente au Bureau du Journal
rue de Dixmude, 51, Y près,
une riche collection de papier anglais, en boites
de luxe, depuis 0,75 c. la boîte.
A l'école enfantine des forains
Que fait ton père demande un inspecteur pri
maire un des bambins.
M'sieu, il est homme serpent.
Et le tien demande-t-il un autre.
M'sieu, papa est femme barbe
Un joueur décavé est obligé de recourir aux bons
offices d'un usurier.
Lamentations obligatoires de celui-ci sur la dureté
des temps, la rareté des capitaux, etc.
L'emprunteur, pour couper court
Ah Père Isac, que vous êtes roué
Oh 1 Monsieur
Cela vous blesse Eh bien soit, vous n'êtes pas
roué... mais vous méritez do l'être
""aCCBCCCCtlttm
du 7 au 14 Mai 1897.
Naissances Sexe masculin, 3, idem, féminin, 4.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 0, Id. fera. 0.
ÉTAT indiquant les quantités el le prix moyen des grains
fourrages el autres produits agricoles, vendus le
15 Mai 1897.
NATURE
DES
GRAINSET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M"
DE
l'hecto
litre.
5,200
16 25
80
100
12 00
73
000
00 00
44
300
17 25
80
400
16 2a
80
Pommes de terre
t,500
7 00
Beurre
22,302
212 00
OEufs, le quarteron
1 48
50 ans d'invariable succès.
ÇAMTt I Tfl||Ç ren(lue sans médecine, sans purge et sans
OH II I L n I UUo frais par la délicieuse farine de santé
OC BARRY, la
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, phtbisie, dyssenterie, glaires, flatus, ai
greurs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissements (même
eu grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, influeu-
za, grippe, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me, goutte, tous désordres de la poitiine, gorge, haleine, voix, des
bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescents, c'est la nourriture par exceilenee, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
Irarail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur aliment pour élever les enfants dès
leur naissance, étant bien préférable au lait et a l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de M. DËDÉ, chimiste, Paris
Ce que m'étonne le plus, c'est sa bienfaisante influence
sur les organes digestifs, sa propriété de complète et prompte assi
milation au corps humain de bien nourrir, et développer l'appét
tit, et surtout d'assainir el rajeunir le sang. Ce qui surtout en fai-
un bienfait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
pourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien
nésirer. Toutes les drogues du monde combinées «ont dislancées
darles propriétés curaltves de la Revalenta.
Vilry-les-Reims (Marne le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta, et la prescris k
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer les
forces des malades ;j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
D'L. RAVAUD.
M. le docteur Etmslie écrit Votre Revalenta vaut son pesant
d'or
Tours, le 2 Juillet 1891
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rien digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en février dernier, au régime delà Revalenta moins d'un
mois après je mangeais de tout comme tout le monde, et rien ne
me faisait mal. Mllr Gaugrlix, chez les Religieuses Augustiues,
16, rue Bernard-Palissy.
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
seule chose que je puis digérer. H. Gaffino, Curé doyen de
Cette 2 Janvier 1890.
Quatre fois plus nourrissante que la viande sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecine En boites de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 6 kilos, 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi La Revalrxta
Chocolatée. Elle rend appétit, bonne digestion et sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50, 4 fr.
50, et 7 fr. 75. Envoi fraxco contre mandat-poste. En vente
partout chez les bons pharmaciens et épiciers. Du Barrt et C»
(Limited), Londres Bruxelles, chez E. TI.VIMERMANS, 2, rue
Rouppe.
Dépôt Ypres Pharmacie BECUWE.
DEHOUCK. pharni.
A. DELHAIZE et Cf.
HOUBLONS
Alost, 10 Mai. Depuis quelques semaines, notre
marché de houblon est très calme, et les transactions
ont rarement eu moins d'importance pareille époque
de l'année.
Les crus d'Alost 1896 restent offerts de 19 20 fr.
par 50 kil.selon qualité mais comme les acheteurs
sont de plus en plus réservés, les prix susdits ne sont,
pour le moment, pas obtenables, excepté pour de
petits lots de détail.
Le houblon belge de la prochaine récolte, en huit
marques de contrat, livraison Octobre-Novembre, est
coté présentement de 40 41 fr. par 50 kil., avec de
rares acheteurs.
Les avis de marchés étrangers n'indiquent encore
aucune amélioration dans la situation générale de
l'article houblon, qui reste invr riablement calme, tant
en Angleterre qu'en Allemagne, et la marchandise de
bonne qualité courante et de belle couleur est seule
l'objet de quelques demandes pour la consommation.
