Guide illustré du Touriste
Chronique locale.
Éligibles au Sénat.
La fièvre typhoïde.
Un crime.
Collège Moderne.
AVIS.
lage possession d'eux mêmes et apprennent,
par suite des communications de plus en plus
faciles et rapides, mieux se connaître, la
guerre parait plus monstrueuse.
Que l'arbitrage s'impose, que l'on organise
par la suite une cour internationale chargée de
juger les conflits, et le désarmement général
ne tardera pas devenir un fait accompli, au
grand soulagement des peuples et de la con
science de lliumanité.
La liste des éligibles au Sénat pour l'année
1897-1898 a été publiée au Moniteur. Cette liste
comprend les noms des citoyens qui ayant atteint
l'âge de 40 ans et versant au Trésor de l'Etat au
moins 1,200 francs d'impositions directes, pa
tentes comprises, ou étant soit propriétaires,
soit usufruitiers d'immeubles situés en Belgi
que, dont le revenu cadastral s'élève au moins
12,000 francs, sont éligibles au Sénat dans tou
tes les provinces.
On compte 173 de ces éligibles dans la pro
vince d'Anvers, 323 dans le BrabaDt, 167 dans
la Flandre occidentale, 188 dans la Flandre
orientale, 188 dans le Hainaut, 149 dans la pro
vince de Liège, 37 dans le Limbourg, 16 dans le
Luxembourg et 98 dans la province de Namur.
-C(o)r<-
Mons Colaert,
successeur de S1 Pierre
Que Mons Colaert Boit grand partisan de la
pêche la ligne, ses heures de loisir, nous le
croyons sincèrement et nous n'y trouvons abso
lument rien redire.
Chaque ses goûts dirait feu M. Van "Wambeke.
Partant de là, le Journal T Ypresdans son der
nier numéro, consacre deux grandes colonnes au
successeur de S'Pierre et tout cela pour chanter
les louanges de Mons Colaert, l'organisateur
d'un concours de pêche la ligne qui a coûté
400 francs aux contribuables et dont les profits
pour les cabaretiers et les négociants de céans
se réduisent zéro, étant donné l'endroit où ce
concours avait lieu.
Journal mon bon tant de fleurs, tant d'as
tragales ne sont guère de saison et il nous sem
ble que le successeur de S' Pierre n'avait nulle
ment besoin de toutes ces vantardises, de tous
ces flots d'encre Pas n'était nécessaire de dres
ser une couronne sur la tête du défenseur du
brochet et de l'anguille La modestie, n'est-ce
fias Mons Colaert, est une bien belle chose
'orgueil nuit souvent la meilleure des causes.
Nous est avis que Mons Colaert ferait oeuvre
plus utile en profitant de ses heures de loisir
s'occuper de la prospérité du commerce et de
l'industrie de l'antique cité yproise, sa ville
adoptive de consacrer tout son talent l'érec
tion et l'installation des fabriques promises
lors de son avènement l'Hôtel de Ville de
songer, une fois pour toutes, aux intérêts de
tous ses commettants.
Liberté Egalité Justice pour tous, disiez-
vous, Mons Colaert, dans la proclamation que
vous adressiez aux électeurs, en 1891 prouvez-
nous que vous êtes homme de parole et ce fai
sant vous aurez d'autres titres la reconnais
sance de vos concitoyens que ceux dont le
Moniteur de l'Hôtel de Ville veut vous affubler
Alors seulement les Yprois pourront chanter
avec ce Français de Lille
Mons Colaert mag er wezen
Mons Colaert mag erzijn
D'après les bruits qui circulent en ville, la
fièvre typhoïde y aurait fait son apparition.
Indépendamment des cas isolés, une quaran
taine de soldats de notre garnison en seraient
atteints.
Il paraît que la cause doit en être attribuée
l'eau contaminée.
L'autorité militaire aurait défendu tout usage
de l'eau de la ville, aurait condamné les robinets
et prescrit de la tisane la troupe.
Si le fait se confirme, nous espérons que nos
aigles prendront les mesures hygiéniques néces
saires pour combattre le fléau.
1» 1
Vendredi 20 Août, au matin, la bifurcation
des routes de Langemarck, S1 Jean et Ypres,
sur le prolongement du chemin de terre dénom
mé la Paddegaton a trouvé le cadavre d'un
certain Vermeersch, ouvrier agricole Lange
marck, qui revenait de France où il avait été
faire la moisson.
Le malheureux portait une affreuse blessure
la tête. On a relevé sur le chemin une grande
tache de sang, environ deux mètres du fossé,
dans lequel le cadavre avait été couché.
Le vol doit avoir été le mobile de cet assassi
nat. Vermeersch, d'après ce qu'ont déclaré des
témoins, était porteur d'une somme de trois
cents francs, qui a disparu.
L'auteur présumé de ce crime serait déjà ar
rêté.
Tombola.
Une tombola, autorisée par le Collège des
Bourgmestre et Echevins de la ville d'Ypres,
est organisée au profit du Collège Moderne.
Voici la liste des principaux lots
1°) La Voix des Flotsbronze d'art, par Mathu-
rin Moreau.
Valeur 700 tr.
Exposé chez M. F. Bartier, rue au Beurre,
Ypres.
M. Mathurin Moreau est un sculpteur français
de grand talent qui a obtenu au dernier salon
de Paris la grande médaille d'honneur pour la
sculpture, récompense qui est décernée par le
vote des exposants. M. Math. Moreau a été
choisi récemment pour présider le jury de sculp
ture l'Exposition internationale de Bruxelles.
2°) Une bicyclette de luxemarque Belgicade la
maison L. Mettewie et Cia, rue d'Or, Bruxelles.
Valeur 500 Ir.
Exposée au Café du Commercerue des Chiens,
Ypres.
Une section de cyclistes du régiment des cara
biniers a récemment expérimenté pendant un
mois, par toute la Belgique, 21 modèlea de
machines pliantes, belges et étrangères. C'est la
marque Belgica qui a triomphé dans cette rude
épreuve, et qui e3t par conséquent adoptée pour
l'armée belge, comme la plus résistante et la
mieux conditionnée de toutes celles qui ont par
ticipé au concours.
3°) Une garniture de cheminéestyle Louis XV
(pendule et candélabres).
Valeur 350 fr.
Exposé chez M. F. Bartier, rue au Beurre,
Ypres.
4°) Un service de table en porcelaine décorée.
Valeur 100 fr.
Exposé chez M. Bagein, rue de Lille, Ypres.
5°) La Belgiquepar Camille Lemonnier, édi
tion de luxe, reliée.
Valeur 40 fr.
6°) Une série de lots de moindre valeur, dont
la liste sera publiée ultérieurement.
On peut se procurer des billets chez M. A.
Thiebault, secrétaire du Collège Modernerue des
Chiens, et chez les dépositaires, Ypres.
Prix du billet: 20 centimes. Prix de la série
de 5 billets 1 fr.
L'émission sera close le 31 Décembre 1897.
Le tirage aura lieu le 9 Janvier 1898.
Drame de braconnage.
Dans la nuit d'avant-hier les gardes chasse
Blomme et De Backer, de Bixschote, faisaient
leur ronde, lorsque, vers 1 heure, ils virent non
loin de la ferme occupée par Henri Hadeneyn,
un bac lumière. Ils se disposaient marcher
dans cette direction, mais au même instant deux
coups de fusil partaient.
Blomme tomba comme une masse. Il avait
reçu deux charges dans les cuisses.
De Backer reçut quelques plombs dans la
figure.
Blomme ne survivra probablement pas ses
blessures Jusqu'ici, on n'est pas parvenu con
naître le coupable. On sait seulement qu'il a
crié aux gardes Qui vive C'est tout ce
que les victimes savent de leur meurtrie.
Manœuvres militaires.
Les correspondances postales destinées aux
troupes des h et 2e Divisions d'Armée prenant
part aux grandes manœuvres ne devront, pen
dant la période du 30 Août au 10 Septembre in
clusivement, porter sur la suscription aucun lieu
de destination. On devra se borner indiquer sur
l'adresse les nos du régiment, du bataillon et de
la compagnie (ou les nos des batteries, escadrons,
colonnes, etc.), et la mention, en caractères bien
apparents, Direction dés manœuvres ou Ie
Division d'armée ou 2" Division d'armée
Chaque jour, le chef de service des postes de
l'armée prendra les dispositions nécessaires pour
faire parvenir ces correspondances aux canton
nements de ces deux divisions.
LE
A YPRES ET_AUX ENVIRONS.
Le Guide illustré du Touriste Ypres et aux envi
rons vient de paraître.
Nous pouvons donner l'assurrance nos lec
teurs que c'est un très joli volume orné de plus
de 80 vues tant de la ville que des environs.
Nous engageons les amateurs qui désirent se
procurer cet ouvrage de se hâter car un grand
nombre d'exemplaires de ce petit chef-d'œuvre
sont déjà vendus et l'édition sera vite épuisée.
On peut se procurer le Guide illustré du Touriste
Ypres et aux environs au bureau du journal
Le Progrès rue de Dixmude, 51, Ypres, au
prix de fr. 1-50 l'exemplaire.
TOUT A CREDIT CREDIT A TOUS
Meubles de luxe et ordinaires
LA i*ROl MM* H A CE
Choix considérable de confections
Exposition de Bruxelles.
Le bureau officiel des logements, 54, rue du
Midi, renseigne gratuitement des logements abso
lument recommandables chez des particuliers.
On peut obtenir des chambres depuis 2-50 fr.
par personne, en ville ou près de l'Exposition.
S'adresser par correspondance, ou au bureau de
9 6 heures, tous les jours.
nuQQQQQOaww -
Chambres coucher complètes, tuus stles, depuis 115 fr.
Salles manger 125
Garnitures pour salons 125
Cuisines complètes 80
Lits et ressort 30
GARDE-ROBES. ARMOIRES A GLACE, BUREAUX MINIS
TRE, LAVABOS. BUFFET, TABLES EN MARBRE, MEUBLES
POUR CAFÉ, TABLES, CHAISES, ETC.
Tapis, glaces, lustres, suspensions, poêles, cuisinières, etc.
71, rue Haut-Port, 71, G AND.
pour hommes et enfants. Vêtements sur mesure pour hom
mes, dames et enfants.
Draperies, Aunages, Articles blancs, Soieries,
Couvertures, Nappages, etc.
Bottines, Parapluies, Montres, Garnitures de cheminée,
Régulateurs, etc.
Pour les achats supérieurs
1000 fr., arrangement au j
gré du client. La maison se
charge forfait de l'Instal
lation complète d'hôtels, vil
las, maisons particulière,
pensionnats, etc.
CONDITIONS DE VENTE
P' 50 fr., on paie 5 fr. pr mois
100 8
300 n 20
500 30
1000 n 50
DISCRETION ABSOLUE.